Teksty piosenek > B > Beth Crowley > What you need
2 604 065 tekstów, 31 829 poszukiwanych i 860 oczekujących

Beth Crowley - What you need

What you need

What you need

Tekst dodał(a): Wiktoria44 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Gaba2772 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Gaba2772 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Countless times
we’ve said it was over.
Made up our minds
we shouldn’t be lovers.

But I hear life has made you jaded
and the light you had is faded.
And I wonder, would you still shine for me?
Just call it intuition,
I have tried hard not to listen,
but a voice keeps saying i’m what you need.

Months go by
and it’s radio silence.
I’ll be resigned,
your name won’t pass my lips.

But then you call me up one day
and my resolve just melts away.
And I can’t help, but fall into you again.
I know I have to quit.
I catch myself before admitting,
it’s not good enough to just be your friend.

But deep down
I know you only miss me,
'cause my face brings back your memories
of a better time,
when you felt alive.
It’s hard to give you up,
our best was never quite enough.
We weren’t supposed to last,
I’m never going back.

I hear life has made you jaded
and the light you had is faded.
But I think you’re finished shining for me.
You’re complacent in the dark
and now we’re miles and years apart.
I hope one day you finally find what you need.
Why won’t you figure out what you really need?
I wish I could have been the person you need.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Niezliczoną ilość razy
Powiedzieliśmy, że to koniec.
Stworzyliśmy nasze umysły
Nie powinniśmy być zakochani.

Ale słyszę, że życie sprawiło, że byłeś znużony
I światło, które miałeś, jest wyblakłe.
Zastanawiam się, czy nadal będziesz dla mnie świecił?
Nazwij to intuicją,
Ciężko próbowałam nie słuchać,
Ale głos ciągle mówi, że jestem tym, czego potrzebujesz.

Miesiące mijają
I to milczenie w radiu.
Zrezygnowałam,
twoje imię nie przebije mi ust.

Pewnego dnia zadzwonisz do mnie
A mój rozsądek właśnie się stopi.
I nie mogę pomóc, ale wpaść w ciebie ponownie.
Wiem, że muszę odejść.
Łapie się zanim przyznam,
że nie wystarczy, aby być tylko twoim przyjacielem

Ale głęboko w dole
Wiem że tylko za mną tęsknisz,
ponieważ moja twarz przywraca u ciebie wspomnienia
lepszych czasów,
Kiedy czułeś się żywy.
Trudno cię poddać,
nasz najlepszy, nigdy nie było dosyć.
Nigdy nie byliśmy przypuszczalnie ostatni.
Nigdy nie powrócę.

Słyszę, że życie sprawiło, że byłeś znużony
I światło, które miałeś, jest wyblakłe.
Ale sądzę, że skończysz świecić dla mnie
Jesteś zmęczony w ciemności
A teraz jesteśmy mile od siebie.
Mam nadzieję, że pewnego dnia w końcu znajdziesz to, czego potrzebujesz.
Dlaczego nie zrozumiesz tego, czego naprawdę potrzebujesz?
Chciałabym być osobą, której potrzebujesz.

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Beth Crowley

Edytuj metrykę
Muzyka:

Beth Crowley

Rok wydania:

2017

Wykonanie oryginalne:

Beth Crowley

Płyty:

What you need

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 604 065 tekstów, 31 829 poszukiwanych i 860 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności