Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Billie Eilish
Popularne teksty
Billie Eilish - The 30th
The 30th
Tekst piosenki:
Just like you did before the accident
When you're starin' into space
It's hard to believe you don't remember it
Woke up in the ambulance
You pieced it all together on the drive
I know you don't remember calling me
But I told you even then you looked so pretty
In a hospital bed, I remember you said
You were scared
And so was I
In a standstill on
Thought it was unusually early traffic
Usually, I don't panic
I just wanted to be on time
When I saw the ambulances on the shoulder
I didn't even think of pullin' over
I pieced it all together late that night
And I know you don't remember calling me
But I told you even then you looked so pretty
In a hospital bed, I remember you said
You were scared
And so was I
What if it happened to you on a different day?
On a bridge where there wasn't a rail in the way?
Or a neighborhood street where the little kids play?
Or the Angeles Crest in the snow or the rain?
What if you weren't alone? There were kids in the car
What if you were remote? No one knows where you are
If you changed anything, would you not have survived?
You're alive, you're alive, you're alive
And I know you don't remember calling me
But I told you even then you looked so pretty
In your hospital bed, I remember you said
You were scared
And so am I
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJak przed wypadkiem
Kiedy wpatrujesz się w przestrzeń
Ciężko uwierzyć, że tego nie pamiętasz
Obudziłaś się w karetce
Poskładałaś wszystko w całość podczas jazdy
Wiem, że nie pamiętasz jak do mnie dzwoniłaś
Ale nawet wtedy powiedziałam ci, że wyglądasz tak ładnie
W szpitalnym łóżku, pamiętam, jak mówiłaś
Że byłaś przerażona
I ja też byłam
W korku na 5-ce
Pomyślałam, że to wyjątkowo wczesny korek
Zazwyczaj nie panikuję
Po prostu chciałam być na czas
Kiedy zobaczyłam karetki na poboczu
Nawet nie pomyślałam o zjechaniu na bok
Poskładałam to wszystko później tej nocy
Wiem, że nie pamiętasz jak do mnie dzwoniłaś
Ale nawet wtedy powiedziałam ci, że wyglądasz tak ładnie
W szpitalnym łóżku, pamiętam, jak mówiłaś
Że byłaś przerażona
I ja też byłam
Co jeśli przydarzyłoby ci się to innego dnia?
Na moście, na którym nie byłoby poręczy?
Albo w sąsiedztwie, gdzie bawią się małe dzieci?
Albo na Angeles Crest podczas śniegu lub deszczu?
Co jeśli nie byłabyś sama? W samochodzie były dzieci?
Co jeśli byłabyś daleko? Nikt nie wie gdzie jesteś
Jeśli zmieniłabyś cokolwiek, nie przeżyłabyś?
Żyjesz, żyjesz, żyjesz
Wiem, że nie pamiętasz jak do mnie dzwoniłaś
Ale nawet wtedy powiedziałam ci, że wyglądasz tak ładnie
W szpitalnym łóżku, pamiętam, jak mówiłaś
Że byłaś przerażona
I ja też jestem
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Billie Eilish, FINNEAS Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
FINNEAS |
| Rok wydania: |
21.07.2022 |
| Wykonanie oryginalne: |
Billie Eilish |
| Płyty: |
Guitar Songs |
| Ciekawostki: |
- „The 30th” to drugi utwór z projektu "Guitar Songs", który został wydany jako niespodzianka 21 lipca 2022 roku. - Piosenka została po raz pierwszy wspomniana dzień wcześniej w wywiadzie Apple Music z Zane Lowe. Następnego dnia playlista piosenkarki „This Is Billie Eilish” została zaktualizowana na Spotify z podpisem „Nowe single TV i The 30th oraz inne hity” zaledwie godzinę przed wydaniem dwóch piosenek. - W tym samym wywiadzie z Zane Lowe, Billie stwierdziła, że była to pierwsza piosenka napisana przez nią i FINNEAS od czasu jej ostatniego albumu Happier Than Ever. - "Napisaliśmy ją 30 grudnia i była to właściwie pierwsza piosenka, którą napisaliśmy od czasu Happier Than Ever. To dlatego nazywa się „The 30th”, coś wydarzyło się 30 listopada i była to najbardziej, mam na myśli, nieopisana rzecz, której musieliśmy być świadkami i doświadczyć." - Piosenka może odnosić się do wypadku samochodowego, który wydarzył się 30 listopada na autostradzie 110 w południowym Los Angeles, który doprowadził do hospitalizacji dwóch osób, według NBC. |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):