Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Bars and Melody
Bars and Melody - It Ain't Me (cover)
It Ain't Me (cover)
Tekst dodał(a): ehaska
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ehaska
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): ehaska
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Leondre]
I had a dream
We were sipping whiskey neat
Highest floor, The Bowery
Nowhere's high enough
Somewhere along the lines
We stopped seeing eye to eye
You were staying out all night
And I had enough
[Charlie]
No, I don't wanna know
Where you been or where you're goin'
But I know I won't be home
And you'll be on your own
Who's gonna walk you
Through the dark side of the morning?
Who's gonna rock you
When the sun won't let you sleep?
Who's waking up to drive you home
When you're drunk and all alone?
Who's gonna walk you
Through the dark side of the morning?
It ain't me!
It ain't me!
It ain't me!
It ain't me!
[Leondre]
The world around is crumbling
And the girl I love is mumbling
My name into the night.
I can hear a voice it's strumbling
From vowel consonant and vowel and so far forward
Until her lungs are empty and our hope is quarerted.
Our days are limited but every moment that we share
Is an eternity of happiness that wimbles through your hair.
The memories of hard times the memories of good
I forgotten in the moment I feel so misunderstood
Everybody watching thas is why I wear a hood
The storm it will be over soon so I can take it down.
I see you in my future I see you in my future.
If I keep saying this then maybe it will happen sooner.
The storm makes me colder and the world makes me older.
Every single day I'm walking closer to a closure.
Whether it be you or the voices im my head
Or the unforgiving feeling that one day I'll be dead
[Charlie]
Who's gonna walk you
Through the dark side of the morning?
Who's gonna rock you
When the sun won't let you sleep?
Who's waking up to drive you home
When you're drunk and all alone?
Who's gonna walk you
Through the dark side of the morning?
It ain't me!
It ain't me!
It ain't me!
Who's gonna walk you
Through the dark side of the morning?
It ain't me!
It ain't me!
It ain't me!
It ain't me!
It ain't me!
It ain't me!
I had a dream
We were sipping whiskey neat
Highest floor, The Bowery
Nowhere's high enough
Somewhere along the lines
We stopped seeing eye to eye
You were staying out all night
And I had enough
[Charlie]
No, I don't wanna know
Where you been or where you're goin'
But I know I won't be home
And you'll be on your own
Who's gonna walk you
Through the dark side of the morning?
Who's gonna rock you
When the sun won't let you sleep?
Who's waking up to drive you home
When you're drunk and all alone?
Who's gonna walk you
Through the dark side of the morning?
It ain't me!
It ain't me!
It ain't me!
It ain't me!
[Leondre]
The world around is crumbling
And the girl I love is mumbling
My name into the night.
I can hear a voice it's strumbling
From vowel consonant and vowel and so far forward
Until her lungs are empty and our hope is quarerted.
Our days are limited but every moment that we share
Is an eternity of happiness that wimbles through your hair.
The memories of hard times the memories of good
I forgotten in the moment I feel so misunderstood
Everybody watching thas is why I wear a hood
The storm it will be over soon so I can take it down.
I see you in my future I see you in my future.
If I keep saying this then maybe it will happen sooner.
The storm makes me colder and the world makes me older.
Every single day I'm walking closer to a closure.
Whether it be you or the voices im my head
Or the unforgiving feeling that one day I'll be dead
[Charlie]
Who's gonna walk you
Through the dark side of the morning?
Who's gonna rock you
When the sun won't let you sleep?
Who's waking up to drive you home
When you're drunk and all alone?
Who's gonna walk you
Through the dark side of the morning?
It ain't me!
It ain't me!
It ain't me!
Who's gonna walk you
Through the dark side of the morning?
It ain't me!
It ain't me!
It ain't me!
It ain't me!
It ain't me!
It ain't me!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[Leondre]
Miałem sen
Popijaliśmy powoli czystą whisky
Najwyższe piętro na Bowery
I byłem wystarczająco pijany
Gdzieś w połowie
Straciliśmy kontakt wzrokowy
Byłaś poza domem całą noc
I miałem dość
[Charlie]
Nie, nie chcę wiedzieć,
Gdzie byłaś czy gdzie pójdziesz
Ale wiem, że nie będzie mnie w domu
A ty będziesz sama
Kto przeprowadzi cię
Przez wschodzący świt?
Kto cię ukołysze
Kiedy słońce nie pozwoli ci zasnąć?
Kto obudzi się by odwieść cię do domu
Kiedy jesteś pijany i samotny?
Kto przeprowadzi cię
Przez wschodzący świt?
To nie ja!
To nie ja!
To nie ja!
To nie ja!
[Leondre]
Świat wokół się rozpada
A dziewczyna którą kocham mamrocze
Moje imię w nocy
Słyszę głos który potknął się
O wartości i wady i spadał tak długo
Az nasze płuca były puste a nadzieja podzielona
Nasze dni są ograniczone, ale każda chwila którą dzielimy
to wieczność szczęścia, która przebija się przez twoje włosy
Wspomnienia o ciężkich czasach, wspomnienia o dobrych
O których zapomniałem w chwili kiedy czułem się tak źle rozumiany
Wszyscy to obserwują, to dlatego noszę kaptur
Ale burza wkrótce się skończy, więc mogę go zdjąć
Widzę cię w mojej przyszłości, widzę cię w mojej przyszłości
Jeśli będę to powtarzał, być może nastąpi to wcześniej
Burza sprawia, że jest mi zimno, a świat sprawia, że jestem starszy
Każdego dnia chodzę bliżej końca
Czy to ty, czy głosy w mojej głowie?
Czy niepowtarzalne uczucie, że kiedy będę martwy
[Charlie]
Kto przeprowadzi cię
Przez wschodzący świt?
Kto cię ukołysze
Kiedy słońce nie pozwoli ci zasnąć?
Kto obudzi się by odwieść cię do domu
Kiedy jesteś pijany i samotny?
Kto przeprowadzi cię
Przez wschodzący świt?
To nie ja!
To nie ja!
To nie ja!
Kto przeprowadzi cię
Przez wschodzący świt?
To nie ja!
To nie ja!
To nie ja!
To nie ja!
To nie ja!
To nie ja!
Miałem sen
Popijaliśmy powoli czystą whisky
Najwyższe piętro na Bowery
I byłem wystarczająco pijany
Gdzieś w połowie
Straciliśmy kontakt wzrokowy
Byłaś poza domem całą noc
I miałem dość
[Charlie]
Nie, nie chcę wiedzieć,
Gdzie byłaś czy gdzie pójdziesz
Ale wiem, że nie będzie mnie w domu
A ty będziesz sama
Kto przeprowadzi cię
Przez wschodzący świt?
Kto cię ukołysze
Kiedy słońce nie pozwoli ci zasnąć?
Kto obudzi się by odwieść cię do domu
Kiedy jesteś pijany i samotny?
Kto przeprowadzi cię
Przez wschodzący świt?
To nie ja!
To nie ja!
To nie ja!
To nie ja!
[Leondre]
Świat wokół się rozpada
A dziewczyna którą kocham mamrocze
Moje imię w nocy
Słyszę głos który potknął się
O wartości i wady i spadał tak długo
Az nasze płuca były puste a nadzieja podzielona
Nasze dni są ograniczone, ale każda chwila którą dzielimy
to wieczność szczęścia, która przebija się przez twoje włosy
Wspomnienia o ciężkich czasach, wspomnienia o dobrych
O których zapomniałem w chwili kiedy czułem się tak źle rozumiany
Wszyscy to obserwują, to dlatego noszę kaptur
Ale burza wkrótce się skończy, więc mogę go zdjąć
Widzę cię w mojej przyszłości, widzę cię w mojej przyszłości
Jeśli będę to powtarzał, być może nastąpi to wcześniej
Burza sprawia, że jest mi zimno, a świat sprawia, że jestem starszy
Każdego dnia chodzę bliżej końca
Czy to ty, czy głosy w mojej głowie?
Czy niepowtarzalne uczucie, że kiedy będę martwy
[Charlie]
Kto przeprowadzi cię
Przez wschodzący świt?
Kto cię ukołysze
Kiedy słońce nie pozwoli ci zasnąć?
Kto obudzi się by odwieść cię do domu
Kiedy jesteś pijany i samotny?
Kto przeprowadzi cię
Przez wschodzący świt?
To nie ja!
To nie ja!
To nie ja!
Kto przeprowadzi cię
Przez wschodzący świt?
To nie ja!
To nie ja!
To nie ja!
To nie ja!
To nie ja!
To nie ja!
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Kygo ft. Selena Gomez Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2017 |
| Wykonanie oryginalne: |
Kygo ft. Selena Gomez |
| Covery: |
Bars and Melody |
Komentarze (0):