Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Behemoth
Behemoth - As Above so Below
As Above so Below
Tekst dodał(a): numba1badgurl
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Narcyza13
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olpenjorajs
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I've seen strange signs on my way
Silent shadows
Dancing shapes
And angels fallen on the earth
Face up
And look there
When the root ov thy being cannot reach
Art thou Nephilim child?
Are ye looking for thy Elysium?
Here among the living trees?
Among the fading stars, variablility ov forms?
Sometimes love, Sometimes sadness ov things
Sometimes rapture, and wine o sabbath
Sometimes hatred, divine rage
And 93 rears, no limit, beyond the sin - gilgolem
Ye taught me the secret words:
IAO SABAO
Protect thy Daimon
Why why whisper thoughts
But might is raised
When conjurer of seasons
Hums the song...sorrowful, joyful
Night is eternal
And day is eternal
With runes ov life
And runes ov death
As above, so below
Now it's time ov the Beast
Silent shadows
Dancing shapes
And angels fallen on the earth
Face up
And look there
When the root ov thy being cannot reach
Art thou Nephilim child?
Are ye looking for thy Elysium?
Here among the living trees?
Among the fading stars, variablility ov forms?
Sometimes love, Sometimes sadness ov things
Sometimes rapture, and wine o sabbath
Sometimes hatred, divine rage
And 93 rears, no limit, beyond the sin - gilgolem
Ye taught me the secret words:
IAO SABAO
Protect thy Daimon
Why why whisper thoughts
But might is raised
When conjurer of seasons
Hums the song...sorrowful, joyful
Night is eternal
And day is eternal
With runes ov life
And runes ov death
As above, so below
Now it's time ov the Beast
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWidziałem dziwne znaki na mej drodze
Milczące cienie
Tańczące kształty
I anioły spadające na ziemię
Unieś głowę
I spójrz tam
Gdzie nie sięgają korzenie Twego bytu
Czyś jest dzieckiem Nefilów?
Czy szukasz swego Elizjum?
Tutaj, pośród rozkwitłych drzew?
Pośród gasnących gwiazd, różnorodności form?
Czasem miłość, czasem smutek rzeczy
Czasem uniesienie i wino sabatu
Czasem nienawiść, boska furia
I 93 łzy, bez granic, poza grzechem - gilgolem
Nauczyliście mnie sekretnych słów:
IAO SABAO
Chroń swego Demona
"Dlaczego, dlaczego?" - szepczą myśli
Lecz moc wzrosła
Gdy zaklinacz pór
Zanuci pieśń... pełną rozpaczy, pełną radości
Noc jest wieczna
I dzień jest wieczny
Z runami życia
I runami śmierci
Jak na górze, tak i na dole
Teraz nastał czas Bestii
Milczące cienie
Tańczące kształty
I anioły spadające na ziemię
Unieś głowę
I spójrz tam
Gdzie nie sięgają korzenie Twego bytu
Czyś jest dzieckiem Nefilów?
Czy szukasz swego Elizjum?
Tutaj, pośród rozkwitłych drzew?
Pośród gasnących gwiazd, różnorodności form?
Czasem miłość, czasem smutek rzeczy
Czasem uniesienie i wino sabatu
Czasem nienawiść, boska furia
I 93 łzy, bez granic, poza grzechem - gilgolem
Nauczyliście mnie sekretnych słów:
IAO SABAO
Chroń swego Demona
"Dlaczego, dlaczego?" - szepczą myśli
Lecz moc wzrosła
Gdy zaklinacz pór
Zanuci pieśń... pełną rozpaczy, pełną radości
Noc jest wieczna
I dzień jest wieczny
Z runami życia
I runami śmierci
Jak na górze, tak i na dole
Teraz nastał czas Bestii
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Krzysztof Azarewicz Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Adam Darski |
| Rok wydania: |
2002 |
| Wykonanie oryginalne: |
Behemoth |
| Covery: |
Asphyxiator |
| Płyty: |
Zos Kia Cultus (2002), At The Arena ov Aion – Live Apostasy (2008), In Absentia Dei (2020) |
Komentarze (6):
Pokaż powiązany komentarz ↓
ma moc m/
normalnie kocham behemotha...