Teksty piosenek > B > Billy Squier > In the dark
2 537 035 tekstów, 31 722 poszukiwanych i 583 oczekujących

Billy Squier - In the dark

In the dark

In the dark

Tekst dodał(a): I walk alone Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): eLbaca Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): casey95KC Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Life isn't easy from the singular side
Down in the hole some emotions are hard to hide
It's your decision - it's a chance that you take
It's on your head - it's a habit that's hard to break

Do you need a friend - would you tell no lies?
Would you take me in - are you lonely in the dark...?


You never listen to the voices inside
They fill your ears as you run to a place to hide
You're never sure if the illusion is real
You pinch yourself but the memories are all you feel

Can you break away from your alibis?
Can you make a play - will you meet me in the dark...?


Don'tcha need me...? Hey, hey!
Don'tcha need me...? Oh yea!
Don'tcha leave me...? hey, hey!
Don'tcha need me...? Oh yea!


You take no interest - no opinion's too dear
You make the rounds and you try to be so sincere
You guard your hopes and you pocket your dreams
You'd trade it all to avoid an unpleasant scene

Can you face the fire when you see me there?
Can you feel the fire - will you love me in the dark...?

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Życie nie jest łatwe z pewnej osobliwej strony
Na dole niektóre emocje są trudne do ukrycia
To twoja decyzja - to szansa, z której korzystasz
To jest na twojej głowie - nawyk, który trudno przełamać

Czy potrzebujesz przyjaciela, czy nie mówiłabyś kłamstw?
Czy przyjęłabyś mnie do środka, czy jesteś samotna w ciemności...?


Nigdy nie słuchasz swoich wewnętrznych głosów
Wypełniają twoje uszy, gdy biegniesz do kryjówki
Nigdy nie jesteś pewna czy iluzja jest prawdziwa
Szczypiesz się, ale wspomnienia są wszystkim co czujesz

Czy potrafisz wyrwać się od swoich alibi?
Czy możesz w „to” zagrać, czy spotkasz mnie w ciemności...?


Czyż nie potrzebujesz mnie? Hey, hey!
Czyż nie potrzebujesz mnie? Och, tak!
Czy nie opuścisz mnie? Hey, hey!
Czyż nie potrzebujesz mnie? Och, tak!



Nie interesujesz się – żadna opinia nie jest Tobie zbyt droga
Krążysz i starasz się być bardzo szczera
Strzeżesz swych nadziei i chowasz do kieszeni swoje marzenia
Przehandlowałabyś to wszystko, żeby uniknąć nieprzyjemnej sceny

Czy stawisz czoła ogniu, gdy widzisz mnie tam?
Czy czujesz ten ogień, czy będziesz mnie kochać w ciemności...?

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Billy Squier

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Billy Squier

Rok wydania:

1981

Wykonanie oryginalne:

Billy Squier

Płyty:

Don't Say No (LP, 1981)

Ścieżka dźwiękowa:

Niegrzeczni chłopcy, Zawód: Amerykanin

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 537 035 tekstów, 31 722 poszukiwanych i 583 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności