Teksty piosenek > B > Bee Gees > Flesh and blood
2 572 033 tekstów, 31 818 poszukiwanych i 387 oczekujących

Bee Gees - Flesh and blood

Flesh and blood

Flesh and blood

Tekst dodał(a): Kathy27 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Mosshart Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): 555majka Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I'm not that someone who's got what you want
I can do nothing but watch what you do
You just want someone to kiss you good night
But lips are never enough to get you through
You stole my nights and you got your way
Now you got me dying inside, oh baby

Ebony, don't walk out on me
Listen to what I say
Pick up the pieces of my life into the night of day
How do you break this heart of steel?
Nobody ever could
Open the pages of my life
I'm only flesh and blood

I'll be your savior, but baby I swear
I'm not living my life over you
Some satisfaction you get if you dare
But is it ever enough to get you through?
You stole my mind and you watch me fall
Now you leave the scene of the crime, oh no

Ebony, don't walk out on me
I never thought you could
I'm only what you make of me
I'm only flesh and blood
I'm only flesh and blood

When you're gone, you'll be leaving behind
Only man with nothing to hide
Oh, lost in the night in a town without pity
You learn how to cry, you learn how to cry

Ebony, don't walk out on me
Listen to what I say
Pick up the pieces of my life into the night of day
How do you break this heart of steel?
Nobody ever could
Open the pages of my life
I'm only flesh and blood

Gone are the days that came and went
Houses are made of wood
Live in a world of sand and stone
I'm only flesh and blood

Ebony, don't walk out on me
I never thought you could
I'm only what you make of me
I'm only flesh and blood

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
To nie ja mam to, czego pragniesz
Mogę jedynie przyglądać się temu, co robisz
Pragniesz kogoś, kto będzie całował cię na dobranoc
Ale usta nie wystarczają, by cię zadowolić
Skradłaś moje noce i zrobiłaś, co chciałaś
Teraz przez ciebie umieram od środka

Ebony, nie odchodź ode mnie
Posłuchaj, co mówię
Złóż kawałki mojego życia w noc dnia
Łamiesz moje serce ze stali
Nikt inny by tego nie potrafił
Otwórz strony mojego życia
To przecież tylko ciało i krew

Będę twym wybawcą, ale kochana, daję słowo
Nie będę marnował przez ciebie swojego życia
Chwile uniesienia, dostaniesz je, jeśli masz odwagę poprosić
Ale czy to kiedykolwiek wystarczy, by cię zadowolić?
Skradłaś mój rozsądek i patrzysz na mój upadek
Teraz uciekasz z miejsca zbrodni

Ebony, nie odchodź ode mnie
Nigdy bym się tego nie spodziewał
Jestem tylko tym, czym myślisz, że jestem
Jestem tylko ciałem i krwią
Jestem tylko ciałem i krwią

Gdy odejdziesz, zostawisz za sobą jedynie
Człowieka obnażonego do cna
Zagubiona nocą w bezdusznym mieście
Nauczysz się jak płakać, nauczysz się jak płakać

Ebony, nie odchodź ode mnie
Posłuchaj, co mówię
Złóż kawałki mojego życia w noc dnia
Łamiesz moje serce ze stali
Nikt inny by tego nie potrafił
Otwórz strony mojego życia
To przecież tylko ciało i krew

Minione dni odchodzą w niepamięć
Stawiane domy są z drewna
Żyję w świecie z piasku i kamienia
Jestem tylko ciałem i krwią

Ebony, nie odchodź ode mnie
Nigdy bym się tego nie spodziewał
Jestem tylko tym, czym myślisz, że jestem
Jestem tylko ciałem i krwią

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Barry Gibb, Robin Gibb, Maurice Gibb

Edytuj metrykę
Muzyka:

Barry Gibb, Robin Gibb, Maurice Gibb

Rok wydania:

1989

Wykonanie oryginalne:

Bee Gees.

Płyty:

1/ LP-vinyl: Bee Gees ‎- One, 1989 (Warner Bros. Records, 25887-1 - USA);

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 572 033 tekstów, 31 818 poszukiwanych i 387 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności