Teksty piosenek > B > Bea Miller > Paper Doll
2 585 519 tekstów, 31 834 poszukiwanych i 1 856 oczekujących

Bea Miller - Paper Doll

Paper Doll

Paper Doll

Tekst dodał(a): oleksy181 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): LunaticZone Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): xxboomxx Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Does it make you feel good to make me feel small?
When you're pushing me down, does it make you feel tall?
Pointing out my flaws cause you wanna erase them all
Does it make you feel good to make me feel small?

Betcha didn't think I knew what I was made of
Thought I would lay down
I wouldn't stand up
Well listen up cause you got it all wrong
This is your song, this is your song

I'm not a paper doll
Can't make me what you want
You just build me up and tear me down
Enough's enough
Go, leave me alone
Cut me down but I won't fall
I'm not a paper doll

Did somebody make you feel invisible?
Is it true hurt people hurt people?
The way you hate and break
It don't make no sense at all
But you're not gonna make me feel invisible

Betcha didn't think I knew what I was made of
Thought I would lay down
I wouldn't stand up
Well listen up cause you got it all wrong
This is your song, this is your song

I'm not a paper doll
Can't make me what you want
You just build me up and tear me down
Enough's enough
Go, leave me alone
Cut me down but I won't fall
I'm not a paper doll
I'm not a paper doll
Can't make me what you want
You just build me up and tear me down
Enough's enough
Go, leave me alone
Cut me down but I won't fall

Oh, you'd love if you crumble me up
In the palm of your hands
Well, I bet that sucks
Cause now you know you can't

Does it make you feel good to make me feel small?
When you're pushing me down, does it make you feel tall?

I'm not a paper doll
Can't make me what you want
You just build me up and tear me down
Enough's enough
Go, leave me alone
Cut me down but I won't fall
I'm not a paper doll
I'm not a paper doll
Can't make me what you want
You just build me up and tear me down
Enough's enough
Go, leave me alone
Cut me down but I won't fall
I'm not a paper doll

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Czy czujesz się dobrze, gdy sprawisz, że czuję się mała*?
Gdy spychasz mnie na dół, czy czujesz się wysoko?
Wytykasz moje wady, bo chciałbyś je wszystkie usunąć
Czy czujesz się dobrze, robiąc to?

Założę się, że nie myślałeś o tym, że wiem z jakiej gliny jestem ulepiona
Myślałeś, że się wyłożę
Że już nie wstanę
Więc posłuchaj, bo jesteś w wielkim błędzie
To jest piosenka dla ciebie, piosenka dla ciebie

Nie jestem papierową laleczką
Nie możesz zrobić ze mnie, czego chcesz
Ty tylko mnie budujesz a potem z powrotem burzysz
Wystarczająco to wystarczająco
Odejdź, daj mi spokój
Odciąłeś mnie, ale nie upadnę
Nie jestem papierową laleczką

Czy ktoś sprawił, że czujesz się niewidzialny?
Czy to prawda, że zranieni ludzie ranią ludzi?
Sposób, w który nienawidzisz i łamiesz
To nie ma żadnego sensu
Ale nie sprawisz, że poczuję się niewidzialna

Założę się, że nie myślałeś o tym, że wiem z jakiej gliny jestem ulepiona
Myślałeś, że się wyłożę
Że już nie wstanę
Więc posłuchaj, bo jesteś w wielkim błędzie
To jest piosenka dla ciebie, piosenka dla ciebie

Nie jestem papierową laleczką
Nie możesz zrobić ze mnie, czego chcesz
Ty tylko mnie budujesz a potem z powrotem burzysz
Wystarczająco to wystarczająco
Odejdź, daj mi spokój
Odciąłeś mnie, ale nie upadnę
Nie jestem papierową laleczką
Nie jestem papierową laleczką
Nie możesz zrobić ze mnie, czego chcesz
Ty tylko mnie budujesz a potem z powrotem burzysz
Wystarczająco to wystarczająco
Odejdź, daj mi spokój
Odciąłeś mnie, ale nie upadnę

Z miłą chęcią być mnie zniszczył
W swoich rękach
No cóż, zakładam, że to beznadziejne
Bo wiesz, że nie możesz

Czy czujesz się dobrze, gdy sprawisz, że czuję się mała?
Gdy spychasz mnie na dół, czy czujesz się wysoko?

Nie jestem papierową laleczką
Nie możesz zrobić ze mnie, czego chcesz
Ty tylko mnie budujesz a potem z powrotem burzysz
Wystarczająco to wystarczająco
Odejdź, daj mi spokój
Odciąłeś mnie, ale nie upadnę
Nie jestem papierową laleczką
Nie jestem papierową laleczką
Nie możesz zrobić ze mnie, czego chcesz
Ty tylko mnie budujesz a potem z powrotem burzysz
Wystarczająco to wystarczająco
Odejdź, daj mi spokój
Odciąłeś mnie, ale nie upadnę
Nie jestem papierową laleczką


* w tym znaczeniu ktoś nieważny

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2015

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Bea Miller

Płyty:

Not an Apology

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 585 519 tekstów, 31 834 poszukiwanych i 1 856 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności