Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Bee Gees
Popularne teksty
Bee Gees - Kiss Of Life
Kiss Of Life
Tekst dodał(a): Kathy27
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Anixot
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): parafina8
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Never more aware of what you do
I got you leavin' me and missing you
And me believing that you've never done right
When you've never done wrong
You been comin' to me late at night
It's not the eye alone that gives you sight
I've never given anybody my soul
But I'm coming undone
I'm a survivor but I'm reaching my low
But I'm not ready to die
I'm here for the kiss of life
I'm here for the kiss of life
Just give me the kiss of life
Watch them hold you
Count their faces
A never-ending line
But they're only imitations
Existing out of time
So now you're telling me it's just a ring
You say it's nothing but it's everything
I'm under pressure and I'm under
Your gun and I'm fingers and thumbs
You got the questions
And the answers I know
I'm being buried alive
I'm here for the kiss of life
I'm here for the kiss of life
Just give me the kiss of life
I can't stay here
Lost without you
Strangers in the dark
Holy angel
Living for you
To love and never cry
I'm a survivor but I'm reaching my low
But I'm not ready to die
I'm here for the kiss of life
I'm here for the kiss of life
Just give me the kiss of life
I got you leavin' me and missing you
And me believing that you've never done right
When you've never done wrong
You been comin' to me late at night
It's not the eye alone that gives you sight
I've never given anybody my soul
But I'm coming undone
I'm a survivor but I'm reaching my low
But I'm not ready to die
I'm here for the kiss of life
I'm here for the kiss of life
Just give me the kiss of life
Watch them hold you
Count their faces
A never-ending line
But they're only imitations
Existing out of time
So now you're telling me it's just a ring
You say it's nothing but it's everything
I'm under pressure and I'm under
Your gun and I'm fingers and thumbs
You got the questions
And the answers I know
I'm being buried alive
I'm here for the kiss of life
I'm here for the kiss of life
Just give me the kiss of life
I can't stay here
Lost without you
Strangers in the dark
Holy angel
Living for you
To love and never cry
I'm a survivor but I'm reaching my low
But I'm not ready to die
I'm here for the kiss of life
I'm here for the kiss of life
Just give me the kiss of life
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieDopiero teraz widzę wyraźnie, co robisz
Odchodzisz i wracasz, a ja tęsknię
Prawie wierząc, że nigdy nie zrobiłaś nic dobrego
A przecież nie zrobiłaś nic złego
Przychodzisz do mnie późną nocą
Nie tylko oczami można patrzeć
Nigdy nie oddałem nikomu swojej duszy
Ale tracę grunt pod nogami
Mam wolę przetrwania, ale powoli sięgam już dna
A nie jestem gotowy na śmierć
Chcę tylko pocałunku życia
Chcę tylko pocałunku życia
Daj mi tylko pocałunek życia
Kolejni trzymają cię w ramionach
Ich twarze
W niekończącej się kolejce
Ale to tylko imitacje
Które po czasie nie mają znaczenia
Mówisz mi, że to tylko pierścionek
Że to nic, choć tak naprawdę wszystko
Padnę pod presją albo od twojego strzału
Jestem kłębkiem nerwów
Ty masz pytania,
A ja znam odpowiedzi
Jestem zakopywany żywcem
Chcę tylko pocałunku życia
Chcę tylko pocałunku życia
Daj mi tylko pocałunek życia
Nie mogę tu zostać
Gubię się bez ciebie
Pośród nieznajomych w ciemności
Niczym anioł stróż
Żyję dla ciebie
By kochać i nigdy nie płakać
Mam wolę przetrwania, ale powoli sięgam już dna
A nie jestem gotowy na śmierć
Chcę tylko pocałunku życia
Chcę tylko pocałunku życia
Daj mi tylko pocałunek życia
Odchodzisz i wracasz, a ja tęsknię
Prawie wierząc, że nigdy nie zrobiłaś nic dobrego
A przecież nie zrobiłaś nic złego
Przychodzisz do mnie późną nocą
Nie tylko oczami można patrzeć
Nigdy nie oddałem nikomu swojej duszy
Ale tracę grunt pod nogami
Mam wolę przetrwania, ale powoli sięgam już dna
A nie jestem gotowy na śmierć
Chcę tylko pocałunku życia
Chcę tylko pocałunku życia
Daj mi tylko pocałunek życia
Kolejni trzymają cię w ramionach
Ich twarze
W niekończącej się kolejce
Ale to tylko imitacje
Które po czasie nie mają znaczenia
Mówisz mi, że to tylko pierścionek
Że to nic, choć tak naprawdę wszystko
Padnę pod presją albo od twojego strzału
Jestem kłębkiem nerwów
Ty masz pytania,
A ja znam odpowiedzi
Jestem zakopywany żywcem
Chcę tylko pocałunku życia
Chcę tylko pocałunku życia
Daj mi tylko pocałunek życia
Nie mogę tu zostać
Gubię się bez ciebie
Pośród nieznajomych w ciemności
Niczym anioł stróż
Żyję dla ciebie
By kochać i nigdy nie płakać
Mam wolę przetrwania, ale powoli sięgam już dna
A nie jestem gotowy na śmierć
Chcę tylko pocałunku życia
Chcę tylko pocałunku życia
Daj mi tylko pocałunek życia
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Barry Gibb, Robin Gibb, Maurice Gibb Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Barry Gibb, Robin Gibb, Maurice Gibb |
| Rok wydania: |
1993 |
| Wykonanie oryginalne: |
Bee Gees |
| Płyty: |
1/ CD-Album: Bee Gees - Size Isn't Everything, 1993 (Polydor 519 945-2 - Wielka Brytania); |
Komentarze (0):