Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Bijelo Dugme
Popularne teksty
16. Kesha - Joyride
Bijelo Dugme - Sve cu da ti dam samo da zaigram
Sve cu da ti dam samo da zaigram
Tekst dodał(a): Kathy27
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): blesav
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): wiech45
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Sviraj, jedna žena zna,
zašto nemam sna, igram sam.
Dat ću zadnji groš,
samo da igram još.
Sviraj, krv mi noćas vri,
vinom bojim svijet, gorim sav.
Dat ću zadnji groš,
samo da igram još.
Sviraj cijelu noć,
sviraj cijelu noć.
Kuću da ti dam,
dušu da ti dam,
konja da prodam,
sve ću da ti dam,
samo da zaigram.
zašto nemam sna, igram sam.
Dat ću zadnji groš,
samo da igram još.
Sviraj, krv mi noćas vri,
vinom bojim svijet, gorim sav.
Dat ću zadnji groš,
samo da igram još.
Sviraj cijelu noć,
sviraj cijelu noć.
Kuću da ti dam,
dušu da ti dam,
konja da prodam,
sve ću da ti dam,
samo da zaigram.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieGraj, pewna kobieta wie,
czemu nie śnię, tańczę sam.
Oddam ostatni grosz,
byleby jeszcze tańczyć.
Graj, krew we mnie wrze tej nocy,
winem ubarwiam świat, cały płonę.
Oddam ostatni grosz,
byleby jeszcze tańczyć.
Graj całą noc,
graj całą noc.
Oddam ci dom,
oddam ci duszę,
sprzedam konia,
wszystko ci oddam,
byle tylko zatańczyć.
czemu nie śnię, tańczę sam.
Oddam ostatni grosz,
byleby jeszcze tańczyć.
Graj, krew we mnie wrze tej nocy,
winem ubarwiam świat, cały płonę.
Oddam ostatni grosz,
byleby jeszcze tańczyć.
Graj całą noc,
graj całą noc.
Oddam ci dom,
oddam ci duszę,
sprzedam konia,
wszystko ci oddam,
byle tylko zatańczyć.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Goran Bregović Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Goran Bregović |
| Rok wydania: |
1974 |
| Wykonanie oryginalne: |
Bijelo Dugme |
| Płyty: |
Kad bi' bio bijelo dugme, Koncert kod Hajdučke česme |
Komentarze (0):