Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Battlelore
Battlelore - Journey To Undying Lands
Journey To Undying Lands
Tekst dodał(a): Ayashimi
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): SIEGES
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): LynnAlderon
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Land of the Gods
Home for their human forms
You see the same stars
From their distant realm
mystic path you sail
To reach their presence
One part of mortal world
Creation, the Great Song
There's a land beyond the great sea
The final place of read harmony
To the shores of a far-away realm
Those lands my dream and my destiny
From the elven bay of Lhun
Our great journey shall begin
West our ships are heeding
To the harbour of the far away land divine
Over the deep waters
Facing the thundering winds
May Ulmo be on my side
All the way to the Enchanted Isles
Sailing the magical ships
A journey over the sea
Straight Road along the elves
Beyond the Spheres of the world
Somewhere behind the horizon
Two realms of Undying Lands
Valinor home of the Valar
Eldamar the elven domain
Without fear to the unknown sea
Forward with full sails
White ships of elven wood
Catching the fair wind
Soon I shall see my ream
The fate I truly believed
Land of magic and fantasy
Place for my final rest
Farewell my mortal friends
My time with you will be over
Hail the home of gods
Share my joy when I'm gone
Sailing the magical ships
A journey over the sea
Straight Road along the elves
Beyond the Sphere of the world
Over the deep waters
Facing the thundering winds
May Ulmo be on my side
All the way to the Enchanted Isles
Shall I ever see that coast
Kingdoms of Tirion and Alqualonde
Heart of the higher races
The realm of the gods, my eternal home
Home for their human forms
You see the same stars
From their distant realm
mystic path you sail
To reach their presence
One part of mortal world
Creation, the Great Song
There's a land beyond the great sea
The final place of read harmony
To the shores of a far-away realm
Those lands my dream and my destiny
From the elven bay of Lhun
Our great journey shall begin
West our ships are heeding
To the harbour of the far away land divine
Over the deep waters
Facing the thundering winds
May Ulmo be on my side
All the way to the Enchanted Isles
Sailing the magical ships
A journey over the sea
Straight Road along the elves
Beyond the Spheres of the world
Somewhere behind the horizon
Two realms of Undying Lands
Valinor home of the Valar
Eldamar the elven domain
Without fear to the unknown sea
Forward with full sails
White ships of elven wood
Catching the fair wind
Soon I shall see my ream
The fate I truly believed
Land of magic and fantasy
Place for my final rest
Farewell my mortal friends
My time with you will be over
Hail the home of gods
Share my joy when I'm gone
Sailing the magical ships
A journey over the sea
Straight Road along the elves
Beyond the Sphere of the world
Over the deep waters
Facing the thundering winds
May Ulmo be on my side
All the way to the Enchanted Isles
Shall I ever see that coast
Kingdoms of Tirion and Alqualonde
Heart of the higher races
The realm of the gods, my eternal home
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZiemia bogów
dom dla ich ludzkich form
widzisz te same gwiazdy
z ich odległego królestwa
mistyczna droga którą płyniesz
aby sięgnąć ich obecności
jedna część śmiertelnego świata
stworzenie, wielka pieśń
Jest ziemia za wielkim morzem
ostateczne miejsce harmonii
ku wybrzeżom odległego królestwa
te ziemie są mym snem i przeznaczeniem
od zatoki elfów- Lhun, nasza wielka podróż zacznie się
na zachód statki nasze skierowane
do portu odległego bożego lądu
Przez głębokie wody
pokonując burzliwe wiatry
czy Ulmo będzie po mojej sotnie
przez cała drogę do zaczarowanych wysp
Żeglując magicznymi okrętami
podróżując przez morze
prostą drogą wraz z elfami
poza sferami świata
Gdzieś za horyzontem
dwa królestwa nieśmiertelnych ziem
Valinor, dom Valar
Eldamar, królestwo elfów
Bez strachu do nieznanego morza
do przodu z pełnymi żaglami
okrętami z drewna elfów
chwytając słuszny wiatr
wkrótce powinienem zobaczyć moje królestwo
przeznaczenie, w które prawdziwie wierzyłem
ląd magii, marzenia
miejsce mego ostatecznego odpoczynku
Żegnajcie moi śmiertelni przyjaciele
mój czas z wami skończy się
przywołuję dom bogów
przyjmijcie mnie kiedy odchodzę
Żeglując magicznymi okrętami
podróżując przez morze
prostą drogą wraz z elfami
poza sferami świata
Przez głębokie wody
pokonując burzliwe wiatry
czy Ulmo będzie po mojej sotnie
cała drogę do zaczarowanych wysp
Czy kiedykolwiek ujrzę wybrzeże
królestwo Tirion and Alqualonde
serce wyższych ras
królestwo bogów, mój wieczny dom
dom dla ich ludzkich form
widzisz te same gwiazdy
z ich odległego królestwa
mistyczna droga którą płyniesz
aby sięgnąć ich obecności
jedna część śmiertelnego świata
stworzenie, wielka pieśń
Jest ziemia za wielkim morzem
ostateczne miejsce harmonii
ku wybrzeżom odległego królestwa
te ziemie są mym snem i przeznaczeniem
od zatoki elfów- Lhun, nasza wielka podróż zacznie się
na zachód statki nasze skierowane
do portu odległego bożego lądu
Przez głębokie wody
pokonując burzliwe wiatry
czy Ulmo będzie po mojej sotnie
przez cała drogę do zaczarowanych wysp
Żeglując magicznymi okrętami
podróżując przez morze
prostą drogą wraz z elfami
poza sferami świata
Gdzieś za horyzontem
dwa królestwa nieśmiertelnych ziem
Valinor, dom Valar
Eldamar, królestwo elfów
Bez strachu do nieznanego morza
do przodu z pełnymi żaglami
okrętami z drewna elfów
chwytając słuszny wiatr
wkrótce powinienem zobaczyć moje królestwo
przeznaczenie, w które prawdziwie wierzyłem
ląd magii, marzenia
miejsce mego ostatecznego odpoczynku
Żegnajcie moi śmiertelni przyjaciele
mój czas z wami skończy się
przywołuję dom bogów
przyjmijcie mnie kiedy odchodzę
Żeglując magicznymi okrętami
podróżując przez morze
prostą drogą wraz z elfami
poza sferami świata
Przez głębokie wody
pokonując burzliwe wiatry
czy Ulmo będzie po mojej sotnie
cała drogę do zaczarowanych wysp
Czy kiedykolwiek ujrzę wybrzeże
królestwo Tirion and Alqualonde
serce wyższych ras
królestwo bogów, mój wieczny dom
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):