Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Betty Who
Popularne teksty
12. Powerwolf - 1589
Betty Who - Better
Better
Tekst dodał(a): Naar
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): hesperyda
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Macmaja
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
You look a lot like forever
I'm made of yesterdays
Even if you don't believe me
I couldn't be less afraid
Sometimes you kiss me goodbye
Like it's the end of all days
Please don't walk away
Do you hear me when I say
You're making every single day
A little bit better, better, better
You're making it better, better, better
You're asking me to stay
Begging me not to run away
But I could never, never, never
I would never, never
It's the way you make love to me
It's the the way you look after me
What do you want from me?
Do you wanna make love?
I hate you most when you're silent
Why won't you talk to me?
You hate me most when I've gone away
Just when you're near to me
I wanna kiss you goodbye (I wanna kiss you goodbye)
Like it's the end of all days
Do you hear me when I say
You're making every single day
A little bit better, better, better
You're making it better, better, better
You're asking me to stay
Begging me not to run away
But I could never, never, never
I would never, never
It's the way you make love to me
It's the the way you look after me
What do you want from me?
Do you wanna make love?
It’s the way you get through to me
When you think that you’re losing me
Do you wanna keep losing me?
Do you wanna make love?
Oh....Oh...
Then you kiss me again
Then I'm forever your friend
Do you hear me when I say
When you kiss me again
Then I'm forever your friend
It's the way you make love to me
It's the the way you look up to me
What do you want from me?
Do you wanna make love?
I'm made of yesterdays
Even if you don't believe me
I couldn't be less afraid
Sometimes you kiss me goodbye
Like it's the end of all days
Please don't walk away
Do you hear me when I say
You're making every single day
A little bit better, better, better
You're making it better, better, better
You're asking me to stay
Begging me not to run away
But I could never, never, never
I would never, never
It's the way you make love to me
It's the the way you look after me
What do you want from me?
Do you wanna make love?
I hate you most when you're silent
Why won't you talk to me?
You hate me most when I've gone away
Just when you're near to me
I wanna kiss you goodbye (I wanna kiss you goodbye)
Like it's the end of all days
Do you hear me when I say
You're making every single day
A little bit better, better, better
You're making it better, better, better
You're asking me to stay
Begging me not to run away
But I could never, never, never
I would never, never
It's the way you make love to me
It's the the way you look after me
What do you want from me?
Do you wanna make love?
It’s the way you get through to me
When you think that you’re losing me
Do you wanna keep losing me?
Do you wanna make love?
Oh....Oh...
Then you kiss me again
Then I'm forever your friend
Do you hear me when I say
When you kiss me again
Then I'm forever your friend
It's the way you make love to me
It's the the way you look up to me
What do you want from me?
Do you wanna make love?
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWyglądasz stanowczo jak "na zawsze"
Ja jestem stworzona z "wczoraj"
Nawet jeśli mi nie wierzysz
Nie mogłabym bać się mniej
Czasem całujesz mnie na pożegnanie
Jakby był to ostatni dzień
Proszę nie odchodź...
Czy mnie słyszysz, gdy mówię
Że sprawiam, że każdy dzień
Jest troszkę lepszy, lepszy, lepszy
Sprawiasz, że jest lepszy, lepszy, lepszy
Prosisz, żebym została
Błagasz, żebym nie uciekała
Ale nie mogłabym nigdy, nigdy, nigdy
Nie mogłabym nigdy, nigdy
To sposób w jaki mnie kochasz
To sposób w jaki się o mnie troszczysz
Czego ode mnie chcesz?
Chcesz uprawiać miłość?
Nie znoszę cię głównie gdy milczysz
Dlaczego ze mną nie porozmawiasz?
Nie znosisz mnie głównie gdy jestem daleko
Po prostu gdy jesteś blisko mnie
Chcę pocałować cię na pożegnanie
Jakby to był ostatni dzień
Czy mnie słyszysz, gdy mówię
Że sprawiam, że każdy dzień
Jest troszkę lepszy, lepszy, lepszy
Sprawiasz, że jest lepszy, lepszy, lepszy
Prosisz, żebym została
Błagasz, żebym nie uciekała
Ale nie mogłabym nigdy, nigdy, nigdy
Nie mogłabym nigdy, nigdy
To sposób w jaki mnie kochasz
To sposób w jaki się o mnie troszczysz
Czego ode mnie chcesz?
Chcesz uprawiać miłość?
To sposób w jaki do mnie docierasz
Gdy czujesz, że mnie tracisz
Chcesz mnie tracić?
Chcesz się poddać?
Oh...Oh...
Więc pocałuj mnie znów
Wtedy będę na zawsze twoim przyjacielem
Czy mnie słyszysz, gdy mówię
Że gdy pocałujesz mnie znów
To będę na zawsze twoim przyjacielem
To sposób w jaki mnie kochasz
To sposób w jaki mnie podziwiasz
Czego ode mnie chcesz?
Chcesz uprawiać miłość?
Ja jestem stworzona z "wczoraj"
Nawet jeśli mi nie wierzysz
Nie mogłabym bać się mniej
Czasem całujesz mnie na pożegnanie
Jakby był to ostatni dzień
Proszę nie odchodź...
Czy mnie słyszysz, gdy mówię
Że sprawiam, że każdy dzień
Jest troszkę lepszy, lepszy, lepszy
Sprawiasz, że jest lepszy, lepszy, lepszy
Prosisz, żebym została
Błagasz, żebym nie uciekała
Ale nie mogłabym nigdy, nigdy, nigdy
Nie mogłabym nigdy, nigdy
To sposób w jaki mnie kochasz
To sposób w jaki się o mnie troszczysz
Czego ode mnie chcesz?
Chcesz uprawiać miłość?
Nie znoszę cię głównie gdy milczysz
Dlaczego ze mną nie porozmawiasz?
Nie znosisz mnie głównie gdy jestem daleko
Po prostu gdy jesteś blisko mnie
Chcę pocałować cię na pożegnanie
Jakby to był ostatni dzień
Czy mnie słyszysz, gdy mówię
Że sprawiam, że każdy dzień
Jest troszkę lepszy, lepszy, lepszy
Sprawiasz, że jest lepszy, lepszy, lepszy
Prosisz, żebym została
Błagasz, żebym nie uciekała
Ale nie mogłabym nigdy, nigdy, nigdy
Nie mogłabym nigdy, nigdy
To sposób w jaki mnie kochasz
To sposób w jaki się o mnie troszczysz
Czego ode mnie chcesz?
Chcesz uprawiać miłość?
To sposób w jaki do mnie docierasz
Gdy czujesz, że mnie tracisz
Chcesz mnie tracić?
Chcesz się poddać?
Oh...Oh...
Więc pocałuj mnie znów
Wtedy będę na zawsze twoim przyjacielem
Czy mnie słyszysz, gdy mówię
Że gdy pocałujesz mnie znów
To będę na zawsze twoim przyjacielem
To sposób w jaki mnie kochasz
To sposób w jaki mnie podziwiasz
Czego ode mnie chcesz?
Chcesz uprawiać miłość?
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2014 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Betty Who |
| Płyty: |
Take Me When You Go |
Komentarze (0):