Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Beyoncé
Popularne teksty
4. Kuban - Koto
Beyoncé - I'm alone now
I'm alone now
Tekst dodał(a): explanation
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): meeen5
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): monika.sz
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
It really hurts to say this yes it does
But after a while sweet love just ain't enough
So many settle for less just because
Maybe I'm more in love with what it was
But what gets so confusing baby
You and me
It's been so much confusion lately
You couldn't see that you were losing me
Well I'm alone now but I ain't lonely
I'm on my own now but I ain't the only
Honestly I'm fine
I'll take this time to concentrate on me
And I got possibility to keep me company
Won't you just assume he doesn't care
To internalize it all isn't fair
So I address the problem so that he's aware
But I still feel all alone even when he's there
Maybe we can fix it baby
I know we can
If I make you miss it baby
Then maybe you will understand
That I'm alone now but I ain't lonely
I'm on my own now but I ain't the only
Honestly I'm fine
I'll take this time to concentrate on me
And I got possibility to keep me company
Well I'm alone now but I ain't lonely
I'm on my own now but I ain't the only
Honestly I'm fine I'll take this time to concentrate on me
And I got possibility to keep me company
But after a while sweet love just ain't enough
So many settle for less just because
Maybe I'm more in love with what it was
But what gets so confusing baby
You and me
It's been so much confusion lately
You couldn't see that you were losing me
Well I'm alone now but I ain't lonely
I'm on my own now but I ain't the only
Honestly I'm fine
I'll take this time to concentrate on me
And I got possibility to keep me company
Won't you just assume he doesn't care
To internalize it all isn't fair
So I address the problem so that he's aware
But I still feel all alone even when he's there
Maybe we can fix it baby
I know we can
If I make you miss it baby
Then maybe you will understand
That I'm alone now but I ain't lonely
I'm on my own now but I ain't the only
Honestly I'm fine
I'll take this time to concentrate on me
And I got possibility to keep me company
Well I'm alone now but I ain't lonely
I'm on my own now but I ain't the only
Honestly I'm fine I'll take this time to concentrate on me
And I got possibility to keep me company
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMówienie tego bardzo boli, naprawdę
ale po czasie słodka miłość to za mało.
Tyle poświęciłam tylko dlatego, że
prawdopodobnie jestem zakochana bardziej w tym co było.
Ale to co martwi mnie i ciebie to to, że ostatnio
było zbyt wiele zamieszania.
Nie mogłeś zauważyć że mnie tracisz.
Cóż teraz jestem sama ale nie samotna
Jestem teraz sama dla siebie ale nie jestem jedyna
Szczerze mówiąc, czuję się dobrze.
Poświęcę ten czas aby skoncentrować się na sobie
I mam możliwość pobyć ze sobą
Czemu po prostu nie stwierdzisz, że go to nie obchodzi?
Pogodzenie się z tym wszystkim nie jest w porządku
Więc adresuje problem żeby on był świadomy
Ale nadal czuje się całkiem samotna nawet kiedy on tu jest
Może możemy to naprawić kochanie?
Wiem że możemy
Jeśli sprawię, że zatęsknisz za tym
Wtedy może zrozumiesz
Że teraz jestem sama ale nie samotna
Jestem teraz sama dla siebie ale nie jestem jedyna
Szczerze mówiąc, czuję się dobrze.
Poświęcę ten czas aby skoncentrować się na sobie
I mam możliwość pobyć ze sobą
La la la la la la la
Cóż teraz jestem sama ale nie samotna
Jestem teraz sama dla siebie ale nie jestem jedyna
Szczerze mówiąc, czuję się dobrze.
Poświęcę ten czas aby skoncentrować się na sobie
I mam możliwość pobyć ze sobą
ale po czasie słodka miłość to za mało.
Tyle poświęciłam tylko dlatego, że
prawdopodobnie jestem zakochana bardziej w tym co było.
Ale to co martwi mnie i ciebie to to, że ostatnio
było zbyt wiele zamieszania.
Nie mogłeś zauważyć że mnie tracisz.
Cóż teraz jestem sama ale nie samotna
Jestem teraz sama dla siebie ale nie jestem jedyna
Szczerze mówiąc, czuję się dobrze.
Poświęcę ten czas aby skoncentrować się na sobie
I mam możliwość pobyć ze sobą
Czemu po prostu nie stwierdzisz, że go to nie obchodzi?
Pogodzenie się z tym wszystkim nie jest w porządku
Więc adresuje problem żeby on był świadomy
Ale nadal czuje się całkiem samotna nawet kiedy on tu jest
Może możemy to naprawić kochanie?
Wiem że możemy
Jeśli sprawię, że zatęsknisz za tym
Wtedy może zrozumiesz
Że teraz jestem sama ale nie samotna
Jestem teraz sama dla siebie ale nie jestem jedyna
Szczerze mówiąc, czuję się dobrze.
Poświęcę ten czas aby skoncentrować się na sobie
I mam możliwość pobyć ze sobą
La la la la la la la
Cóż teraz jestem sama ale nie samotna
Jestem teraz sama dla siebie ale nie jestem jedyna
Szczerze mówiąc, czuję się dobrze.
Poświęcę ten czas aby skoncentrować się na sobie
I mam możliwość pobyć ze sobą
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (5):
piosenka jest super...