Teksty piosenek > B > Ben Platt > In Case You Don't Live Forever
2 506 781 tekstów, 31 578 poszukiwanych i 289 oczekujących

Ben Platt - In Case You Don't Live Forever

In Case You Don't Live Forever

In Case You Don't Live Forever

Tekst dodał(a): magtekst1 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): BadDiscord Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Verse 1]
You put all your faith in my dreams
You gave me the world that I wanted
What did I do to deserve you?
I follow your steps with my feet
I walk on the road that you started
I need you to know that I heard you, every word

[Pre-Chorus]
I've waited way too long to say
Everything you mean to me

[Chorus]
In case you don’t live forever, let me tell you now
I love you more than you'll ever wrap your head around
In case you don't live forever, let me tell you the truth
I’m everything that I am because of you

[Verse 2]
I, I've carried this song in my mind
Listen, it's echoing in me
But I haven't helped you to hear it
We, we've only got so much time
I'm pretty sure it would kill me
If you didn't know the pieces of me are pieces of you

[Pre-Chorus]
I've waited way too long to say
Everything you mean to me

[Chorus]
In case you don’t live forever, let me tell you now
I love you more than you’ll ever wrap your head around
In case you don't live forever, let me tell you the truth
I’m everything that I am because of you

[Bridge]
I have a hero whenever I need one
I just look up to you and I see one
I'm a man 'cause you taught me to be one

[Chorus]
In case you don't live forever, let me tell you now
I love you more than you’ll ever wrap your head around
In case you don't live forever, let me tell you the truth
I'm everything that I am

[Outro]
Whoa, whoa
In case you don't live forever, let me tell you the truth
As long as I'm here as I am, so are you

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
[Zwrotka 1]
Pokładasz całą swoją wiarę w moich marzeniach
Dałeś mi świat, którego chciałem
Co zrobiłem, aby na ciebie zasłużyć?
Podążam za twoimi śladami swoimi stopami
Idę drogą, którą rozpocząłeś
Musisz wiedzieć, że cię słyszałem, każde słowo

[Przed refrenem]
Czekałem zbyt długo, by powiedzieć wszystko, co dla mnie znaczysz

[Refren]
W razie gdybyś nie żył wiecznie, pozwól, że teraz ci powiem
Kocham cię bardziej, niż kiedykolwiek będziesz mógł pojąć
W razie gdybyś nie żył wiecznie, pozwól mi powiedzieć prawdę
W całości jestem jaki jestem, z twojego powodu

[Zwrotka 2]
Ja, mam na myśli tę piosenkę
Słuchaj, to odbija się echem we mnie
Ale nie pomogłem ci tego usłyszeć
My, mamy tylko tyle czasu
Jestem pewien, że to mnie zabije
Jeśli nie wiedziałeś, że części mnie są częściami ciebie

[Przed refrenem]
Czekałam zbyt długo, by powiedzieć wszystko, co dla mnie znaczysz

[Refren]
W razie gdybyś nie żył wiecznie, pozwól, że teraz ci powiem
Kocham cię bardziej, niż kiedykolwiek będziesz mógł pojąć
W razie gdybyś nie żył wiecznie, pozwól mi powiedzieć prawdę
W całości jestem jaki jestem, z twojego powodu

[Po zwrotce]
Mam bohatera, kiedy go potrzebuję
Po prostu patrzę na ciebie i go widzę
Jestem mężczyzną, ponieważ nauczyłeś mnie, jak nim być

[Refren]
W razie gdybyś nie żył wiecznie, pozwól, że teraz ci powiem
Kocham cię bardziej, niż kiedykolwiek będziesz mógł pojąć
W razie gdybyś nie żył wiecznie, pozwól mi powiedzieć prawdę
W całości jestem jaki jestem, z twojego powodu

[Koniec]
Whoa, whoa
W razie gdybyś nie żył wiecznie, pozwól mi powiedzieć prawdę
Tak długo jak jestem tutaj, tak jak ty

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Ben Platt

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Ben Platt

Rok wydania:

29 marca 2019

Płyty:

Sing To Me Instead

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 506 781 tekstów, 31 578 poszukiwanych i 289 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności