Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Billy Joel
Billy Joel - The end of the world
The end of the world
Tekst dodał(a): swetty7
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): HollowStar
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): basiabijou
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
This is your life, you've got problems with your wife
She was makin' mashed potatoes now she gives you Minute Rice
And she used to do your laundry now she sends it out instead
And she always made believe that she was satisfied in bed
That's what she used to say but that's how things were yesterday
Looks like the good ole days were gone
That's how she used to be but that goes down as history
Time has the way of movin' on
Oh I know she was there when you needed lovin' care
When she only used the car to drive the children everywhere
And I'm sure she washed the windows I'm sure she waxed doors
But now she doesn't call you her Prince Charming anymore
That's what she used to say but that's how things were yesterday
Looks like the good ole days were gone
That's how she used to be but that goes down as history
Time has the way of movin' on
She's not the sweet little girl that she was before
You're not the end of the world anymore, you're not the end of the world
She wins when you fight and she goes to school at night
She leaves you home to babysit and watch “The Price Is Right”
And she wants the joint 2 count to see where all the money goes
So she doesn't have to talk you into buying all the clothes, solo
[humming “da-da-da”]
That's what she used to say but that what things were yesterday
Looks like the good ole days was bored
That's how she used to be but that goes down as history
Time bridged the way of movin' on
She's not your li--little girl that she was before
You're not the end of the world anymore, you're not the end of the world...end
She was makin' mashed potatoes now she gives you Minute Rice
And she used to do your laundry now she sends it out instead
And she always made believe that she was satisfied in bed
That's what she used to say but that's how things were yesterday
Looks like the good ole days were gone
That's how she used to be but that goes down as history
Time has the way of movin' on
Oh I know she was there when you needed lovin' care
When she only used the car to drive the children everywhere
And I'm sure she washed the windows I'm sure she waxed doors
But now she doesn't call you her Prince Charming anymore
That's what she used to say but that's how things were yesterday
Looks like the good ole days were gone
That's how she used to be but that goes down as history
Time has the way of movin' on
She's not the sweet little girl that she was before
You're not the end of the world anymore, you're not the end of the world
She wins when you fight and she goes to school at night
She leaves you home to babysit and watch “The Price Is Right”
And she wants the joint 2 count to see where all the money goes
So she doesn't have to talk you into buying all the clothes, solo
[humming “da-da-da”]
That's what she used to say but that what things were yesterday
Looks like the good ole days was bored
That's how she used to be but that goes down as history
Time bridged the way of movin' on
She's not your li--little girl that she was before
You're not the end of the world anymore, you're not the end of the world...end
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTo twoje życie, masz problemy z żoną
Kiedyś robiła tłuczone ziemniaki, teraz podaje ci Ryż w minutę*
Kiedyś robiła twoje pranie, zamiast tego teraz je przesyła
I zawsze ci wmawiała, że była zadowolona w łóżku
To zwykła ci mówić, ale tak rzeczy się miały wczoraj
Wychodzi na to, że stare dobre dni odeszły
Taka zwykła być, ale to odeszło w historię
Czas toczy się swoją drogę.
Oh, Wiem, że była kiedy potrzebowałeś jej kochającej opieki
Kiedy samochodu używała tylko, żeby zawozić dzieciaki
I jestem pewny, że umyła okna i nawoskowała drzwi
Ale teraz już cię więcej nie nazywa jej Uroczym Księciem
To zwykła ci mówić, ale tak rzeczy się miały wczoraj
Wychodzi na to, że stare dobre dni odeszły
Taka zwykła być, ale to odeszło w historię
Czas toczy się swoją drogę.
Nie jest małą słodką dziewczynką jaką była wcześniej
Już nie jesteś końcem świata, nie jesteś końcem świata.
Wygrywa kiedy walczycie i chodzi nocą do szkoły
Zostawia cię w domu, żebyć opiekował sie dziećmi i oglądał ,,The Price is Right"**
Chce dołączyć do liczenia, żeby zobaczyć na co idą wszystkie pieniądze
Wiec nie musi cie przekonywać do kupowania tych wszystkich ubrań
[nucenie “da-da-da”]
To zwykła ci mówić, ale tak rzeczy się miały wczoraj
Wychodzi na to, że stare dobre dni się znudziły
Taka zwykła być, ale to odeszło w historię
Czas stworzył most by iść swoją drogą.
Nie jest twoją małą słodką dziewczynką jaką była wcześniej
Już nie jesteś końcem świata, nie jesteś końcem świata... koniec.
*Minute Rice oznacza kupiony ryż, który gotuje się minutę i już jest gotowy do jedzenia.
**,,The Price is Right" to telewizyjny teleturniej, który polega na tym, że uczestnicy wygrywają nagrody poprzez zgadywanie ile wynoszą ich ceny.
Kiedyś robiła tłuczone ziemniaki, teraz podaje ci Ryż w minutę*
Kiedyś robiła twoje pranie, zamiast tego teraz je przesyła
I zawsze ci wmawiała, że była zadowolona w łóżku
To zwykła ci mówić, ale tak rzeczy się miały wczoraj
Wychodzi na to, że stare dobre dni odeszły
Taka zwykła być, ale to odeszło w historię
Czas toczy się swoją drogę.
Oh, Wiem, że była kiedy potrzebowałeś jej kochającej opieki
Kiedy samochodu używała tylko, żeby zawozić dzieciaki
I jestem pewny, że umyła okna i nawoskowała drzwi
Ale teraz już cię więcej nie nazywa jej Uroczym Księciem
To zwykła ci mówić, ale tak rzeczy się miały wczoraj
Wychodzi na to, że stare dobre dni odeszły
Taka zwykła być, ale to odeszło w historię
Czas toczy się swoją drogę.
Nie jest małą słodką dziewczynką jaką była wcześniej
Już nie jesteś końcem świata, nie jesteś końcem świata.
Wygrywa kiedy walczycie i chodzi nocą do szkoły
Zostawia cię w domu, żebyć opiekował sie dziećmi i oglądał ,,The Price is Right"**
Chce dołączyć do liczenia, żeby zobaczyć na co idą wszystkie pieniądze
Wiec nie musi cie przekonywać do kupowania tych wszystkich ubrań
[nucenie “da-da-da”]
To zwykła ci mówić, ale tak rzeczy się miały wczoraj
Wychodzi na to, że stare dobre dni się znudziły
Taka zwykła być, ale to odeszło w historię
Czas stworzył most by iść swoją drogą.
Nie jest twoją małą słodką dziewczynką jaką była wcześniej
Już nie jesteś końcem świata, nie jesteś końcem świata... koniec.
*Minute Rice oznacza kupiony ryż, który gotuje się minutę i już jest gotowy do jedzenia.
**,,The Price is Right" to telewizyjny teleturniej, który polega na tym, że uczestnicy wygrywają nagrody poprzez zgadywanie ile wynoszą ich ceny.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):