Teksty piosenek > B > Bianka > Как же так
2 602 612 tekstów, 31 833 poszukiwanych i 563 oczekujących

Bianka - Как же так

Как же так

Как же так

Tekst dodał(a): mona80 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): mona80 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): mona80 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Вася, ну пойми правильно.
Ну не получилось у нас.
Прости. Ты меня прости Ваня.

Как же так?
Как же так?
Как же так?
Как же так?

Ты и я как две звезды на небе
Ты и я – Татьяна и Онегин
Ты и я, мы любим полевые
Цве.. цветы и носим только черные очки.
А ты такой прикольный, да и я, и я конечно фифа.
Только вот попытки наши четны,
Стрелы все нас пролетают мимо

Как же, как же получилось так
Что любовь у нас не клеиться никак?
Как же, как же, как и почему?
Просто не идет, вопросы ни к чему.
Как же так?
Как же так?
Как же так?
Как же так?

Ты пришел, а я ушла на танцы
Ты за мной, а я пошла купаться
Ходишь ты туда-сюда, обратно
Только мне все это не приятно
Как же так любовь не получается?
У нас терпение кончается
Уже сомнения появились
Вот в душе мы недоговорились

Как же, как же получилось так
Что любовь у нас не клеиться никак?
Как же, как же, как и почему?
Просто не идет, вопросы ни к чему.(x2)
Как же так?
Как же так?
Как же так?
Как же так?

Вась, ну как же так
У нас с тобой не получается.
Я ж королева русского народного R'n'B.
Играй гармонь.

Как же, как же, как же так, как же как, как же.
Как же, как же, как же так, как же как, как же.
Получилось так.

Как же получилось так
Что любовь у нас не клеиться никак?
Как же, как и почему?
Просто не идет, вопросы ни к чему.

Как же, как же получилось так
Что любовь у нас не клеиться никак?
Как же, как же, как и почему?
Просто не идет, вопросы ни к чему.(x2)
Как же так?
Как же так?
Как же так?
Как же так?

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Wasia, chcę żebyś dobrze zrozumiał.
Cóż, okazało się że nic z tego.
Przykro mi. Wania, wybacz mi.

Jak to się stało?
Jak to się stało?
Jak to się stało?
Jak to się stało?


Ty i ja - jak dwie gwiazdy na niebie
Ty I ja - Tatiana i Onegin
Ty i ja, kochamy polne
kwiaty i chodzimy w ciemnych okularach.
Ty jesteś taki gość, a ja, ja oczywiście laska.
Tylko teraz widać nasze starania
Kiedy obok nas wszystkich śmigają strzały

Jak, jak to się stało tak
Że miłość nam nie wyszła?
Jak, jak, dlaczego właśnie tak?
Po prostu nie wyszło , nie ma kogo zapytać.
Jak to się stało?
Jak to się stało?
Jak to się stało?
Jak to się stało?


Ty przyszedłeś, a ja poszłam tańczyć
Poszedłeś za mną, a ja poszłam się kąpać
Kręcisz się w kółko, tam i z powrotem
Tylko, że mnie to wszystko denerwuje
Jak jest to, że miłość nie działa?
Nasza cierpliwość się kończy
I mam wątpliwości
Moja dusza wie że się nie dogadamy


Jak, jak to się stało tak
Że miłość nam nie wyszła?
Jak, jak, dlaczego właśnie tak?
Po prostu nie wyszło , nie ma kogo zapytać.(x2)
Jak to się stało?
Jak to się stało?
Jak to się stało?
Jak to się stało?


Wasia, jak to jest
Że nam nie wychodzi
Jestem królową rosyjskiego, narodowego R’n’B.
Graj harmonio…


Jak to, jak to stało się, jak to, jak to.
Jak to, jak to stało się, jak to, jak to.
Po prostu tak wyszło.

Jak, jak to się stało tak
Że miłość nam nie wyszła?
Jak, jak, dlaczego właśnie tak?
Po prostu nie wyszło , nie ma kogo zapytać.

Jak, jak to się stało tak
Że miłość nam nie wyszła?
Jak, jak, dlaczego właśnie tak?
Po prostu nie wyszło , nie ma kogo zapytać.(x2)
Jak to się stało?
Jak to się stało?
Jak to się stało?
Jak to się stało?

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 602 612 tekstów, 31 833 poszukiwanych i 563 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności