Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Biffy Clyro
Biffy Clyro - No I'm Not Down
No I'm Not Down
Tekst dodał(a): BiffyClyro
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): JustTonight
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): JustTonight
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Bless your heart but your soul’s declined
Find a wall that we can climb
My body shakes to it’s fingertips
A sensitive soul with a Molotov grin
A fatal fall in the freezin’ snow
Who’s the bravest idiot you know?
My arms felt numb and my brain is slowin'
My heart has smashed
But more than that oh
My back’s against the wall
This is between me and God
Our future’s lookin’ colder
With no one else around
Well my boy had a real good time
This is not my state of mind
Could I know it would never come
But my heart’s gone cold
And my mind is numb so
My back’s against the wall
This is between me and God
Our future’s lookin’ colder
With no one else around
Even as I say this I know
There’s no one you can call to help
I know your list goes on and on
And it’s a neverending star
Bless your heart but your soul’s declined
Find a wall that we can climb
My body’s shakes to it’s fingertips
A sensitive soul with a Molotov grin
Fake a fall in the freezin’ snow
Who’s the bravest idiot you know?
My arms felt numb and my brain is slowed
My heart has smashed
But more than that
My back’s against the wall
This is between me and God
Our future’s lookin’ colder
With no one else around
My back’s against the wall (My back’s against the wall)
My back’s against the wall (My back’s against the wall)
And even as I say this
There’s no one you can call
There's no one you can call
Find a wall that we can climb
My body shakes to it’s fingertips
A sensitive soul with a Molotov grin
A fatal fall in the freezin’ snow
Who’s the bravest idiot you know?
My arms felt numb and my brain is slowin'
My heart has smashed
But more than that oh
My back’s against the wall
This is between me and God
Our future’s lookin’ colder
With no one else around
Well my boy had a real good time
This is not my state of mind
Could I know it would never come
But my heart’s gone cold
And my mind is numb so
My back’s against the wall
This is between me and God
Our future’s lookin’ colder
With no one else around
Even as I say this I know
There’s no one you can call to help
I know your list goes on and on
And it’s a neverending star
Bless your heart but your soul’s declined
Find a wall that we can climb
My body’s shakes to it’s fingertips
A sensitive soul with a Molotov grin
Fake a fall in the freezin’ snow
Who’s the bravest idiot you know?
My arms felt numb and my brain is slowed
My heart has smashed
But more than that
My back’s against the wall
This is between me and God
Our future’s lookin’ colder
With no one else around
My back’s against the wall (My back’s against the wall)
My back’s against the wall (My back’s against the wall)
And even as I say this
There’s no one you can call
There's no one you can call
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieBłogosławione jest twoje serce ale twoja dusza zalicza upadek
Znajduję mur na który możemy się wspiąć
Moje ciało trzęsie się aż po opuszki palców
Wrażliwa dusza z uśmiechem Mołotowa
Fatalne zauroczenie w zmrożonym śniegu
Kto jest najodważniejszym idiotą którego znasz?
Moje ramiona zdrętwiały i mój mózg spowalnia swój bieg
Moje serce jest zmiażdżone
Dużo bardziej niż ot tak.
Moje plecy przeciwko murowi
To sprawa pomiędzy mną a Bogiem
Nasza przyszłość wydaje się być coraz chłodniejsza
Z nikim innym dookoła nas
Cóż, mój chłopiec spędził naprawdę dobry czas
To nie jest tylko wytworem mojej wyobraźni
Czy mogłem przewidzieć, że to nigdy nie nastąpi
Ale moje serce stało się zimne
A mój umysł odrętwiały
Moja przeszłość przeciwko murowi
To sprawa pomiędzy mną a Bogiem
Nasza przyszłość wydaje się być coraz chłodniejsza
Z nikim innym dookoła nas
Nawet jeśli to wypowiem, wiem
Że nie ma nikogo kogo można wezwać do pomocy
Wiem, że twoja lista wciąż się wydłuża
Jak niekończąca się gwiazda
błogosławione jest twoje serce ale twoja dusza zalicza upadek
Znajduję mur na który możemy się wspiąć
Moje ciało trzęsie się aż po opuszki palców
Wrażliwa dusza z uśmiechem Mołotowa
Udaję zauroczenie zmrożonym śniegiem
Kto jest najodważniejszym idiotą jakiego znasz?
Moje ramiona zdrętwiały i mój mózg spowalnia swój bieg
Moje serce jest zmiażdżone
Dużo bardziej niż ot tak.
Moja przeszłość przeciwko murowi
To sprawa pomiędzy mną a Bogiem
Nasza przyszłość wydaje się być coraz chłodniejsza
Z nikim innym dookoła nas
Moja przeszłość przeciwko murowi (Moja przeszłość przeciwko murowi)
Moja przeszłość przeciwko murowi (Moja przeszłość przeciwko murowi)
I nawet jeśli to powiem
Nie ma nikogo kogo możesz zawołać
Nie ma nikogo kogo możesz zawołać
Znajduję mur na który możemy się wspiąć
Moje ciało trzęsie się aż po opuszki palców
Wrażliwa dusza z uśmiechem Mołotowa
Fatalne zauroczenie w zmrożonym śniegu
Kto jest najodważniejszym idiotą którego znasz?
Moje ramiona zdrętwiały i mój mózg spowalnia swój bieg
Moje serce jest zmiażdżone
Dużo bardziej niż ot tak.
Moje plecy przeciwko murowi
To sprawa pomiędzy mną a Bogiem
Nasza przyszłość wydaje się być coraz chłodniejsza
Z nikim innym dookoła nas
Cóż, mój chłopiec spędził naprawdę dobry czas
To nie jest tylko wytworem mojej wyobraźni
Czy mogłem przewidzieć, że to nigdy nie nastąpi
Ale moje serce stało się zimne
A mój umysł odrętwiały
Moja przeszłość przeciwko murowi
To sprawa pomiędzy mną a Bogiem
Nasza przyszłość wydaje się być coraz chłodniejsza
Z nikim innym dookoła nas
Nawet jeśli to wypowiem, wiem
Że nie ma nikogo kogo można wezwać do pomocy
Wiem, że twoja lista wciąż się wydłuża
Jak niekończąca się gwiazda
błogosławione jest twoje serce ale twoja dusza zalicza upadek
Znajduję mur na który możemy się wspiąć
Moje ciało trzęsie się aż po opuszki palców
Wrażliwa dusza z uśmiechem Mołotowa
Udaję zauroczenie zmrożonym śniegiem
Kto jest najodważniejszym idiotą jakiego znasz?
Moje ramiona zdrętwiały i mój mózg spowalnia swój bieg
Moje serce jest zmiażdżone
Dużo bardziej niż ot tak.
Moja przeszłość przeciwko murowi
To sprawa pomiędzy mną a Bogiem
Nasza przyszłość wydaje się być coraz chłodniejsza
Z nikim innym dookoła nas
Moja przeszłość przeciwko murowi (Moja przeszłość przeciwko murowi)
Moja przeszłość przeciwko murowi (Moja przeszłość przeciwko murowi)
I nawet jeśli to powiem
Nie ma nikogo kogo możesz zawołać
Nie ma nikogo kogo możesz zawołać
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Simon Neil Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2013 |
| Wykonanie oryginalne: |
Biffy Clyro |
| Płyty: |
Victory Over The Sun - B side |
Komentarze (0):