Logowanie | Rejestracja | FAQ | Regulamin | Kontakt

Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!

Dodaj tekst Brak tekstu? Dodaj soundtrack

Zaloguj się

i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!

Inne teksty piosenek

Big Time Rush

1. Big Time Rush - Only One

2. Big Time Rush - Your Way

3. Big Time Rush - Dreamworld

4. Big Time Rush - Learn To Love

5. Big Time Rush - Another Life

Zobacz więcej >>

Popularne teksty

1. Rüfüs Du Sol - Lately

2. Natalia Zastępa - Szach i mat

3. Katy Perry - Has a Heart

4. Cigarettes After Sex - Dreams From Bunker Hill

5. Sofi Tukker - Woof feat. Kah-Lo

6. Charlotte Wessels - Dopamine ft. Simone Simons

7. Kali x Flvwlxss - Delusional To Mass

8. Sobel & Szpaku - Przymiarki księcia

9. Shaya Zamora - Sinner

10. David Kushner - Universe

11. Saleka - Where did she go

12. Kaczor BRS - Płonie Melina (prod. CrackHouse)

13. Jelena Rozga - Lavica

14. Nightwish - The Antikythera Mechanism

15. Tom MacDonald - Heroes

16. Guzowianki - Dobroziele

17. Victoria Monét - SOS (Sex on Sight) ft. Usher

18. Kubańczyk - Za miasto

19. Rita Ora, Kylie Cantrall, Brandy & Malia Baker - Love ain't it

20. Christopher - It Could Have Been Us (Feat. Griff)

Zobacz więcej >>

Polecamy

Pytajnia.pl

Big Time Rush - We Are

We Are

We Are

Tekst dodał(a): KekeDemi Edytuj tekst

Tłumaczenie dodał(a): Kryśśka Edytuj tłumaczenie

Teledysk dodał(a): Kuba50956 Edytuj teledysk

Głosuj na ten utwór

(+63)

Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Układ 2-kolumnowy

Tekst piosenki:

Thinking, we don't want to get caught up in over thinking
We only got tonight
Moments, we gotta keep on living for these moments,
'Cause this is our time

Life’s too short to sit and wait
For love to come our way
Light it up like fireworks
I wanna hear you say

We are we are

We are alive, and we have the light shining down
We are we are, we are the reckless
You can hear us drowning of the sound
We are we are, young and dumb
Always chasing something
We are we are, hearts like drums
You can hear us coming
We are we are

Chances, you know there's nothing wrong with taking chances
We put it on the line
Oh, someday I know we’re gonna be somebody someday
Only gotta try

Life’s too short to sit and wait
For love to come our way
Light it up like fireworks

I wanna hear you say
We are we are

We are alive, and we have the light shining down
We are we are, we are the reckless
You can hear us drowning of the sound
We are we are, young and dumb
Always chasing something
We are we are, hearts like drums
You can hear us coming

We are we are
We are alive, and we have the light shining down
We are we are, we are the reckless
You can hear us drowning of the sound
We are we are, young and dumb
Always chasing something
We are we are, hearts like drums
You can hear us coming
We are we are

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie

Myśląc, nie chcemy dać się złapać w ciąg myślenia
Mamy tylko tę noc
Chwile, musimy żyć dalej dla tych chwil
Bo to jest nasz czas

Życie jest zbyt krótkie, aby je przesiedzieć i czekać
Na szczęście aż przyjdzie do nas samo
Rozbłyśnij zupełnie jak fajerwerki
Chcę usłyszeć jak mówisz

Jesteśmy, jesteśmy
Jesteśmy pełni życia
I jesteśmy światłem, które teraz lśni
Jesteśmy, jesteśmy
Jesteśmy nierozważni
Możesz usłyszeć jak zagłuszamy sam dźwięk
Jesteśmy, jesteśmy
Młodzi i głupi, zawsze za czymś goniąc
Jesteśmy, jesteśmy
Z sercami jak bębny, możesz usłyszeć jak nadchodzimy
Jesteśmy, jesteśmy

Szanse - wiesz, że nie ma nic złego w ich wykorzystywaniu
Umieść to na odpowiedniej pozycji
Pewnego dnia, wiem, że będziemy "kimś" pewnego dnia
Musisz tylko spróbować

Życie jest zbyt krótkie, aby je przesiedzieć i czekać
Na szczęście aż przyjdzie do nas samo
Rozbłyśnij zupełnie jak fajerwerki
Chcę usłyszeć jak mówisz

Jesteśmy, jesteśmy
Jesteśmy pełni życia
I jesteśmy światłem, które teraz lśni
Jesteśmy, jesteśmy
Jesteśmy nierozważni
Możesz usłyszeć jak zagłuszamy sam dźwięk
Jesteśmy, jesteśmy
Młodzi i głupi, zawsze za czymś goniąc
Jesteśmy, jesteśmy
Z sercami jak bębny, możesz usłyszeć jak nadchodzimy
Jesteśmy, jesteśmy

Och... Och...
Jesteśmy, jesteśmy
Och... Och...
Jesteśmy, jesteśmy

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:	Jeff Halavacs, Francisca Hall, Kendall Schmidt Edytuj metrykę
Muzyka (producent):	Damon Sharpe, Jeff Halatrax
Rok wydania:	2013
Wykonanie oryginalne:	Big Time Rush
Płyty:	24/Seven
Ciekawostki:	Piosenka pojawiła się w ostatnim odcinku serialu Big Time Rush - "Big Time Dreams".

Głosuj na ten utwór

(+63)

Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Komentarze (13):

klaudiakotula3 24.07.2021, 14:35

(0)

Big Time Rush właśnie kilka dni temu wrócili i ogłosili swoją mini trase. Z tego powodu postanowiłam obejrzeć jeszcze raz BTR bo gdy pierwszy raz oglądałam ich miałam może z 4-7 lat teraz mam 16 i bardzo teraz przeżywam wszystkie momenty z serialu. Dzisiaj skończyłam oglądać i rycze. Gdy byłam mała nie rozumiałam tego, a teraz kocham ich całym sercem. Ta piosenka jest taka wspaniała, co ja gadam wszystkie piosenki są wspaniałe. Będę Rusher juz na zawsze i jestem z dego dumna i szczęśliwa. Po za Rusher jestem też R5ers (TDE nie mają nazwy) i Jonatics. Jestem w 3 wspaniałych fandomach i cieszę się

DominikaSchmidt 4.06.2015, 21:02

(+1)

Ta piosenka doprowadza mnie do łez! <333
I jak ją słucham przypominam sb że serial się skończył i BTR już tyle przeżyli przez tyle lat. Po prostu nie moge sb wyobrazic mojego swiata bez nich. Oni sa moim kontrolerem, powodem dla którego żyje. I wiem, że trzeba żyć dla tych chwil. Dla trudnych czy latwych. I nigdy się nie poddawac. Big Time Dreams wspanialy odcinek wyruszyłam sie na MAXA :( I love You Kendall and BTR!!! You Are My Life!!! <3333333

angela311001 18.01.2015, 15:33

(0)

kocham tepiosenkę tak jak i BTR ♥♥♥♥♥

DomciaRusherka 15.12.2014, 18:10

(0)

Śliczne. Za każdym razem ryczę. Aż trudno uwierzyć, że taka niewiarygodna życiowa piosenka może pojawić się w ostatnim odcinku serialu. Rusher forever <3
Kocham Was BTR <3

JuliaVioletta 1.03.2014, 17:50

(+3)

Moja ulubiona piosenka.♥ Gdy jej słucham chce mi się płakać, bo przypominam sobie jak niedawno Big Time Rush dopiero powstawało, a teraz trasa się skończyła i każdy idzie w swoja stronę. Ale BTR będzie zawsze, a chłopaki zawsze będą przyjaciółmi. I będą mieć Rusherki; kogoś więcej, niż tylko fanki.♥

LOVEBTR2 24.02.2014, 11:36

(+1)

super piosenka 2 ulubiona bo 1 to show me

rusher16 14.02.2014, 14:59

(+2)

Moja ulubiona piosenka z 24/seven
<3

Kesha22 31.12.2013, 13:16 (edytowany 1 raz)

(+2)

@star177: Wiesz co, czasami sobie przy tej piosence wspominam te czasy, kiedy Big Time Rush dopiero się rozkręcało, kiedy powstawały ich pierwsze piosenki, kiedy byli zwykłymi chłopcami. A teraz... wszystko się zmieniło. I chociaż już nie mają swojego serialu, on zawsze będzie. Ale w moim sercu.

Pokaż powiązany komentarz ↓

star177 30.12.2013, 10:03

(+2)

@Kesha22: Zgadzam się... Nie wiem, co bym zrobiła gdyby oni już nie występowali razem. Dobrze, że pomimo tego, że już nie kręcą serialu nadal są razem :) BTR- Forever Together ♥

Pokaż powiązany komentarz ↓

slicznotka1022 22.11.2013, 19:03

(+3)

Kocham ich ! A ten tekst jest boski i ta piosenka muzyka ! Umieram ! Lekarza ;) !

Kesha22 16.11.2013, 11:07

(+2)

Piękna piosenka, teledysk też. Cudo. Big Time Rush ma talent. Oby nigdy się nie rozpadli, bo to by była katastrofa!!!

naticzka6 3.08.2013, 21:13

(+3)

kocham tą piosenke i ten teledysk

Izuu44 12.05.2013, 01:40

(+5)

Jedna z moich ulubionych z 24/seven <3

2 513 642 tekstów, 31 606 poszukiwanych i 260 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności