Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Beltaine
Popularne teksty
12. Kalandra - I Am
Beltaine - Ye Jacobites By Name
Ye Jacobites By Name
Tekst dodał(a): aiowa
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): aiowa
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Malffu
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Ye Jacobites by name lend an ear, lend an ear
Ye Jacobites by name lend an ear
Ye Jacobites by name your faults I will proclaim
Your doctrines I must blame, you shall hear.
What is right and what is wrong by the law, by the law
What is right and what is wrong by the law
What is right and what is wrong, a short sword and a long
A weak arm and a strong for to draw, for to draw
A weak arm and a strong for to draw
What makes heroic strife famed afar, famed afar?
What makes heroic strife famed afar?
What makes heroic strife, to whet the assassin's knife
Or hunt a parent's life with bloody war, bloody war
Or hunt a parent's life with bloody war
Then leave your schemes alone in the state, in the state
Then leave your schemes alone in the state
Then leave your schemes alone, adore the rising sun
And leave a man alone to his fate, to his fate,
And leave a man alone to his fate
Ye Jacobites by name lend an ear
Ye Jacobites by name your faults I will proclaim
Your doctrines I must blame, you shall hear.
What is right and what is wrong by the law, by the law
What is right and what is wrong by the law
What is right and what is wrong, a short sword and a long
A weak arm and a strong for to draw, for to draw
A weak arm and a strong for to draw
What makes heroic strife famed afar, famed afar?
What makes heroic strife famed afar?
What makes heroic strife, to whet the assassin's knife
Or hunt a parent's life with bloody war, bloody war
Or hunt a parent's life with bloody war
Then leave your schemes alone in the state, in the state
Then leave your schemes alone in the state
Then leave your schemes alone, adore the rising sun
And leave a man alone to his fate, to his fate,
And leave a man alone to his fate
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWaszmościowie Jakobici, wysłuchajcie proszę mnie, wysłuchajcie mnie,
Waszmościowie Jakobici, wysłuchajcie mnie,
Waszmościowie Jakobici, głosicie błędne prawdy,
Doktryny nic nie warte, wysłuchajcie mnie,
Doktryny nic nie warte, wysłuchajcie mnie.
Co prawne jest i karne, w kraju tym, w kraju tym,
Co praworządne i karalne, w domu twym,
Co prawne jest i karne,
Jak miecze skrzyżowane,
I wątła lub silna dłoń by dobyć je, dobyć je,
Jak słabe i silne dłonie które dzierżą je.
Co skłania bohaterów by odległej szukać sławy,
Co skłania, że w odległe kraje jadą,
Co sprawia, że rycerze,
Na nóż zabójców gnają,
Lub odbierają życie ojcom niewiast w krwawych bojach, w krwawych bojach
Lub mordują ojców niewiast w krwawych bojach.
Lecz zostawcie prawdy te w domach swych, w domach swych,
Niech progów tychże domostw nie opuszczają,
Zostawcie myśli mroczne, zachłyśnijcie się wschodem słońca!
I dajcie człowiekowi z losem żyć, z losem żyć,
Bo będzie co ma być, co ma być...
Waszmościowie Jakobici, wysłuchajcie mnie,
Waszmościowie Jakobici, głosicie błędne prawdy,
Doktryny nic nie warte, wysłuchajcie mnie,
Doktryny nic nie warte, wysłuchajcie mnie.
Co prawne jest i karne, w kraju tym, w kraju tym,
Co praworządne i karalne, w domu twym,
Co prawne jest i karne,
Jak miecze skrzyżowane,
I wątła lub silna dłoń by dobyć je, dobyć je,
Jak słabe i silne dłonie które dzierżą je.
Co skłania bohaterów by odległej szukać sławy,
Co skłania, że w odległe kraje jadą,
Co sprawia, że rycerze,
Na nóż zabójców gnają,
Lub odbierają życie ojcom niewiast w krwawych bojach, w krwawych bojach
Lub mordują ojców niewiast w krwawych bojach.
Lecz zostawcie prawdy te w domach swych, w domach swych,
Niech progów tychże domostw nie opuszczają,
Zostawcie myśli mroczne, zachłyśnijcie się wschodem słońca!
I dajcie człowiekowi z losem żyć, z losem żyć,
Bo będzie co ma być, co ma być...
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Beltaine Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Robert Burns |
Komentarze (1):
Więc nie Waszmościowie Jakobini tylko Waszmościowie Jakobici. :)
Pozdrawiam. :)