Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Birdtalker
Popularne teksty
17. Opeth - §3
Birdtalker - Autodomesticated animal
Autodomesticated animal
Tekst dodał(a): blvckskylover
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): blvckskylover
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): blvckskylover
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Tame your heart
Don't make them go away
They're not ready for the words you say
Lonely is the tidal wave
Keep it quiet
Always bend but don't break
Isn't she wonderful
Autodomesticated animal
Ain't it beautiful
The way she speaks her mother's mind
Isn't it lovely
How she cages herself inside
Oh and ain't it grand
The way she's clinging to your hand
Move your body this way kid
Be a little naked
But not too naked
You're here for the others
So serve them first
You're too soft if you say it hurts
Isn't she wonderful
Autodomesticated animal
Ain't it beautiful
The way she speaks her mother's mind
Isn't it lovely
How she cages herself inside
Oh and ain't it grand
The way she's clinging to your hand
And In the right light
In the embers of the setting sun
She lets herself cry
For all the times she doesn't run
Oh as fast as she can
The other way
As fast as she can
Isn't she wonderful
Autodomesticated animal
Ain't it beautiful
The way she speaks her mother's mind
Isn't it lovely
How she cages herself inside
Oh and ain't it grand
The way she's clinging to your hand
Yeah she's so fine
Inside the lines
Don't make them go away
They're not ready for the words you say
Lonely is the tidal wave
Keep it quiet
Always bend but don't break
Isn't she wonderful
Autodomesticated animal
Ain't it beautiful
The way she speaks her mother's mind
Isn't it lovely
How she cages herself inside
Oh and ain't it grand
The way she's clinging to your hand
Move your body this way kid
Be a little naked
But not too naked
You're here for the others
So serve them first
You're too soft if you say it hurts
Isn't she wonderful
Autodomesticated animal
Ain't it beautiful
The way she speaks her mother's mind
Isn't it lovely
How she cages herself inside
Oh and ain't it grand
The way she's clinging to your hand
And In the right light
In the embers of the setting sun
She lets herself cry
For all the times she doesn't run
Oh as fast as she can
The other way
As fast as she can
Isn't she wonderful
Autodomesticated animal
Ain't it beautiful
The way she speaks her mother's mind
Isn't it lovely
How she cages herself inside
Oh and ain't it grand
The way she's clinging to your hand
Yeah she's so fine
Inside the lines
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePoskrom swoje serce
Nie sprawiaj, że odejdą
Oni nie są gotowi na słowa, które mówisz
Samotna jest fala uczuć
Trzymaj to w tajemnicy
Zawsze się schylaj, ale nie łam
Czyż ona nie jest cudowna
Auto-udomowione zwierzę
Czyż to nie piękne
Sposób, w jaki wypowiada zdanie swojej matki
Czyż to nie śliczne
Jak zamyka się w klatce
Och, i czyż to nie świetne
Sposób, w jaki kurczowo trzyma się twojej dłoni
Poruszaj swoim ciałem w ten sposób, dzieciaku
Bądź nieco naga*
Ale nie zbyt naga*
Jesteś tutaj dla innych
Więc służ im najpierw
Jesteś zbyt miękka, jeśli mówisz, że to sprawia ból
Czyż ona nie jest cudowna
Auto-udomowione zwierzę
Czyż to nie piękne
Sposób, w jaki wypowiada zdanie swojej matki
Czyż to nie śliczne
Jak zamyka się w klatce
Och, i czyż to nie świetne
Sposób, w jaki kurczowo trzyma się twojej dłoni
I we właściwym świetle
W dogasającym żarze** zachodzącego słońca
(Ona) pozwala sobie płakać
Za wszystkie razy, kiedy nie ucieka
Och, tak szybko, jak tylko potrafi
W innym kierunku
Tak szybko, jak tylko potrafi
Czyż ona nie jest cudowna
Auto-udomowione zwierzę
Czyż to nie piękne
Sposób, w jaki wypowiada zdanie swojej matki
Czyż to nie śliczne
Jak zamyka się w klatce
Och, i czyż to nie świetne
Sposób, w jaki kurczowo trzyma się twojej dłoni
Tak, ona jest taka wspaniała
Wewnątrz linii
--------------
* również: bezbronna, słaba
** lub: resztkach
Nie sprawiaj, że odejdą
Oni nie są gotowi na słowa, które mówisz
Samotna jest fala uczuć
Trzymaj to w tajemnicy
Zawsze się schylaj, ale nie łam
Czyż ona nie jest cudowna
Auto-udomowione zwierzę
Czyż to nie piękne
Sposób, w jaki wypowiada zdanie swojej matki
Czyż to nie śliczne
Jak zamyka się w klatce
Och, i czyż to nie świetne
Sposób, w jaki kurczowo trzyma się twojej dłoni
Poruszaj swoim ciałem w ten sposób, dzieciaku
Bądź nieco naga*
Ale nie zbyt naga*
Jesteś tutaj dla innych
Więc służ im najpierw
Jesteś zbyt miękka, jeśli mówisz, że to sprawia ból
Czyż ona nie jest cudowna
Auto-udomowione zwierzę
Czyż to nie piękne
Sposób, w jaki wypowiada zdanie swojej matki
Czyż to nie śliczne
Jak zamyka się w klatce
Och, i czyż to nie świetne
Sposób, w jaki kurczowo trzyma się twojej dłoni
I we właściwym świetle
W dogasającym żarze** zachodzącego słońca
(Ona) pozwala sobie płakać
Za wszystkie razy, kiedy nie ucieka
Och, tak szybko, jak tylko potrafi
W innym kierunku
Tak szybko, jak tylko potrafi
Czyż ona nie jest cudowna
Auto-udomowione zwierzę
Czyż to nie piękne
Sposób, w jaki wypowiada zdanie swojej matki
Czyż to nie śliczne
Jak zamyka się w klatce
Och, i czyż to nie świetne
Sposób, w jaki kurczowo trzyma się twojej dłoni
Tak, ona jest taka wspaniała
Wewnątrz linii
--------------
* również: bezbronna, słaba
** lub: resztkach
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Zachary W Green, Danielle Elizabeth Green Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2018 |
| Wykonanie oryginalne: |
Birdtalker |
| Płyty: |
One |
| Ciekawostki: |
According to Missing Piece Group, the song ”deals with the cultural expectations of women that Dani still challenges herself to overcome.” |
Komentarze (0):