Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Bette Midler
Popularne teksty
13. Qry - Duch
Bette Midler - Mr. Sandman
Mr. Sandman
Tekst dodał(a): bebek1976
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): LadyVoldemort
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): basiabijou
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Mr. Sandman, bring me a dream (bung, bung, bung, bung)
Make him the cutest that I've ever seen (bung, bung, bung, bung)
Give him two lips like roses in clover (bung, bung, bung, bung)
And tell him that his lonesome nights are over.
Sandman, I'm so alone
Don't have nobody to call my own
Please turn on your magic beam
Mr. Sandman, bring me a dream.
(scat "bung, bung, bung, bung".)
Mr. Sandman, bring me a dream
Make him the cutest that I've ever seen
Give him the word that I'm not a rover
And tell him that his lonesome nights are over.
Sandman, I'm so alone
Don't have nobody to call my own
Please turn on your magic beam
Mr. Sandman, bring me a dream.
(scat "bung, bung, bung, bung")
Mr. Sandman (male voice: "Yesss?") bring us a dream
Give him a pair of eyes with a "come-hither" gleam
Give him a lonely heart like Pagliacci
And lots of wavey hair like Liberace
Mr Sandman, someone to hold (someone to hold)
Would be so peachy before we're too old
So please turn on your magic beam
Mr Sandman, bring us, please, please, please
Mr Sandman, bring us a dream
Make him the cutest that I've ever seen (bung, bung, bung, bung)
Give him two lips like roses in clover (bung, bung, bung, bung)
And tell him that his lonesome nights are over.
Sandman, I'm so alone
Don't have nobody to call my own
Please turn on your magic beam
Mr. Sandman, bring me a dream.
(scat "bung, bung, bung, bung".)
Mr. Sandman, bring me a dream
Make him the cutest that I've ever seen
Give him the word that I'm not a rover
And tell him that his lonesome nights are over.
Sandman, I'm so alone
Don't have nobody to call my own
Please turn on your magic beam
Mr. Sandman, bring me a dream.
(scat "bung, bung, bung, bung")
Mr. Sandman (male voice: "Yesss?") bring us a dream
Give him a pair of eyes with a "come-hither" gleam
Give him a lonely heart like Pagliacci
And lots of wavey hair like Liberace
Mr Sandman, someone to hold (someone to hold)
Would be so peachy before we're too old
So please turn on your magic beam
Mr Sandman, bring us, please, please, please
Mr Sandman, bring us a dream
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePanie Sandman,przynieś mi marzenie
Spraw, żeby było najbardziej urocze, jakie kiedykolwiek widziałam.
Podaruj mu dwoje ust jak róże w koniczynie.
i powiedz mu,że jego samotne noce minęły.
Sandman, jestem taka samotna...
Nie mam nikogo do nazwania moim własnym.
Proszę,włącz swoje magiczne promienie.
Panie Sandman, przynieś mi marzenie.
(bung,bung,bung.....)
Panie Sandman, przynieś mi marzenie
Spraw, żeby było najbardziej urocze, jakie kiedykolwiek widziałam.
Daj mu słowo, że nie jestem włóczęgą.
i powiedz mu,że jego samotne noce minęły.
Sandman,jestem taka samotna...
Nie mam nikogo do nazwania moim własnym.
Proszę,włącz swoje magiczne promienie.
Panie Sandman, przynieś mi marzenie.
(bung,bung,bung....)
Panie Sandman(Taak???) przynieś nam marzenie
Podaruj mu parę oczu z przyciągającym blaskiem
Podaruj mu samotne serce jak Pagliacci
I dużo falowanych włosów jak Liberace
Panie Sandman,kogoś do trzymania(kogoś do trzymania)
Byłoby tak kapitalnie, zanim zestarzelibyśmy się
Proszę,włącz swoje magiczne promienie.
Panie Sandman,przynieś nam, prosimy, prosimy, prosimy.
Panie Sandman,przynieś nam marzenie.
Spraw, żeby było najbardziej urocze, jakie kiedykolwiek widziałam.
Podaruj mu dwoje ust jak róże w koniczynie.
i powiedz mu,że jego samotne noce minęły.
Sandman, jestem taka samotna...
Nie mam nikogo do nazwania moim własnym.
Proszę,włącz swoje magiczne promienie.
Panie Sandman, przynieś mi marzenie.
(bung,bung,bung.....)
Panie Sandman, przynieś mi marzenie
Spraw, żeby było najbardziej urocze, jakie kiedykolwiek widziałam.
Daj mu słowo, że nie jestem włóczęgą.
i powiedz mu,że jego samotne noce minęły.
Sandman,jestem taka samotna...
Nie mam nikogo do nazwania moim własnym.
Proszę,włącz swoje magiczne promienie.
Panie Sandman, przynieś mi marzenie.
(bung,bung,bung....)
Panie Sandman(Taak???) przynieś nam marzenie
Podaruj mu parę oczu z przyciągającym blaskiem
Podaruj mu samotne serce jak Pagliacci
I dużo falowanych włosów jak Liberace
Panie Sandman,kogoś do trzymania(kogoś do trzymania)
Byłoby tak kapitalnie, zanim zestarzelibyśmy się
Proszę,włącz swoje magiczne promienie.
Panie Sandman,przynieś nam, prosimy, prosimy, prosimy.
Panie Sandman,przynieś nam marzenie.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Pat Ballard Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Pat Ballard |
| Rok wydania: |
1954 |
| Wykonanie oryginalne: |
Vaughn Monroe- pierwsze nagranie (14.05.1954); The Chordettes -nagranie nieco późniejsze (też 1954), ale bardziej znane |
| Covery: |
Bobby Vee, Anita O'Day & Cal Tjader, The Chipmunks, Freddy Morgan, Baldwin and The Whiffles, The Supremes, Oranger, The Puppini Sisters, Pomplamoose, Sue Moreno - Chris Casello, Bette Midler i in. |
| Płyty: |
It's the Girls Audio album November 4, 2014 |
Komentarze (0):