Teksty piosenek > B > Billy Joel > Stiletto
2 519 519 tekstów, 31 636 poszukiwanych i 285 oczekujących

Billy Joel - Stiletto

Stiletto

Stiletto

Tekst dodał(a): Gallus Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): pjcool Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Kathy27 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

She cuts you once, she cuts you twice
But still you believe
The wound is so fresh you can taste the blood
BUt you don't have strength to leave
You've been bought, you've been sold
You've been locked outside the door
But you stand there pleadin',
With your insides bleedin',
'Cause you deep down want some more
Then she says she wants forgiveness
It's such a clever masquerade
She's so good with her stiletto
You don't even see the blade

She cuts you hard, she cuts you deep,
She's got so much skill
She's so fascinating that you're still there waiting
When she comes back for the kill
You've been slashed in the face
You've been left there to bleed
You want to run away
But you know you're gonna stay
'Cause she gives you what you need
Then she says she wants affection
While she searches for the vein
She's so good with her stiletto
You don't really mind the pain

She cuts you out, she cuts you down
She carves up your life
But you won't do nothng
As she keeps on cutting
'Cause you know you love the knife
You've been bought, you've been sold
You've been locked outside the door
But you stand there pleadin'
With your insides bleedin'
'Cause you deep down want some more
Then she says she needs affection
While she searches for the vein
She's so good with her stiletto,
You don't really mind the pain

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Rani Cię raz, rani po raz drugi
Ale wciąż wierzysz
Rana jest tak świeża, że wciąż masz posmak krwi
Ale nie masz siły, żeby odejść
Jesteś kupiony, sprzedany
Zamknięty za drzwiami
Ale stoisz tam, błagając
Z krwawiącym wnętrzem
Ponieważ w głębi chcesz jej więcej
Wtedy ona prosi o przebaczenie
To jest sprytna maskarada
Świetnie posługuje się sztyletem
Nawet nie zauważasz ostrza

Rani Cię mocno, rani Cię głęboko
Jest w tym świetna
Jest tak fascynująca, że wciąż tam czekasz
Kiedy wraca, by Cię wykończyć
Masz rany na twarzy
I zostawiono Cię, byś się wykrwawił
Chcesz uciec
Ale wiesz, że zostaniesz
Ponieważ ona daje Ci coś, czego potrzebujesz
I wtedy mówi, że chce miłości
Ale szuka twoich żył
Świetnie posługuje się sztyletem
Tak naprawdę nie dbasz o ból

Tnie Cię i ścina
Kroi Twoje życie
Ale nic nie zrobisz
Ona dalej będzie ciąć
Ponieważ wiesz, że kochasz ten nóż
Jesteś kupiony, sprzedany
Zamknięty za drzwiami
Ale stoisz tam, błagając
Z krwawiącym wnętrzem
Ponieważ w głębi chcesz jej więcej
I wtedy mówi, że chce miłości
Ale szuka twoich żył
Świetnie posługuje się sztyletem
Tak naprawdę nie dbasz o ból

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

52nd Street (LP, 1978), Robert W. Morgan, Billy Joel – The Robert W. Morgan Special Of The Week (LP, 1979), Концерт - Live in Leningrad (LP-CD, 1987)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 519 519 tekstów, 31 636 poszukiwanych i 285 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności