Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Beth Nielsen Chapman
Beth Nielsen Chapman - Panis Angelicus
Panis Angelicus
Tekst dodał(a): BlackVelvet
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Partisan
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Panis Angelicus fit panis hominum;
Dat panis coelicus figuris terminum:
O res mirabilis! Manducat Dominum.
Pauper, servus et humilis.
Te trina Deitas, unaque poscimus,
Sic nos tu visita, sicut te colimus;
Per tuas semitas duc nos quo tendimus,
Ad lucem quam inhabitas. Amen.
Dat panis coelicus figuris terminum:
O res mirabilis! Manducat Dominum.
Pauper, servus et humilis.
Te trina Deitas, unaque poscimus,
Sic nos tu visita, sicut te colimus;
Per tuas semitas duc nos quo tendimus,
Ad lucem quam inhabitas. Amen.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieAniołów Chleb chlebem człowieka się staje
I Chleb ten niebieski kres kładzie figurom;
Przedziwne zjawisko, bo Pana spożywa
Niewolnik nędzny i marny.
Troisty i Jeden, prosimy Cię, Boże,
Nawiedzaj nas łaską, jak Ciebie wielbimy;
Swoimi drogami nas prowadź do celu,
Do światła, w którym przebywasz! Amen.
[przekład: x. Jan Piwowarczyk]
I Chleb ten niebieski kres kładzie figurom;
Przedziwne zjawisko, bo Pana spożywa
Niewolnik nędzny i marny.
Troisty i Jeden, prosimy Cię, Boże,
Nawiedzaj nas łaską, jak Ciebie wielbimy;
Swoimi drogami nas prowadź do celu,
Do światła, w którym przebywasz! Amen.
[przekład: x. Jan Piwowarczyk]
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):