Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Biffy Clyro
Biffy Clyro - All the way down
All the way down
Tekst dodał(a): Kathy27
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): 95panacea
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Kathy27
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Taking part's what counts, but you are not around
Never understand my goals for you
Looking back, seems that everyone in my life
I will be waiting for you
I will be waiting for you
Until the evidence conveys another side
Never understand my hopes for you
Sleeveless and miniature
Monster overture
Never be complete unless you know
Looking back, seems that everyone in my life
Will be waiting for me
I will be waiting for you
Until the evidence conveys another side
Have you found your way home?
Have you found your way?
Have you found your way home?
Have you found your way?
(Chapter 1)
I feel wonderous, controlling me seems like a good idea
I'll do my best to uphold you, but I know that in the night
Ever wondered if it's forever
The moment passes, but I feel you now
I feel wonderous and holy and I know it's all right
I'll do my best to uphold you, but I know that in the night
Ever wondered if it's forever
The moment passes, but I feel you now
All the way down
All the way down
All the way down (repeat through)
So I'll try not to breathe as I hold my head still
The light bends off my face, every tear that I cry
And I'll try not to think what the happy things were
I just think of the stuff that just made me shit scared
And I'll trust with my life and I see everyone
But I'll leave it behind for the dawn of the sun
And I'll try not to feel, yes I'll try not to feel
And I'll try not to feel, all the way down
Never understand my goals for you
Looking back, seems that everyone in my life
I will be waiting for you
I will be waiting for you
Until the evidence conveys another side
Never understand my hopes for you
Sleeveless and miniature
Monster overture
Never be complete unless you know
Looking back, seems that everyone in my life
Will be waiting for me
I will be waiting for you
Until the evidence conveys another side
Have you found your way home?
Have you found your way?
Have you found your way home?
Have you found your way?
(Chapter 1)
I feel wonderous, controlling me seems like a good idea
I'll do my best to uphold you, but I know that in the night
Ever wondered if it's forever
The moment passes, but I feel you now
I feel wonderous and holy and I know it's all right
I'll do my best to uphold you, but I know that in the night
Ever wondered if it's forever
The moment passes, but I feel you now
All the way down
All the way down
All the way down (repeat through)
So I'll try not to breathe as I hold my head still
The light bends off my face, every tear that I cry
And I'll try not to think what the happy things were
I just think of the stuff that just made me shit scared
And I'll trust with my life and I see everyone
But I'll leave it behind for the dawn of the sun
And I'll try not to feel, yes I'll try not to feel
And I'll try not to feel, all the way down
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieBranie udziału jest tym, co się liczy, ale ty nie masz doświadczenia,
Nigdy nie rozumieją moich celów dla ciebie
Patrząc wstecz, wydaje się, że każdy w moim życiu
Będę na ciebie czekał,
Będę na ciebie czekał
Dopóki oznaki nie przejdą na drugą stronę
Nigdy nie rozumieją moich nadziei na ciebie
Bez rękawów i miniaturowe
Uwertura potwora
Nigdy nie bądź kompletny, chyba, że wiesz
Patrząc wstecz, wydaje się, że każdy w moim życiu
Będę na ciebie czekał,
Będę na ciebie czekał
Dopóki oznaki nie przejdą na drugą stronę
Czy odnalazłeś swoją drogę do domu?
Czy odnalazłeś swoją drogę?
Czy odnalazłeś swoją drogę do domu?
Czy odnalazłeś swoją drogę?
(Rozdział 1)
Czuję się cudownie, kontrolowanie mnie wydaje się dobrym pomysłem.
Zrobię, co mogę, aby cię podtrzymać, ale wiem to w nocy.
Zastanawiałeś się kiedykolwiek, co jeśli to jest wieczne?
Moment mija, ale ja czuję cię teraz
Czuję się cudowny i święty, wiem, że to w porządku.
Zrobię, co mogę, aby cię podtrzymać, ale wiem to w nocy.
Zastanawiałeś się kiedykolwiek, co jeśli to jest wieczne?
Moment mija, ale ja czuję cię teraz
Zawsze w dół
Zawsze w dół
Zawsze w dół
Więc spróbuję nie oddychać i trzymam głowę nieruchomo.
Światło załamuje się na mojej twarzy, każda łza, którą wypłakałem
I spróbuję nie myśleć jak szczęśliwe były rzeczy
Myślę tylko o tym, co okropnie mnie przestraszyło.
I będę ufał swojemu życiu i widzę wszystkich,
Ale zostawiam to dla świtu.
I spróbuję nie czuć, tak, spróbuję nie czuć,
I spróbuję nie czuć, zawsze w dół.
Nigdy nie rozumieją moich celów dla ciebie
Patrząc wstecz, wydaje się, że każdy w moim życiu
Będę na ciebie czekał,
Będę na ciebie czekał
Dopóki oznaki nie przejdą na drugą stronę
Nigdy nie rozumieją moich nadziei na ciebie
Bez rękawów i miniaturowe
Uwertura potwora
Nigdy nie bądź kompletny, chyba, że wiesz
Patrząc wstecz, wydaje się, że każdy w moim życiu
Będę na ciebie czekał,
Będę na ciebie czekał
Dopóki oznaki nie przejdą na drugą stronę
Czy odnalazłeś swoją drogę do domu?
Czy odnalazłeś swoją drogę?
Czy odnalazłeś swoją drogę do domu?
Czy odnalazłeś swoją drogę?
(Rozdział 1)
Czuję się cudownie, kontrolowanie mnie wydaje się dobrym pomysłem.
Zrobię, co mogę, aby cię podtrzymać, ale wiem to w nocy.
Zastanawiałeś się kiedykolwiek, co jeśli to jest wieczne?
Moment mija, ale ja czuję cię teraz
Czuję się cudowny i święty, wiem, że to w porządku.
Zrobię, co mogę, aby cię podtrzymać, ale wiem to w nocy.
Zastanawiałeś się kiedykolwiek, co jeśli to jest wieczne?
Moment mija, ale ja czuję cię teraz
Zawsze w dół
Zawsze w dół
Zawsze w dół
Więc spróbuję nie oddychać i trzymam głowę nieruchomo.
Światło załamuje się na mojej twarzy, każda łza, którą wypłakałem
I spróbuję nie myśleć jak szczęśliwe były rzeczy
Myślę tylko o tym, co okropnie mnie przestraszyło.
I będę ufał swojemu życiu i widzę wszystkich,
Ale zostawiam to dla świtu.
I spróbuję nie czuć, tak, spróbuję nie czuć,
I spróbuję nie czuć, zawsze w dół.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (1):