Teksty piosenek > B > Before You Exit > The Butterfly Effect
2 547 953 tekstów, 31 797 poszukiwanych i 498 oczekujących

Before You Exit - The Butterfly Effect

The Butterfly Effect

The Butterfly Effect

Tekst dodał(a): olcia_197 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Klainelove Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Here we are
Tears are dripping to your lips
Who would ever guess we got here from that kiss

Now you say
Everything that you would change
But we pushed too far
With no chance to erase

Like the butterfly effect
It was only just a speck
That made into a broken hearted mess
Like the butterfly effect
It's so easy to regret
But I would never change the way we left, oh

Though I wish you never broke my heart
I don't want a brand new start
I'm not me without my scars, oh
Though I wish we never fell apart
It made us who we are
And at least we left a mark

Don't you dare
Say it was all a waste
'Cause we would never be the way we are today

Now we find
Beauty in all the pain
There's a reason for the rainbow through the rain

Like the butterfly effect
It was only just a speck
That made into a broken hearted mess
Like the butterfly effect
What you get is what you get
But I would never change the way we left, oh

Though I wish you never broke my heart
I don't want a brand new start
I'm not me without my scars, oh
Though I wish we never fell apart
It made us who we are
And at least we left a mark

Like the butterfly effect
Wonder if we never met
Would I have lost my heart inside chest?
Like the butterfly effect
It's so easy to regret
But I would never change the way we left

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Oto jesteśmy
Łzy wpadają do Twoich ust
Kto by kiedykolwiek zgadł, że dojdzie do tego po tym pocałunku?

Teraz mówisz
Wszystko, co byś zmieniła
Ale posunęliśmy się za daleko
Bez szans na zapomnienie

Jak efekt motyla
To był tylko pyłek
Który zmienił się w bałagan ze złamanym sercem
Jak efekt motyla
Tak łatwo żałować
Ale nigdy nie zmieniłbym sposobu, w jaki odeszliśmy, oh

Mimo że nigdy nie chciałem, żebyś złamała mi serce
Nie chcę całkiem nowego początku
Nie jestem sobą bez moich blizn, oh
Mimo że nie chciałem, żebyśmy się rozpadli
To sprawiło, że jesteśmy, kim jesteśmy
I przynajmniej zostawiliśmy po sobie ślad

Nie waż się
Powiedzieć, że to wszystko było marnotrawstwem
Bo bez tego nie bylibyśmy tacy, jacy jesteśmy dzisiaj

Teraz odnaleźliśmy
Piękno w tym całym bólu
Jest powód, dlaczego tęcza pokazuje się po deszczu

Jak efekt motyla
To był tylko pyłek
Który zmienił się w bałagan ze złamanym sercem
Jak efekt motyla
Tak łatwo żałować
Ale nigdy nie zmieniłbym sposobu, w jaki odeszliśmy, oh

Mimo że nigdy nie chciałem, żebyś złamała mi serce
Nie chcę całkiem nowego początku
Nie jestem sobą bez moich blizn, oh
Mimo że nie chciałem, żebyśmy się rozpadli
To sprawiło, że jesteśmy, kim jesteśmy
I przynajmniej zostawiliśmy po sobie ślad

Jak efekt motyla
Zastanawiam się, co jeśli nigdy byśmy się nie poznali
Straciłbym moje serce z klatki piersiowej?
Jak efekt motyla
Tak łatwo żałować
Ale nigdy nie zmieniłbym sposobu, w jaki odeszliśmy

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Connor McDonough, Riley McDonough, Toby McDonough

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Connor McDonough, Riley McDonough, Toby McDonough

Wykonanie oryginalne:

Before You Exit

Płyty:

love, pain, & retrospect

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 547 953 tekstów, 31 797 poszukiwanych i 498 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności