Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Billu barber
Billu barber - Jaoon kahan
Jaoon kahan
Tekst dodał(a): Lena493
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): anjali12
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): robertaalma
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Kab se usko dhondta hoon
Bhegi palko se yahan
Ab jane woh kahan hai
Tha to mera Ashiyan
Kab se usko dhondta hoon
Bhegi palko se yahan
Ab jane woh kahan hai
Tha to mera Ashiyan
Rabba mere mujhko bata
haaye De mujhe kyon yeh saza
Ab sare bandhan chod ke
Yaadon ko tanha chod ke
Mein Ghum se rista jod ke jau kahan
Ek chhota ssa jahan
Chand khushiyon se bhara
Usko mujhse cheen kar hai
Mil gaya tujhko bhi kya
Ek chhota ssa jahan
Chand khushiyon se bhara
Usko mujhse cheen kar hai
Mil gaya tujhko bhi kya
Abb hai fakat sirf jaan
Kar dun mein woh bhi aata
Ab sare bandhan chod ke
Yaadon ko tanha chod ke
Mein Ghum se rista jod ke jau kahan
Ab sare bandhan chod ke
Yaadon ko tanha chod ke
Mein Ghum se rista jod ke jau kahan
Waqt ke kitne nishaan hai
Zarei zarei mein yahan
Doston ke saath ke pal
Kuch hasen Kuch gumjyda
Waqt ke kitne nishaan hai
Zarei zarei mein yahan
Doston ke saath ke pal
Kuch hasen Kuch gumjyda
Sab hua abb to fanna
Bas raha baki dhuan
Ab sare bandhan chod ke
Yaadon ko tanha chod ke
Mein Ghum se rista jod ke jau kahan
Ab sare bandhan chod ke
Yaadon ko tanha chod ke
Mein Ghum se rista jod ke jau kahan
Kab se usko dhondta hoon
Bhegi palko se yahan
Ab jane woh kahan hai
Tha to mera Ashiyan
Rabba mere mujhko bata
haaye De mujhe kyon yeh saza
Ab sare bandhan chod ke
Yaadon ko tanha chod ke
Ab sare bandhan chod ke
Yaadon ko tanha chod ke
Mein Ghum se rista jod ke jau kahan
Ab sare bandhan chod ke
Yaadon ko tanha chod ke
Mein Ghum se rista jod ke jau kahan
Bhegi palko se yahan
Ab jane woh kahan hai
Tha to mera Ashiyan
Kab se usko dhondta hoon
Bhegi palko se yahan
Ab jane woh kahan hai
Tha to mera Ashiyan
Rabba mere mujhko bata
haaye De mujhe kyon yeh saza
Ab sare bandhan chod ke
Yaadon ko tanha chod ke
Mein Ghum se rista jod ke jau kahan
Ek chhota ssa jahan
Chand khushiyon se bhara
Usko mujhse cheen kar hai
Mil gaya tujhko bhi kya
Ek chhota ssa jahan
Chand khushiyon se bhara
Usko mujhse cheen kar hai
Mil gaya tujhko bhi kya
Abb hai fakat sirf jaan
Kar dun mein woh bhi aata
Ab sare bandhan chod ke
Yaadon ko tanha chod ke
Mein Ghum se rista jod ke jau kahan
Ab sare bandhan chod ke
Yaadon ko tanha chod ke
Mein Ghum se rista jod ke jau kahan
Waqt ke kitne nishaan hai
Zarei zarei mein yahan
Doston ke saath ke pal
Kuch hasen Kuch gumjyda
Waqt ke kitne nishaan hai
Zarei zarei mein yahan
Doston ke saath ke pal
Kuch hasen Kuch gumjyda
Sab hua abb to fanna
Bas raha baki dhuan
Ab sare bandhan chod ke
Yaadon ko tanha chod ke
Mein Ghum se rista jod ke jau kahan
Ab sare bandhan chod ke
Yaadon ko tanha chod ke
Mein Ghum se rista jod ke jau kahan
Kab se usko dhondta hoon
Bhegi palko se yahan
Ab jane woh kahan hai
Tha to mera Ashiyan
Rabba mere mujhko bata
haaye De mujhe kyon yeh saza
Ab sare bandhan chod ke
Yaadon ko tanha chod ke
Ab sare bandhan chod ke
Yaadon ko tanha chod ke
Mein Ghum se rista jod ke jau kahan
Ab sare bandhan chod ke
Yaadon ko tanha chod ke
Mein Ghum se rista jod ke jau kahan
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieOd dłuższego czasu szukałem
A po twarzy spływały tylko łzy
Kto wie gdzie to jest
Gdzie znajdę swoje miejsce
Powiedz mi proszę Boże
Dlaczego każesz mnie w ten sposób
Zrywając wszystkie więzi
Zostawiając za sobą swoje wspomnienia
Ogarnia mnie smutek, co dalej zrobić i dokąd iść?
Mój świat jest tak mały
Ale napełniony był szczęśliwymi momentami
które ktoś wykradł ode mnie
Spotykam wciąż tylko niezrozumienie
teraz pozostało mi tylko moje nic nie warte życie
Powiedzcie czemu świat jest tak okrutny?
Zrywając wszystkie więzi
Zostawiając za sobą swoje wspomnienia
Ogarnia mnie smutek, co dalej zrobić i dokąd iść?
Czas zostawia tylko piętno na mej duszy
a wszystkie spędzone chwile
z moimi przyjaciółmi
Czasem radosne, czasem ponure
w jednej chwili zostały zniszczone
wszystko na zawsze już przepadło
Zrywając wszystkie więzi
Zostawiając za sobą swoje wspomnienia
Ogarnia mnie smutek, co dalej zrobić i dokąd iść?
A po twarzy spływały tylko łzy
Kto wie gdzie to jest
Gdzie znajdę swoje miejsce
Powiedz mi proszę Boże
Dlaczego każesz mnie w ten sposób
Zrywając wszystkie więzi
Zostawiając za sobą swoje wspomnienia
Ogarnia mnie smutek, co dalej zrobić i dokąd iść?
Mój świat jest tak mały
Ale napełniony był szczęśliwymi momentami
które ktoś wykradł ode mnie
Spotykam wciąż tylko niezrozumienie
teraz pozostało mi tylko moje nic nie warte życie
Powiedzcie czemu świat jest tak okrutny?
Zrywając wszystkie więzi
Zostawiając za sobą swoje wspomnienia
Ogarnia mnie smutek, co dalej zrobić i dokąd iść?
Czas zostawia tylko piętno na mej duszy
a wszystkie spędzone chwile
z moimi przyjaciółmi
Czasem radosne, czasem ponure
w jednej chwili zostały zniszczone
wszystko na zawsze już przepadło
Zrywając wszystkie więzi
Zostawiając za sobą swoje wspomnienia
Ogarnia mnie smutek, co dalej zrobić i dokąd iść?
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):