Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Beth Hart
Popularne teksty
Beth Hart - Oh Me Oh My
Oh Me Oh My
Tekst dodał(a): Gandzikita
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Gandzikita
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): banzul
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
To make you laugh, I'd play a fool for you
Although the people turn and stare
I really don't care
I would give my everything to keep you boy
It breaks my heart when you're not there
I'll stage a ballet on a tabletop
Command performance finger size
And although I ain't got no tune
My show ain't gonna flop
I'll find the music there in your eyes
Oh me oh my
I'm a fool for you baby
Oh me oh my
I am crazy baby
And oh me oh my
I'm a fool for you baby
Come on let your love light shine on me
And we'll blow a genie from a cigarette
And then we'll take a magic carpet ride
Said now yes we will
And we'll tell our smoky friends hey don't you forget
'Cause you've got to keep us side by side
Oh me oh my
I am a fool for you baby
Oh me oh my
I am crazy baby
Oh me oh my
I'm a fool for you baby
Come on let your love light shine on me
Come on let your love light shine just a little bit down on me
Come on let your love light shine, shine, shine
Oh me oh my
I'm a fool for you baby
Oh me oh my
Said I'm crazy about you baby
Oh me oh my
I'm a fool for you baby
Come on let your love light shine on me
Shine on me
Although the people turn and stare
I really don't care
I would give my everything to keep you boy
It breaks my heart when you're not there
I'll stage a ballet on a tabletop
Command performance finger size
And although I ain't got no tune
My show ain't gonna flop
I'll find the music there in your eyes
Oh me oh my
I'm a fool for you baby
Oh me oh my
I am crazy baby
And oh me oh my
I'm a fool for you baby
Come on let your love light shine on me
And we'll blow a genie from a cigarette
And then we'll take a magic carpet ride
Said now yes we will
And we'll tell our smoky friends hey don't you forget
'Cause you've got to keep us side by side
Oh me oh my
I am a fool for you baby
Oh me oh my
I am crazy baby
Oh me oh my
I'm a fool for you baby
Come on let your love light shine on me
Come on let your love light shine just a little bit down on me
Come on let your love light shine, shine, shine
Oh me oh my
I'm a fool for you baby
Oh me oh my
Said I'm crazy about you baby
Oh me oh my
I'm a fool for you baby
Come on let your love light shine on me
Shine on me
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieAby cię rozśmieszyć, wygłupiam się,
chociaż ludzie się odwracają i gapią,
zupełnie mnie to nie obchodzi.
Oddałabym wszystko, żeby cię zatrzymać, chłopcze.
Moje serce pęka, kiedy cię tu nie ma.
Wystawię balet na blacie stołu,
zarządzę występ wielkości palca
i mimo, że nie mam nagłośnienia,
moje show nie będzie klapą,
gdyż znajdę muzykę tutaj - w twoich oczach.
O kurczę, zgłupiałam dla ciebie, kochanie.
O rany, oszalałam.
O kurczę, zgłupiałam dla ciebie, kochanie.
Śmiało, niech blask twojej miłości
zaświeci we mnie.
Wydmuchamy dżina z papierosa,
i urządzimy lot na zaczarowanym dywanie.
Powiedz, że to zrobimy
i powiemy naszym przyjaciołom z dymu:
Hej - nie zapominajcie się,
bo przecież musicie utrzymać nas przy sobie.
O kurczę, zgłupiałam dla ciebie, kochanie.
O rany, oszalałam.
O kurczę, zgłupiałam dla ciebie, kochanie.
Śmiało, niech blask twojej miłości
zaświeci we mnie.
chociaż ludzie się odwracają i gapią,
zupełnie mnie to nie obchodzi.
Oddałabym wszystko, żeby cię zatrzymać, chłopcze.
Moje serce pęka, kiedy cię tu nie ma.
Wystawię balet na blacie stołu,
zarządzę występ wielkości palca
i mimo, że nie mam nagłośnienia,
moje show nie będzie klapą,
gdyż znajdę muzykę tutaj - w twoich oczach.
O kurczę, zgłupiałam dla ciebie, kochanie.
O rany, oszalałam.
O kurczę, zgłupiałam dla ciebie, kochanie.
Śmiało, niech blask twojej miłości
zaświeci we mnie.
Wydmuchamy dżina z papierosa,
i urządzimy lot na zaczarowanym dywanie.
Powiedz, że to zrobimy
i powiemy naszym przyjaciołom z dymu:
Hej - nie zapominajcie się,
bo przecież musicie utrzymać nas przy sobie.
O kurczę, zgłupiałam dla ciebie, kochanie.
O rany, oszalałam.
O kurczę, zgłupiałam dla ciebie, kochanie.
Śmiało, niech blask twojej miłości
zaświeci we mnie.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Jim Doris Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Jim Doris |
| Rok wydania: |
1969 |
| Wykonanie oryginalne: |
Lulu |
| Covery: |
liczne, wielu wykonawców, Tina Arena, Aretha Franklin, Beth Hart |
| Płyty: |
New Routes |
Komentarze (0):