Teksty piosenek > B > Bell X1 > In Every Sunflower
2 518 777 tekstów, 31 637 poszukiwanych i 351 oczekujących

Bell X1 - In Every Sunflower

In Every Sunflower

In Every Sunflower

Tekst dodał(a): Margosha Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): drinni Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): drinni Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

My book has more bookmarks than pages
'Cos it takes me ages
Or is everybody reading
Is everybody reading

Standing on a black Ulster hill
I never fear the chill
'Cos everybody's holding
Everybody's holding

I wouldn't swap the pain
For never knowing you
I wouldn't swap the pain
It was worth it for the view

My book has more bookmarks than pages
'Cos it takes me ages
Or is everybody reading
Is everybody reading

Of a sparkling Medusa
With snakes of cerise and blue
And though we're all pillars of salt now
It was worth it for the view

I wouldn't swap the pain
For never knowing you
I wouldn't swap the pain
'Cos it was worth it for the view

We're still watching
Your rainbow through the shower
And we still see you
In every sunflower
We're still watching
I make days from the hours
And I still see you
In every sunflower
Every screaming sunflower

How they scream
They scream
How they scream
For you

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Moja książka ma więcej zakładek niż stron
Bo zajmuje mi wieki przeczytanie jej
Albo czy może wszyscy ją czytają
Czy wszyscy ją czytają

Stoję na czarnym ulsteryjskim wzgórzu
Nigdy nie boję się chłodu
Bo każdy go trzyma
Każdy go trzyma

Nie zamieniłbym tego bólu
Na nigdy niepoznanie ciebie
Nie zamieniłbym bólu
Był wart tego widoku

Moja książka ma więcej zakładek niż stron
Bo zajmuje mi wieki przeczytanie jej
Albo czy może wszyscy czytają
Czy wszyscy czytają

O połyskującej meduzie
Z wężami* wiśniowo-niebieskimi
I choć wszyscy jesteśmy teraz słupami soli
To było warte tego widoku

Nie zamieniłbym tego bólu
Na nigdy niepoznanie ciebie
Nie zamieniłbym bólu
Bo był wart tego widoku

Ciągle obserwujemy
Twoją tęczę przez prysznic
I ciągle cię widzimy
W każdym słoneczniku
Ciągle oglądamy
Zamieniam godziny w dni
I nadal cię widzę
W każdym słoneczniku
W każdym krzyczącym słoneczniku

Jak one krzyczą?
One krzyczą?
Jak one krzyczą
Dla ciebie?


*Meduza w mitologii greckiej miała na głowie węże zamiast włosów

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 518 777 tekstów, 31 637 poszukiwanych i 351 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności