Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Bathory
Popularne teksty
16. Joost - Antwoord
Bathory - The Sword
The Sword
Tekst dodał(a): -=Ava=-
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): QuorthonAce
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
This sword of steel that I hold in my hand
Ore of this mountain. A sword of this land.
Made for a king when the elders were young.
To guard us and to guide us in an age since long gone.
A sword to protect the peace in troubled times.
A sword made to battle and to take a life.
This sword is the backbone of the life that I know.
Here among the mountains and snow.
This sword will be one with me. Body and soul.
All of me will be delivering each blow.
Slung on my back. Oh it's powers I feel.
I can hardly wait to try it's steel.
A sword to protect the peace in troubled times.
A sword made to battle and to take a life.
This sword is the backbone of the life that I know.
Here among the mountains and snow.
Behold it's sharp beauty. Just look at it's shine.
This sword was forged in fire and ice.
This sword is the backbone of the life that I know.
Here among the mountains and snow.
Now I am ready
To let this old sword sing again.
Ore of this mountain. A sword of this land.
Made for a king when the elders were young.
To guard us and to guide us in an age since long gone.
A sword to protect the peace in troubled times.
A sword made to battle and to take a life.
This sword is the backbone of the life that I know.
Here among the mountains and snow.
This sword will be one with me. Body and soul.
All of me will be delivering each blow.
Slung on my back. Oh it's powers I feel.
I can hardly wait to try it's steel.
A sword to protect the peace in troubled times.
A sword made to battle and to take a life.
This sword is the backbone of the life that I know.
Here among the mountains and snow.
Behold it's sharp beauty. Just look at it's shine.
This sword was forged in fire and ice.
This sword is the backbone of the life that I know.
Here among the mountains and snow.
Now I am ready
To let this old sword sing again.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTen miecz ze stali, który dzierżę w mej dłoni.
Z rudy tej góry. Miecz tej ziemi.
Wykuty dla króla, gdy starszyzna była młoda.
By chronić nas i prowadzić w erze, która zdaje się mijać.
Miecz by chronić pokoju w ciężkich czasach.
Miecz by rozpętać wojnę i zabierać życie.
Ten miecz jest podstawą życia, które znam.
Tu wśród szczytów i śniegu.
Ten miecz będzie ze mną jednością. Ciałem i duszą.
Całym ciałem będę dostarczać kolejnego uderzenia.
Przerzucę przez plecy. Och, już czuję jego moc.
Trudno mi wytrzymać by nie użyć tej stali.
Miecz by chronić pokoju w ciężkich czasach.
Miecz by rozpętać wojnę i zabierać życie.
Ten miecz jest podstawą życia, które znam.
Tu wśród szczytów i śniegu.
Patrz na ostrą piękność. Tylko spójrz jak błyszczy.
Ten miecz wykuto w ogniu i lodzie.
Ten miecz jest podstawą życia, które znam.
Tu wśród szczytów i śniegu.
Teraz jestem gotów.
Niech głos starego miecza zabrzmi ponownie.
Z rudy tej góry. Miecz tej ziemi.
Wykuty dla króla, gdy starszyzna była młoda.
By chronić nas i prowadzić w erze, która zdaje się mijać.
Miecz by chronić pokoju w ciężkich czasach.
Miecz by rozpętać wojnę i zabierać życie.
Ten miecz jest podstawą życia, które znam.
Tu wśród szczytów i śniegu.
Ten miecz będzie ze mną jednością. Ciałem i duszą.
Całym ciałem będę dostarczać kolejnego uderzenia.
Przerzucę przez plecy. Och, już czuję jego moc.
Trudno mi wytrzymać by nie użyć tej stali.
Miecz by chronić pokoju w ciężkich czasach.
Miecz by rozpętać wojnę i zabierać życie.
Ten miecz jest podstawą życia, które znam.
Tu wśród szczytów i śniegu.
Patrz na ostrą piękność. Tylko spójrz jak błyszczy.
Ten miecz wykuto w ogniu i lodzie.
Ten miecz jest podstawą życia, które znam.
Tu wśród szczytów i śniegu.
Teraz jestem gotów.
Niech głos starego miecza zabrzmi ponownie.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Quorthon Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Quorthon |
| Rok wydania: |
1989 |
| Wykonanie oryginalne: |
Bathory |
| Covery: |
Bloodshed Walhalla |
| Płyty: |
Blood on Ice |
Komentarze (1):