Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Becky G
Popularne teksty
20. Avi - Antrakt
Becky G - Me Acostumbré (con Mau y Ricky)
Me Acostumbré (con Mau y Ricky)
Tekst dodał(a): Julietta333
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): liszkiewicz
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Tú en la puerta con los maletines
Yo rogando que esto no termine
No lo imaginaba
No entiendo nada
Regresa
Estoy trasnochada mirando tu perfil
Ay, regresa
Que no sabe cuánta falta me haces por aquí
Contesta
Que te estoy llamando para ver como estás
Contesta
Que por extrañarte ya yo no puedo más
Yo me acostumbré, me acostumbré a perderte (Mi vida me acostumbré)
Lo que te di nunca fue suficiente
Yo no te obligué, no te obligué a quererme (No, no)
Mírame aquí, rogando pa' volver a verte
Que se me desespera
El corazón porque ya no suena
Ya sólo alcohol corre por mis venas
Se fue el amor por la' escaleras, ey
Yo fui feliz contigo, estoy feliz de haberte conocido
Pero nadie a mí me dijo que me iba a doler lo que ha dolido
Si recibes lo que das, para ser sincera ya no daba para más
Mira, mira cómo me dejaste
Con el corazón partido en cuatro partes
¿Por qué no regresas?
Es que mi cabeza todavía no ha podido borrarte
Mira, mira cómo me dejaste (Yeh)
Con el corazón partido en cuatro partes (Me dejaste)
¿Por qué no regresas?
Es que mi cabeza todavía no ha podido borrarte
Yo me acostumbré, me acostumbré a perderte (Yo también, yo también)
Lo que te di nunca fue suficiente (Lo que te di)
Yo no te obligué, no te obligué a quererme (No te obligué a quererme)
Mírame aquí, rogando pa' volver a verte (Ya te quiero ver)
Hola, perdona la hora
Sé que ha pasao rato desde que me fui (Yo lo sé)
Y juro que paso la noche pensando en los besos que nunca te di
Y aún no sé en qué momento nos perdimos (Nos perdimos)
O en qué momento volví a ser desconocido (Ser desconocido)
Si yo rompí tu corazón
Y yo no te perdí perdón
Ay, por eso si que estoy arrepentido (En verdad lo siento ma')
Si yo te quería un montón
Y yo nunca te dije adiós (Adiós)
Ay, por eso si que estoy arrepentido
Yo me acostumbré, me acostumbré a perderte (Yo también, yo también)
Lo que te di nunca fue suficiente (Lo que te di)
Yo no te obligué, no te obligué a quererme (No te obligué a quererme)
Mírame aquí, rogando pa' volver a verte (Ya te quiero ver)
Yo rogando que esto no termine
No lo imaginaba
No entiendo nada
Regresa
Estoy trasnochada mirando tu perfil
Ay, regresa
Que no sabe cuánta falta me haces por aquí
Contesta
Que te estoy llamando para ver como estás
Contesta
Que por extrañarte ya yo no puedo más
Yo me acostumbré, me acostumbré a perderte (Mi vida me acostumbré)
Lo que te di nunca fue suficiente
Yo no te obligué, no te obligué a quererme (No, no)
Mírame aquí, rogando pa' volver a verte
Que se me desespera
El corazón porque ya no suena
Ya sólo alcohol corre por mis venas
Se fue el amor por la' escaleras, ey
Yo fui feliz contigo, estoy feliz de haberte conocido
Pero nadie a mí me dijo que me iba a doler lo que ha dolido
Si recibes lo que das, para ser sincera ya no daba para más
Mira, mira cómo me dejaste
Con el corazón partido en cuatro partes
¿Por qué no regresas?
Es que mi cabeza todavía no ha podido borrarte
Mira, mira cómo me dejaste (Yeh)
Con el corazón partido en cuatro partes (Me dejaste)
¿Por qué no regresas?
Es que mi cabeza todavía no ha podido borrarte
Yo me acostumbré, me acostumbré a perderte (Yo también, yo también)
Lo que te di nunca fue suficiente (Lo que te di)
Yo no te obligué, no te obligué a quererme (No te obligué a quererme)
Mírame aquí, rogando pa' volver a verte (Ya te quiero ver)
Hola, perdona la hora
Sé que ha pasao rato desde que me fui (Yo lo sé)
Y juro que paso la noche pensando en los besos que nunca te di
Y aún no sé en qué momento nos perdimos (Nos perdimos)
O en qué momento volví a ser desconocido (Ser desconocido)
Si yo rompí tu corazón
Y yo no te perdí perdón
Ay, por eso si que estoy arrepentido (En verdad lo siento ma')
Si yo te quería un montón
Y yo nunca te dije adiós (Adiós)
Ay, por eso si que estoy arrepentido
Yo me acostumbré, me acostumbré a perderte (Yo también, yo también)
Lo que te di nunca fue suficiente (Lo que te di)
Yo no te obligué, no te obligué a quererme (No te obligué a quererme)
Mírame aquí, rogando pa' volver a verte (Ya te quiero ver)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTy stojący w drzwiach z walizkami
Ja błagająca, żeby to nie był koniec
Nie wyobrażałam sobie tego
Nic nie rozumiem
Wróć
Zarywam noc przeglądając twój profil
Ay, wróć
Bo nie wiesz, jak bardzo mi ciebie tu brakuje
Odpowiedz
Bo dzwonię do ciebie, by zapytać, jak się masz
Odpowiedz
Bo już nie wytrzymam dłużej z tą tęsknotą
Już się przyzwyczaiłam, przyzwyczaiłam się do tracenia cię
Nigdy nie dałam ci wystarczająco
Nie zmusiłam cię, nie zmusiłam cię do kochania mnie
Patrz na mnie, jak błagam, by cię znowu zobaczyć
Bo już tracę nadzieję
Moje serce przestaje bić
Już tylko alkohol płynie w moich żyłach
Miłość odeszła i poszła schodami, ey
Byłam z tobą szczęśliwa, jestem szczęśliwa, że cię poznałam
Ale nikt mi nie powiedział, że będzie mnie to aż tak bolało
Jeżeli to prawda, że dostajesz tyle, ile dałeś, to szczerze mówiąc to nic nie da
Patrz, patrz jaką mnie zostawiłeś
Z sercem połamanym na cztery części
Dlaczego nie wracasz?
Nadal nie mogę wyrzucić cię ze swojej głowy
Patrz, patrz jaką mnie zostawiłeś
Z sercem połamanym na cztery części
Dlaczego nie wracasz?
Nadal nie mogę wyrzucić cię ze swojej głowy
Już się przyzwyczaiłam, przyzwyczaiłam się do tracenia cię Nigdy nie dałam ci wystarczająco
Nie zmusiłam cię, nie zmusiłam cię do kochania mnie
Patrz na mnie, jak błagam, by cię znowu zobaczyć
Cześć, wybacz, że o takiej porze
Ale wiem, że minęło sporo czasu odkąd odszedłem (Wiem to)
I przysięgam, że nocami myślę o tych pocałunkach, których ci nie dałem
I nadal nie wiem, w którym momencie się utraciliśmy
Albo w którym momencie znowu zostaliśmy dla siebie nieznajomymi
Jeżeli złamałem ci serce
I nie przeprosiłem za to
Ay, właśnie z tego powodu jest mi przykro
Skoro tak bardzo cię kochałem
I nigdy nie powiedziałem dowidzenia
Ay, właśnie z tego powodu jest mi przykro
Już się przyzwyczaiłam, przyzwyczaiłam się do tracenia cię
Nigdy nie dałam ci wystarczająco
Nie zmusiłam cię, nie zmusiłam cię do kochania mnie
Patrz na mnie, jak błagam, by cię znowu zobaczyć
Ja błagająca, żeby to nie był koniec
Nie wyobrażałam sobie tego
Nic nie rozumiem
Wróć
Zarywam noc przeglądając twój profil
Ay, wróć
Bo nie wiesz, jak bardzo mi ciebie tu brakuje
Odpowiedz
Bo dzwonię do ciebie, by zapytać, jak się masz
Odpowiedz
Bo już nie wytrzymam dłużej z tą tęsknotą
Już się przyzwyczaiłam, przyzwyczaiłam się do tracenia cię
Nigdy nie dałam ci wystarczająco
Nie zmusiłam cię, nie zmusiłam cię do kochania mnie
Patrz na mnie, jak błagam, by cię znowu zobaczyć
Bo już tracę nadzieję
Moje serce przestaje bić
Już tylko alkohol płynie w moich żyłach
Miłość odeszła i poszła schodami, ey
Byłam z tobą szczęśliwa, jestem szczęśliwa, że cię poznałam
Ale nikt mi nie powiedział, że będzie mnie to aż tak bolało
Jeżeli to prawda, że dostajesz tyle, ile dałeś, to szczerze mówiąc to nic nie da
Patrz, patrz jaką mnie zostawiłeś
Z sercem połamanym na cztery części
Dlaczego nie wracasz?
Nadal nie mogę wyrzucić cię ze swojej głowy
Patrz, patrz jaką mnie zostawiłeś
Z sercem połamanym na cztery części
Dlaczego nie wracasz?
Nadal nie mogę wyrzucić cię ze swojej głowy
Już się przyzwyczaiłam, przyzwyczaiłam się do tracenia cię Nigdy nie dałam ci wystarczająco
Nie zmusiłam cię, nie zmusiłam cię do kochania mnie
Patrz na mnie, jak błagam, by cię znowu zobaczyć
Cześć, wybacz, że o takiej porze
Ale wiem, że minęło sporo czasu odkąd odszedłem (Wiem to)
I przysięgam, że nocami myślę o tych pocałunkach, których ci nie dałem
I nadal nie wiem, w którym momencie się utraciliśmy
Albo w którym momencie znowu zostaliśmy dla siebie nieznajomymi
Jeżeli złamałem ci serce
I nie przeprosiłem za to
Ay, właśnie z tego powodu jest mi przykro
Skoro tak bardzo cię kochałem
I nigdy nie powiedziałem dowidzenia
Ay, właśnie z tego powodu jest mi przykro
Już się przyzwyczaiłam, przyzwyczaiłam się do tracenia cię
Nigdy nie dałam ci wystarczająco
Nie zmusiłam cię, nie zmusiłam cię do kochania mnie
Patrz na mnie, jak błagam, by cię znowu zobaczyć
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2019 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Becky G; Mau y Ricky |
| Płyty: |
Mala Santa |
Komentarze (0):