Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Basshunter
Basshunter - Mellan oss tva
Mellan oss tva
Tekst dodał(a): winner
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): angels97
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lolitka
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Det är oklart ute nu
är det så svårt att förstå
vad var det som gick so fel
mellan oss två
Jag är så frusen nu
jag kan inte känna min själ
mitt hjärta har blivit till is
och ändå så är det varmt (är det varmt
Det är oklart ute nu
är det så svårt att förstå
vad var det som gick so fel
mellan oss två
Jag är så frusen nu
jag kan inte känna min själ
mitt hjärta har blivit till is
och ändå så är det varmt (det varmt...)
(mellan oss två)
Mina krafter har tagit slut
för jag lever i en värld i svart och vitt
men att få ligga i din famn
är som solljuset tusen om
Mina ögon är stängda nu
jag kan inte öppna dem igen
jag vill säga hur det är
men jag har ingen röst
(mellan oss två)
Varför lät vi detta gå så långt
vad det för att visa att vi kan
eller var det byggt på hat och sorg
som vi inte klarat av
Det är det ända vi har kvar av våra liv
som är delad mellan himmlen och blå
men nu är det inte längre någon värld
nu när det är slut mellan oss två
Det är oklart ute nu
är det så svårt att förstå
vad var det som gick fel
mellan oss två
är det så svårt att förstå
vad var det som gick so fel
mellan oss två
Jag är så frusen nu
jag kan inte känna min själ
mitt hjärta har blivit till is
och ändå så är det varmt (är det varmt
Det är oklart ute nu
är det så svårt att förstå
vad var det som gick so fel
mellan oss två
Jag är så frusen nu
jag kan inte känna min själ
mitt hjärta har blivit till is
och ändå så är det varmt (det varmt...)
(mellan oss två)
Mina krafter har tagit slut
för jag lever i en värld i svart och vitt
men att få ligga i din famn
är som solljuset tusen om
Mina ögon är stängda nu
jag kan inte öppna dem igen
jag vill säga hur det är
men jag har ingen röst
(mellan oss två)
Varför lät vi detta gå så långt
vad det för att visa att vi kan
eller var det byggt på hat och sorg
som vi inte klarat av
Det är det ända vi har kvar av våra liv
som är delad mellan himmlen och blå
men nu är det inte längre någon värld
nu när det är slut mellan oss två
Det är oklart ute nu
är det så svårt att förstå
vad var det som gick fel
mellan oss två
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTo jest teraz nie jasne
jest za ciężkie do zrozumienia
co było tym, co poszło źle
między nami dwoje
tak mi zimno teraz
nie czuję mojej duszy
moje serce zostało na lodzie
jeszcze jest ciepłe
To jest teraz nie jasne
jest za ciężkie do zrozumienia
co było tym, co poszło źle
między nami dwoje
tak mi zimno teraz
nie czuję mojej duszy
moje serce zostało na lodzie
jeszcze jest ciepłe
(między nami dwoje)
Zabrakło mi siły
bo żyję w świecie czerni i bieli
ale leżąc w Twoich ramionach
jest to światło słoneczne tysiąca
moje oczy są zamknięte teraz
nie mogę je otworzyć ponownie
Chcę powiedzieć, jak to jest
ale nie mam głosu
(między nami dwoje)
Dlaczego pozwoliliśmy temu zajść tak daleko
po co pokazaliśmy ile możemy
czy to było zbudowane na nienawiści i żalu
nie byliśmy w stanie
To jest nasz sposób opuścili naszego życia
która jest podzielona pomiędzy niebem i niebieski
ale teraz nie jest już na świecie
się, że między nami ponad dwa
To jest teraz nie jasne
jest za ciężkie do zrozumienia
co było tym, co poszło źle
między nami dwoje
jest za ciężkie do zrozumienia
co było tym, co poszło źle
między nami dwoje
tak mi zimno teraz
nie czuję mojej duszy
moje serce zostało na lodzie
jeszcze jest ciepłe
To jest teraz nie jasne
jest za ciężkie do zrozumienia
co było tym, co poszło źle
między nami dwoje
tak mi zimno teraz
nie czuję mojej duszy
moje serce zostało na lodzie
jeszcze jest ciepłe
(między nami dwoje)
Zabrakło mi siły
bo żyję w świecie czerni i bieli
ale leżąc w Twoich ramionach
jest to światło słoneczne tysiąca
moje oczy są zamknięte teraz
nie mogę je otworzyć ponownie
Chcę powiedzieć, jak to jest
ale nie mam głosu
(między nami dwoje)
Dlaczego pozwoliliśmy temu zajść tak daleko
po co pokazaliśmy ile możemy
czy to było zbudowane na nienawiści i żalu
nie byliśmy w stanie
To jest nasz sposób opuścili naszego życia
która jest podzielona pomiędzy niebem i niebieski
ale teraz nie jest już na świecie
się, że między nami ponad dwa
To jest teraz nie jasne
jest za ciężkie do zrozumienia
co było tym, co poszło źle
między nami dwoje
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (3):