Teksty piosenek > B > Beneath the Sky > The Belle Of The Ball
2 544 104 tekstów, 31 781 poszukiwanych i 299 oczekujących

Beneath the Sky - The Belle Of The Ball

The Belle Of The Ball

The Belle Of The Ball

Tekst dodał(a): MissFortune Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): varez Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): MissFortune Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

From all the promises I've made.
I never learned to keep shit.
It's not my fault you fell in love,
With a thief and a liar.

You've burned all of the pages.
That brings back the man of your dreams,
A world for you and I.
And everybody else.

Funny,
How I use to think that dreams come true,
Somebody please tell me that I'm still asleep.
And this will go away.

Let's raise our glasses and drink ourselves away,
This is just another picture perfect romance.
Being set up for the kill.

Chop up three lines of snow,
Shoot it up,
Get your fix and let yourself go.
She feels real good tonight.
All dressed up for the ball.

Funny,
How I use to think that dreams come true.
Somebody please tell me that I'm still asleep,
And this will go away.

Let's raise our glasses and drink ourselves away.
This is just another picture perfect romance.
Being set up for the kill.

Shoot it up,
Get your fix, and let yourself go....
From all the promises you've made.
You never learned to keep shit.
It's not my fault I fell in love with a slut and a whore.

Trapped in this lonely cage.
Crawling to find a way,
Out of here, will you help me escape?
Don't attack me while I'm barley breathing.

It will, hit so hard
Keep coming with,
All of your projects
It wont, take so long
To tell you, its all over
Feels like home.
Feels like home.
Feels like home.
Feels like home.

Wash the dirt out from my veins
Sweating till there's no love in here.
It's tougher than you thought it would be.
Tonight's the night,
Will you take the beating?

It will, hit so hard
Keep coming with,
All of your projects
It wont, take so long
To tell you, its all over
Feels like home.
Feels like home.
Feels like home.
Feels like home.

Why don't you stay away
From what will hurt you?
Why won't you break away
From things that hurt you?
Feels like home.
Feels like home.
Feels like home.
Feels like home.

Drifting away.

Take everything we are

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Ze wszystkich obietnic, które złożyłem,
Nigdy nie nauczyłem się dotrzymywać żadnej.
To nie moja wina, że zakochałaś się
W złodzieju i kłamcy.

Spaliłaś wszystkie strony,
Które mogły wrócić Ci mężczyznę Twoich marzeń.
Świat dla mnie i dla Ciebie,
I dla wszystkich innych.

To śmieszne,
Jak kiedyś wierzyłem, że marzenia się spełniają.
Niech ktoś mi powie, że wciąż śnię,
A to wszystko zniknie.

Wznieśmy kieliszki i zapijmy się do nieprzytomności,
To tylko kolejny romans idealny jak z obrazka,
Który przygotowuje się na śmierć.

Przygotuj trzy linie śniegu (tu: narkotyk wciągany nosem, kokaina)
Wciągnij sobie,
Zrelaksuj się, pozwól sobie odlecieć.
Ona czuje się naprawdę dobrze tego wieczoru,
Cała wystrojona na bal.

To śmieszne,
Jak kiedyś wierzyłem, że marzenia się spełniają.
Niech ktoś mi powie, że wciąż śnię,
A to wszystko zniknie.

Wznieśmy kieliszki i zapijmy się do nieprzytomności,
To tylko kolejny romans idealny jak z obrazka,
Który przygotowuje się na śmierć.

Wciągnij sobie,
Zrelaksuj się, pozwól sobie odlecieć.
Ze wszystkich obietnic, które złożyłaś,
Nigdy nie nauczyłaś się dotrzymywać żadnej.
To nie moja wina, że zakochałem się,
W szmacie i kurwie.

Uwięziony w tej samotnej klatce,
Czołgam się, by znaleźć drogę
Na zewnątrz, czy pomożesz mi uciec?
Nie atakuj mnie, kiedy ledwo oddycham.

To uderzy tak mocno,
Powraca ze
wszystkimi Twoimi projektami [?]
To nie potrwa długo,
By powiedzieć Ci, że to koniec.
Czuję się jak u siebie.
Czuję się jak u siebie.
Czuję się jak u siebie.
Czuję się jak u siebie.

Zmyj brud z moich żył,
Pocąc się, aż nie zostanie tam żaden ślad miłości,
To trudniejsze, niż myślałem,
Dziś jest ten dzień,
Czy przyjmiesz cios?

To uderzy tak mocno,
Powraca ze
wszystkimi Twoimi projektami [?]
To nie potrwa długo,
By powiedzieć Ci, że to koniec.
Czuję się jak u siebie.
Czuję się jak u siebie.
Czuję się jak u siebie.
Czuję się jak u siebie.

Dlaczego nie trzymasz się z daleka
Od tego, co Cię zrani?
Dlaczego nie odetniesz się
Od rzeczy, które Cię ranią?
Czuję się jak u siebie.
Czuję się jak u siebie.
Czuję się jak u siebie.
Czuję się jak u siebie.

Odpływając w dal

Weź wszystko, czym jesteśmy

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 544 104 tekstów, 31 781 poszukiwanych i 299 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności