Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
BB Brunes
Popularne teksty
13. Jawor - Playdoh
BB Brunes - Dis-moi
Dis-moi
Tekst dodał(a): anna8625
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): KataRata
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): praline
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Une légère envie de violence quand elle relace ses bas
Je ne suis plus à vendre, Houna, je n' suis plus comme ça
Des rumeurs adolescentes disent que je ne suis pas
A toi et je pense qu'une part de vrai se cache
{Refrain:}
Dis-moi si j'dois partir ou pas
Dis-moi ! ouh ouh
Dis-moi si tu aimes ça, Houna
Car je suis fou de toi, Houna
Quand tu n' m'appartiens pas !
Une violente envie de descente lorsque t'embrasses ces gars
Je n'ferai point l'enfant, tout ça ne m'atteint pas
Des rumeurs adolescentes disent que je ne suis pas
Un homme à femmes et rien d'autre qu'un homme à toi !
{au Refrain}
Quand tu me mords où ça dérange
Et tu m'attaches les bras
Quand je fais sautiller sa frange
Ses cris se tirent dans les graves
Quand les voyeurs en redemandent
Moi, je ne veux que Houna
De plus belle, des plus belles jambes
Et de la place pour trois !
Dis-moi si j'dois partir ou pas
Dis-moi ! ouh ouh
Dis-moi si tu aimes ça, Houna
Dis-moi ! ouh ouh
Dis-moi ! Non, je ne craquerai pas
Dis-moi ! ouh ouh
Dis-moi si tu aimes ça, Houna
Car je suis fou de toi, Houna
Quand tu n' m'appartiens pas !
Je ne suis plus à vendre, Houna, je n' suis plus comme ça
Des rumeurs adolescentes disent que je ne suis pas
A toi et je pense qu'une part de vrai se cache
{Refrain:}
Dis-moi si j'dois partir ou pas
Dis-moi ! ouh ouh
Dis-moi si tu aimes ça, Houna
Car je suis fou de toi, Houna
Quand tu n' m'appartiens pas !
Une violente envie de descente lorsque t'embrasses ces gars
Je n'ferai point l'enfant, tout ça ne m'atteint pas
Des rumeurs adolescentes disent que je ne suis pas
Un homme à femmes et rien d'autre qu'un homme à toi !
{au Refrain}
Quand tu me mords où ça dérange
Et tu m'attaches les bras
Quand je fais sautiller sa frange
Ses cris se tirent dans les graves
Quand les voyeurs en redemandent
Moi, je ne veux que Houna
De plus belle, des plus belles jambes
Et de la place pour trois !
Dis-moi si j'dois partir ou pas
Dis-moi ! ouh ouh
Dis-moi si tu aimes ça, Houna
Dis-moi ! ouh ouh
Dis-moi ! Non, je ne craquerai pas
Dis-moi ! ouh ouh
Dis-moi si tu aimes ça, Houna
Car je suis fou de toi, Houna
Quand tu n' m'appartiens pas !
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNiewielka zachęta do przemocy, gdy ona upada
Nie jestem na sprzedaż Houna, nie jestem taki
Plotki nastolatków mówią, że nie jestem dla Ciebie
I myślę, że jest w tym część prawdy
Powiedz mi, czy muszę wyjeżdżać czy nie
Powiedz mi!
Powiedz mi, czy to lubisz, Houna
Jestem szalony na twoim punkcie, Houna
Bo nie jesteś moja!
Gwałtowna zachęta do działania, gdy całujesz tych chłopaków
Nie zrobię się z siebie dziecka, nic mi nie przeszkadza
Plotki nastolatków mówią, że nie jestem kobieciarzem
I niczym innym poza mężczyzną dla Ciebie!
Powiedz mi, czy muszę wyjeżdżać czy nie
Powiedz mi!
Powiedz mi, czy to lubisz, Houna
Jestem szalony na twoim punkcie, Houna
Bo nie jesteś moja!
Kiedy mnie gryziesz, co budzi we mnie niepokój
I związujesz mi ramiona
Pomijam to, co na marginesie
Wydobywają się potężne jęki
Kiedy widzowie proszą o więcej
Ja nie chcę, by Houna
Najpiękniejsza, ze swymi boskimi nogami
Zajmowała pokój dla trójki!
Powiedz mi, czy muszę wyjeżdżać czy nie
Powiedz mi!
Powiedz mi, czy to lubisz, Houna
Powiedz mi!
Powiedz mi, nie poddam się
Powiedz mi!
Jestem szalony na twoim punkcie, Houna
Bo nie jesteś moja!
Nie jestem na sprzedaż Houna, nie jestem taki
Plotki nastolatków mówią, że nie jestem dla Ciebie
I myślę, że jest w tym część prawdy
Powiedz mi, czy muszę wyjeżdżać czy nie
Powiedz mi!
Powiedz mi, czy to lubisz, Houna
Jestem szalony na twoim punkcie, Houna
Bo nie jesteś moja!
Gwałtowna zachęta do działania, gdy całujesz tych chłopaków
Nie zrobię się z siebie dziecka, nic mi nie przeszkadza
Plotki nastolatków mówią, że nie jestem kobieciarzem
I niczym innym poza mężczyzną dla Ciebie!
Powiedz mi, czy muszę wyjeżdżać czy nie
Powiedz mi!
Powiedz mi, czy to lubisz, Houna
Jestem szalony na twoim punkcie, Houna
Bo nie jesteś moja!
Kiedy mnie gryziesz, co budzi we mnie niepokój
I związujesz mi ramiona
Pomijam to, co na marginesie
Wydobywają się potężne jęki
Kiedy widzowie proszą o więcej
Ja nie chcę, by Houna
Najpiękniejsza, ze swymi boskimi nogami
Zajmowała pokój dla trójki!
Powiedz mi, czy muszę wyjeżdżać czy nie
Powiedz mi!
Powiedz mi, czy to lubisz, Houna
Powiedz mi!
Powiedz mi, nie poddam się
Powiedz mi!
Jestem szalony na twoim punkcie, Houna
Bo nie jesteś moja!
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (1):