Teksty piosenek > B > Bedoes & Lanek > Opowieści z doliny smoków
2 591 935 tekstów, 31 818 poszukiwanych i 1 804 oczekujących

Bedoes & Lanek - Opowieści z doliny smoków

Opowieści z doliny smoków

Opowieści z doliny smoków

Tekst dodał(a): AnonimowyKtos Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): NorbertBydg Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): AnonimowyKtos Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Zwrotka 1: Bedoes]
Cztery gramy ganji na łeb
Cztery kominiarki na łeb (ganja)
Modlą się, żeby nie wpadli chwilę przed tym, jak ogarniali sprzęt
To żadni gangsterzy, ale brat dostał nożem (z głupiego powodu)
Złe miejsce i czas to zarodek
Jeden trzyma gaz, drugi kosę, trzeci pałę, a kierowca w schowku ma gazówkę na wszelki wypadek (skkrt)
Wspólna znajoma dała cynk, gdzie mieszka ten typ
Yaris podjeżdża, gdzie mieszka ten typ
Noc będzie ciężka, gdzie mieszka ten typ
Litość im przeszła, już nie ma jej dziś
Pora na zemstę
Widzą go na ławce, pije browar z pięcioma typami z bloków
Widzą, że jest ich więcej, zero strachu ani szoku
Kieruje nimi chęć zemsty, parkują na tyłach bloku
Wysiadają bez słowa i wpadają z zaskoczenia
Ktoś krzyczy, ktoś uderza, ktoś się broni, ktoś ucieka
Ktoś dźga, ktoś dusi, ktoś kopie, ktoś strzela
Nikt tego nie planował, ale w końcu ktoś umiera

[Refren: Bedoes]
To z tych ławek, ulic, bloków
Pośród braci, sióstr, wrogów
Pośród hajsu, biedy i rozbitych domów
Co dzień się modlimy ziomuś
Opowieści z doliny smoków
To z tych ławek, ulic, bloków
Pośród braci, sióstr, wrogów
Pośród hajsu, biedy i rozbitych domów
Co dzień się modlimy ziomuś
Opowieści z doliny smoków

[Zwrotka 2: Bedoes]
- Mów kurwa albo nie wyjdziesz
- Nic ci nie powiem, ty jebana pało
- Naprawdę chcesz zmarnować życie?
- Żyję dla gangu, ty jebana pało
Powiedział mu jak przystało, bo w żyłach mu płynie lojalność
To przez kierowcę tamten nie żyje, lecz on liczy na to, że psy nie ogarną
Reszta też była mało rozmowna, poza tym, który sam dostał kosę
Oni go jechali pomścić, a on nie wytrzymał, miał za słabą głowę
I mówi:
- To ten, który wtedy prowadził, wypuśćcie mnie proszę do mamy
Wejdę w układy, powiem kto, kiedy i jak, tylko pozwólcie wrócić do domu, nie mówcie nikomu
- Dobrze, nie powiem nikomu
Zaśmiał się policjant i trzasnął drzwiami
I kierowca poszedł siedzieć
Łącznie z donosicielem
Tak bardzo chciałbym znaleźć w sobie spokój, gdy patrzę z boku na sprawę
I dziękuję Bogu za to, że wtedy miałem tylko pałę

[Refren: Bedoes]
To z tych ławek, ulic, bloków
Pośród braci, sióstr, wrogów
Pośród hajsu, biedy i rozbitych domów
Co dzień się modlimy ziomuś
Opowieści z doliny smoków
To z tych ławek, ulic, bloków
Pośród braci, sióstr, wrogów
Pośród hajsu, biedy i rozbitych domów
Co dzień się modlimy ziomuś
Opowieści z doliny smoków

[Outro: Bedoes]
(Ganja)
Cztery gramy ganji na łeb
Cztery kominiarki na łeb (ganja)
To z tych ławek
Żyję dla gangu, ty jebana pało
Ktoś krzyczy, ktoś uderza, ktoś się broni, ktoś ucieka (z głupiego powodu)
(Ganja)
Opowieści z doliny smoków

[Acapella: Bedoes]
Cztery gramy ganji na łeb
Cztery kominiarki na łeb (ganja)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
[verse 1: Bedoes]
Four grams of ganja per head
Four balaclavas per head (ganja)
They're praying, that they won't rush into a moment before when finagling equipment
They aren't gangsters but brother got stabbed (for stupid reason)
Wrong place and time are the embryo
One holds the pepper spray, the second scythe, the third club, and the driver in the stash has a gas gun just in case
A common friend tipped off, where lives this guy
Yaris drives up, where lives this guy
The night will be hard, where lives this guy
Mercy them passed, already she isn't here today.
Time for revenge
They see him on the bench, drinks a brew with five guys from the blocks
They see, that are more, zero fear neithter shock
They're leads them by a wish for revenge
They get off without a word and rush into by surprise
Someone screams, someone hits, someone defends, someone escapes, someone stabs, someone strangles, someone kicks, someone shoots,
Nobody planned it, but finally someone dies

[chorus: Bedoes]
It's from these benches, streets, blocks
Among brothers, sisters, enemies
Among dough, poverty and broken homes
Every day we pray, homie
Story from the Valley of the Dragons
It's from these benches, streets, blocks
Among brothers, sisters, enemies
Among dough, poverty and broken homes
Every day we pray, homie
Story from the Valley of the Dragons

[verse 2: Bedoes]
-Speak the fuck or you won't leave,
-I'll not tell you anything, you fucking copper
-Do you really want to waste your life?
-I live for the gang, you fucking copper
He told him as befits, because in his vein flows loyalty
It's because of the driver that is dead, but he hopes the pigs they'ill not crack on
The rest were also few talkative, except this, which he himself take a scythe
They were going to avenge him, but he couldn't bear it, he had too weak head
And says this one, which then driving:
-Please, let me out to my mom, I'll enter into deal,
I'll tell you who, when and how, only let me come back to home, don't tell anyone
-Okay, I won't tell anyone
The policeman laughed and slammed the door
And the driver went to do time
Including the informer
I wish so much to find peace in myself, when I look at the matter from the side
And I thank God then I had only cock

[chorus:Bedoes]
It's from these benches, streets, blocks
Among brothers, sisters, enemies
Among dough, poverty and broken homes
Every day we pray, homie
Story from the Valley of the Dragons
It's from these benches, streets, blocks
Among brothers, sisters, enemies
Among dough, poverty and broken homes
Every day we pray, homie
Story from the Valley of the Dragons

[Outro:Bedoes]
(Ganja)
Four grams of ganja per head
Four balaclavas per head (ganja)
It's from these benches
I live for the gang, you fucking copper
Someone screams, someone hits, someone defends, someone escapes (for stupid reason)
(Ganja)
Story from the Valley of the Dragons

[Acapella: Bedoes}
Four grams of ganja per head
Four balaclavas per head (ganja)

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Borys Przybylski (Bedoes)

Edytuj metrykę
Muzyka:

Kamil Łanka (Lanek)

Rok wydania:

2019

Wykonanie oryginalne:

Bedoes & Lanek

Płyty:

Opowieści z Doliny Smoków

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 591 935 tekstów, 31 818 poszukiwanych i 1 804 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności