Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Bay City Rollers
Bay City Rollers - I Only Wanna Be With You
I Only Wanna Be With You
Tekst dodał(a): Aleksandra0709
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): mona80
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): gtodryk
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I don't know what it is that makes me love you so
I only know I never want to let you go
Cause you started something
Oh can't you see
Ever since we met you've had a hold on me
It happens to be true
I only want to be with you
It doesn't matter where you go or what you do
I want to spend each moment of the day with you
Look what has happened with just one kiss
I never knew that I could be in love like this
It's crazy but it's true
I only want to be with you
You stopped and smiled at me
And asked me if I cared to dance
I fell into open arms
And I didn't stand a chance
Now listen honey
I just want to be beside you everywhere
As long as we're together honey I don't care
Cause you started something
Oh can't you see
Ever since we met you've had a hold on me
No matter what you do
I only want to be with you
You stopped and smiled at me
And asked me if I cared to dance
I fell into open arms
And I didn't stand a chance
Now hear it honey
I just want to be beside you everywhere
As long as we're together honey I don't care
Cause you started something
Oh can't you see
Ever since we met you've had a hold on me
No matter what you do
I only want to be with you
Oh no matter, no matter what you do
I only want to be with you
I only know I never want to let you go
Cause you started something
Oh can't you see
Ever since we met you've had a hold on me
It happens to be true
I only want to be with you
It doesn't matter where you go or what you do
I want to spend each moment of the day with you
Look what has happened with just one kiss
I never knew that I could be in love like this
It's crazy but it's true
I only want to be with you
You stopped and smiled at me
And asked me if I cared to dance
I fell into open arms
And I didn't stand a chance
Now listen honey
I just want to be beside you everywhere
As long as we're together honey I don't care
Cause you started something
Oh can't you see
Ever since we met you've had a hold on me
No matter what you do
I only want to be with you
You stopped and smiled at me
And asked me if I cared to dance
I fell into open arms
And I didn't stand a chance
Now hear it honey
I just want to be beside you everywhere
As long as we're together honey I don't care
Cause you started something
Oh can't you see
Ever since we met you've had a hold on me
No matter what you do
I only want to be with you
Oh no matter, no matter what you do
I only want to be with you
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNie wiem co sprawi, że tak bardzo Cię kocham
Wiem tylko, że nie mogę pozwolić Ci odejść
Ty pierwsza zrobiłaś krok
Czy tego nie widzisz
Nie puszczasz mnie odkąd się poznaliśmy
Stało się to prawda
Chcę tylko być z Tobą
Nie ma znaczenia co robisz i gdzie jesteś
Pragnę spędzać z Tobą każdy chwilę w ciągu dnia
Spójrz co się stało przez jeden pocałunek
Nie przypuszczałem że mogę się tak zakochać
To szaleństwo ale prawdziwe
Chcę tylko być z Tobą
Zatrzymałaś się i uśmiechnęłaś do mnie
Zapytałaś czy chcę zatańczyć
Znalazłem się w Twoich ramionach
Nie miałem już żadnych szans
Posłuchaj skarbie
Chcę być zawsze przy Tobie
Nieważne jak długo będziemy razem
Ty pierwsza zrobiłaś krok
Czy tego nie widzisz
Nie puszczasz mnie odkąd się poznaliśmy
Nieważne co robisz
Chcę tylko być z Tobą
Zatrzymałaś się i uśmiechnęłaś do mnie
Zapytałaś czy chcę zatańczyć
Znalazłem się w Twoich ramionach
Nie miałem już żadnych szans
Usłysz mnie skarbie
Chcę być zawsze przy Tobie
Nieważne jak długo będziemy razem
Ty pierwsza zrobiłaś krok
Czy tego nie widzisz
Nie puszczasz mnie odkąd się poznaliśmy
Nieważne co robisz
Chcę być tylko z Tobą
Och nieważne, nie ma znaczenia co robisz
Chcę tylko być z Tobą
Wiem tylko, że nie mogę pozwolić Ci odejść
Ty pierwsza zrobiłaś krok
Czy tego nie widzisz
Nie puszczasz mnie odkąd się poznaliśmy
Stało się to prawda
Chcę tylko być z Tobą
Nie ma znaczenia co robisz i gdzie jesteś
Pragnę spędzać z Tobą każdy chwilę w ciągu dnia
Spójrz co się stało przez jeden pocałunek
Nie przypuszczałem że mogę się tak zakochać
To szaleństwo ale prawdziwe
Chcę tylko być z Tobą
Zatrzymałaś się i uśmiechnęłaś do mnie
Zapytałaś czy chcę zatańczyć
Znalazłem się w Twoich ramionach
Nie miałem już żadnych szans
Posłuchaj skarbie
Chcę być zawsze przy Tobie
Nieważne jak długo będziemy razem
Ty pierwsza zrobiłaś krok
Czy tego nie widzisz
Nie puszczasz mnie odkąd się poznaliśmy
Nieważne co robisz
Chcę tylko być z Tobą
Zatrzymałaś się i uśmiechnęłaś do mnie
Zapytałaś czy chcę zatańczyć
Znalazłem się w Twoich ramionach
Nie miałem już żadnych szans
Usłysz mnie skarbie
Chcę być zawsze przy Tobie
Nieważne jak długo będziemy razem
Ty pierwsza zrobiłaś krok
Czy tego nie widzisz
Nie puszczasz mnie odkąd się poznaliśmy
Nieważne co robisz
Chcę być tylko z Tobą
Och nieważne, nie ma znaczenia co robisz
Chcę tylko być z Tobą
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Mike Hawker Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Ivor Raymonde |
| Rok wydania: |
1963 (oryginalny tytuł: I Only Want To Be With You) |
| Wykonanie oryginalne: |
Dusty Springfield (1963) |
| Covery: |
Bay City Rollers (1976) |
| Płyty: |
1/ S-vinyl/7”: Bay City Rollers - I Only Wanna Be With You, 1976 (Bell Records/EMI Electrola, 1C 006-98 176 - Niemcy); 2/ LP-vinyl x2: Bay City Rollers - Bay City Rollers Live In Japan, 1983 (Overseas Records, UPS-675-6-V - Japonia); |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):