Teksty piosenek > B > BEAST > Shadow
2 537 416 tekstów, 31 733 poszukiwanych i 917 oczekujących

BEAST - Shadow

Shadow

Shadow

Tekst dodał(a): Soomin Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Soomin Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): gaga11 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Shadow Shadow Because
I’m a shadow shadow shadow

Ha, Rainy Cloudy No light
Darkness day N Night neo tteonabeorin
geuttae buteo eojjeomyeon Maybe
nae jonjae jachega eobseo jyeotji
Back in the day hwachanghan
nalsshi hwaryeohan bul bit
hangsang ne gyeote isseotji
naega isseotji naega
Cause I’m shadow shadow shadow

Give me the light light light
You are ma ma ma sunrise
neo eobtneun nan amugeotdo anya
neon nae majimag You’re my last
eonje kkajina You’re my last
nega bulgirirado nan ttwieo deulge

neowa naui jeo haneureul geomge
muldeurin jeo ibyeoreul eoseo jiwojwo
deo isang naega dagagal su eobtge
neoreul barabol su eobtge
ne gyeote meomulgo shipeo
Because I’m a shadow shadow shadow

ganjeorhage wonhago itneunde
nunbushyeotdeon geuttaero na dora gallae
geurimja cheoreom hangsang hamkkeyeotdeon
areumdaun ne misoga nal bichudeon
Because I’m a shadow shadow shadow

Early in the morning
oneuldo yeogshi The sun is hiding
bicheun sarajyeotji neol deri goseo
jeo jeo meolliro
Cause I’m shadow shadow shadow

Give me the light light light
You are ma ma ma sunrise
neo eobtneun nan amugeotdo anya
neon nae majimag You’re my last
eonje kkajina You’re my last
nega bulgirirado nan ttwieo deulge

neowa naui jeo haneureul geomge
muldeurin jeo ibyeoreul eoseo jiwojwo
deo isang naega dagagal su eobtge
neoreul barabol su eobtge
ne gyeote meomulgo shipeo
Because I’m a shadow shadow shadow

ganjeorhage wonhago itneunde
nunbushyeotdeon geuttaero na dora gallae
geurimja cheoreom hangsang hamkkeyeotdeon
areumdaun ne misoga nal bichudeon
Because I’m a shadow shadow shadow

Erase erase ijeo jiwo ijen
ijen shirheo miwo
Fall fall fallin’ down faded faded faded
I’m not a vampire not a night ghost
eodum soge heuneukkyeo ne ireum bureugo
uriga dashi hamkke hagireul gidaryeo
Cause a shadow shadow shadow

Oh neoreul itneun daneun geon
na yeogshi jiwojin daneun geol

neowa naui jeo haneureul geomge
muldeurin jeo ibyeoreul eoseo jiwojwo
deo isang naega dagagal su eobtge
neoreul barabol su eobtge
ne gyeote meomulgo shipeo
Because I’m a shadow shadow shadow

ganjeorhage wonhago itneunde
nunbushyeotdeon geuttaero na dora gallae
geurimja cheoreom hangsang hamkkeyeotdeon
areumdaun ne misoga nal bichudeon
Because I’m a shadow shadow shadow
Because I’m a shadow shadow shadow













Shadow Shadow
Because I’m a shadow shadow shadow

Ha, Rainy Cloudy No light
Darkness day N Night 너 떠나버린
그때부터 어쩌면
Maybe 내 존재 자체가 없어졌지
Back in the day 화창한 날씨
화려한 불빛
항상 네 곁에 있었지
내가 있었지 내가
Cause I’m shadow shadow shadow

Give me the light light light
You are ma ma ma sunrise
너 없는 난 아무것도 아냐
넌 내 마지막 You’re my last
언제까지나 You’re my last
네가 불길이라도 난 뛰어들게

너와 나의 저 하늘을 검게
물들인 저 이별을 어서 지워줘
더 이상 내가 다가갈 수 없게
너를 바라볼 수 없게
네 곁에 머물고 싶어
Because I’m a shadow shadow shadow

간절하게 원하고 있는데
눈부셨던 그때로 나 돌아갈래
그림자처럼 항상 함께였던
아름다운 네 미소가 날 비추던
Because I’m a shadow shadow shadow

Early in the morning
오늘도 역시 The sun is hiding
빛은 사라졌지 널 데리고서
저 저 멀리로
Cause I’m shadow shadow shadow

Give me the light light light
You are ma ma ma sunrise
너 없는 난 아무것도 아냐
넌 내 마지막 You’re my last
언제까지나 You’re my last
네가 불길이라도 난 뛰어들게

너와 나의 저 하늘을 검게
물들인 저 이별을 어서 지워줘
더 이상 내가 다가갈 수 없게
너를 바라볼 수 없게
네 곁에 머물고 싶어
Because I’m a shadow shadow shadow

간절하게 원하고 있는데
눈부셨던 그때로 나 돌아갈래
그림자처럼 항상 함께였던
아름다운 네 미소가 날 비추던
Because I’m a shadow shadow shadow

Erase erase 잊어 지워
이젠 이젠 싫어 미워
Fall fall fallin’ down faded faded faded
I’m not a vampire not a night ghost
어둠 속에 흐느껴 네 이름 부르고
우리가 다시 함께 하기를 기다려
Cause a shadow shadow shadow

Oh 너를 잊는다는 건
나 역시 지워진다는 걸

너와 나의 저 하늘을 검게
물들인 저 이별을 어서 지워줘
더 이상 내가 다가갈 수 없게
너를 바라볼 수 없게
네 곁에 머물고 싶어
Because I’m a shadow shadow shadow

간절하게 원하고 있는데
눈부셨던 그때로 나 돌아갈래
그림자처럼 항상 함께였던
아름다운 네 미소가 날 비추던
Because I’m a shadow shadow shadow
Because I’m a shadow shadow shadow

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Cień cień, ponieważ
jestem cieniem cieniem cieniem

Deszczowo, pochmurnie, bez światła, ciemność, dzień i noc
Odkąd odszedłeś, może sama moja obecność zniknęła
Wtedy były słoneczne dni, były błyskające światła
Zawsze byłem przy tobie, byłem tam
Bo jest cieniem cieniem cieniem

Daj mi światło światło światło
Jesteś moim wschodem słońca
Bez ciebie jestem niczym
Jesteś moją ostatnią, jesteś moją ostatnią, na zawsze, jesteś moją ostatnią
Nawet jeśli jesteś ścieżką ognia, skoczę w ciebie

Pospiesz się i wymaż pożegnania, które czarno rozmazały się na niebie
Chcę zostać przy tobie, więc nie mogę się już bardziej zbliżyć, więc nie mogę nawet na ciebie patrzeć
Ponieważ jestem cieniem cieniem cieniem

Naprawdę chcę wrócić do olśniewających chwil
Piękne dni, kiedy zawsze byliśmy razem jak cień, kiedy twój uśmiech mnie oświetlał
Ponieważ jestem cieniem cieniem cieniem

Wcześnie rano, dzisiaj znowu słońce się chowa
Zniknęło światło, zabrało cię i daleko odeszło
Bo jestem cieniem cieniem cieniem

Daj mi światło światło światło
Jesteś moim wschodem słońca
Bez ciebie jestem niczym
Jesteś moją ostatnią, jesteś moją ostatnią, na zawsze, jesteś moją ostatnią
Nawet jeśli jesteś ścieżką ognia, skoczę w ciebie

Pospiesz się i wymaż pożegnania, które czarno rozmazały się na niebie
Chcę zostać przy tobie, więc nie mogę się już bardziej zbliżyć, więc nie mogę nawet na ciebie patrzeć
Ponieważ jestem cieniem cieniem cieniem

Naprawdę chcę wrócić do olśniewających chwil
Piękne dni, kiedy zawsze byliśmy razem jak cień, kiedy twój uśmiech mnie oświetlał
Ponieważ jestem cieniem cieniem cieniem

Wymaż wymaż, zapomnij o tym, wymaż to, już tego nie lubię, nienawidzę tego
Upadam upadam upadam, blaknę blaknę blaknę
Nie jestem wampirem, nie jestem nocnym duchem
Płaczę w ciemności, kiedy wołam twoje imię
Czekam na ciebie, żeby znowu być razem
Bo cień cień cień

Och zapominanie ciebie jest jak wymazywanie samego siebie

Pospiesz się i wymaż pożegnania, które czarno rozmazały się na niebie
Chcę zostać przy tobie, więc nie mogę się już bardziej zbliżyć, więc nie mogę nawet na ciebie patrzeć
Ponieważ jestem cieniem cieniem cieniem

Naprawdę chcę wrócić do olśniewających chwil
Piękne dni, kiedy zawsze byliśmy razem jak cień, kiedy twój uśmiech mnie oświetlał
Ponieważ jestem cieniem cieniem cieniem
Ponieważ jestem cieniem cieniem cieniem

http://szczyptaorientu.blogspot.com/

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Kim Taejoo, Yong Junhyung

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Kim Taejoo, Yong Junhyung

Rok wydania:

2013

Wykonanie oryginalne:

BEAST

Płyty:

Hard To Love, How To Love

Komentarze (1):

lolinka213 11.08.2013, 17:09
(+1)
Zajebiści jak zwykle :D <3

tekstowo.pl
2 537 416 tekstów, 31 733 poszukiwanych i 917 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności