Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Beata Kozidrak
Popularne teksty
4. Toń - Odwilż
Beata Kozidrak - Cudowne są Święta
Cudowne są Święta
Tekst dodał(a): darcior
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): brysiu386
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): darcior
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Jest w Twoim sercu miejsce na cud
Na wiarę, że radość zamieszka w nim znów
Więc zanim się spełni, spójrz ufniej na świat
Uwolnij uczucia chowane od lat
Bo ważne, że jesteś
W ten grudniowy czas
Gdy gwiazdy tak płoną
A miłość jest w nas
Więc życzę Ci tego, co chciałbyś mi dać
Najtrudniej, kochanie, móc lepszym się stać
Więc przerwij tę ciszę, niech stanie się cud
I śpiewaj, i śpiewaj, gdy rodzi się Bóg
Bo ważne, że jesteś
W ten grudniowy czas
Gdy gwiazdy tak płoną
A miłość jest w nas
Cudowne są Święta
Cudowny ten czas
Otwórzmy swe serca
I cieszmy się wraz
Na wiarę, że radość zamieszka w nim znów
Więc zanim się spełni, spójrz ufniej na świat
Uwolnij uczucia chowane od lat
Bo ważne, że jesteś
W ten grudniowy czas
Gdy gwiazdy tak płoną
A miłość jest w nas
Więc życzę Ci tego, co chciałbyś mi dać
Najtrudniej, kochanie, móc lepszym się stać
Więc przerwij tę ciszę, niech stanie się cud
I śpiewaj, i śpiewaj, gdy rodzi się Bóg
Bo ważne, że jesteś
W ten grudniowy czas
Gdy gwiazdy tak płoną
A miłość jest w nas
Cudowne są Święta
Cudowny ten czas
Otwórzmy swe serca
I cieszmy się wraz
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieThere's a place for miracle in your heart
For a faith that joy will be again in it
So before it come true, look at the world with trust
Release your feelings, which you've been hiding for so long
'Cause what is important is that you're here
On a December time
When stars are burning so bright
And when love lives in us
I don't wish you everything what you'd like to give me
The hardest part is to become a better person
So stop this silence, let the miracle happen
You just sing, when God is born
'Cause what is important is that you're here
On a December time
When stars are burning so bright
And when love lives in us
There's a place for miracle in your heart
For a faith that joy will be again in it
So before it come true, look at the world with trust
Release your feelings, which you've been hiding for so long
'Cause what is important is that you're here
On a December time
When stars are burning so bright
And when love lives in us
Christmas are wonderful
This time is wonderful
So open our hearts
And be happy together
For a faith that joy will be again in it
So before it come true, look at the world with trust
Release your feelings, which you've been hiding for so long
'Cause what is important is that you're here
On a December time
When stars are burning so bright
And when love lives in us
I don't wish you everything what you'd like to give me
The hardest part is to become a better person
So stop this silence, let the miracle happen
You just sing, when God is born
'Cause what is important is that you're here
On a December time
When stars are burning so bright
And when love lives in us
There's a place for miracle in your heart
For a faith that joy will be again in it
So before it come true, look at the world with trust
Release your feelings, which you've been hiding for so long
'Cause what is important is that you're here
On a December time
When stars are burning so bright
And when love lives in us
Christmas are wonderful
This time is wonderful
So open our hearts
And be happy together
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Beata Kozidrak Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
John Lennon |
| Rok wydania: |
2000 / 1980 |
| Wykonanie oryginalne: |
John Lennon, Yoko Ono & The Plastic Ono Band with The Harlem Community Choir |
Komentarze (0):