Teksty piosenek > B > Birdy > Silhouette
2 531 693 tekstów, 31 714 poszukiwanych i 188 oczekujących

Birdy - Silhouette

Silhouette

Silhouette

Tekst dodał(a): Adelle Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Kingston101 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Kaziuk19 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

There are shadows in my dreams
Storms that send me out to reach
And you just wait on my defeat

So I built an army underneath
And now they got me while I sleep
And this worn-out frame will carry me

Don't go holding your breath
You know that I'm not done yet
There's still a fight in me left
Don't go shouting out loud
That you're claiming the crown
I'm done but not out

And the bittersweet of every new defeat
Is I'm stronger than before
Baby, on my knees, but I still believe
These broken wings will soar

Undone, my silhouette, it's all that is left of a broken heart
Leave all of my regrets to sink like shipwrecks
Through oceans dark

In the dust I wrote my name
And from the ruins, hopes were praised
Cause all that's messed can be replaced in time

Don't go holding your breath
You know that I'm not done yet
There's still a fight in me left
Don't go shouting out loud
That you're claiming the crown
I'm done but not out

And the bittersweet of every new defeat
Is I'm stronger than before
Baby, on my knees, but I still believe
These broken wings will soar

Undone, my silhouette, it's all that is left of a broken heart
Leave all of my regrets to sink like shipwrecks
Through oceans dark

Undone, my silhouette, it's all that is left of a broken heart
Leave all of my regrets to sink like shipwrecks
Through oceans dark

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
W moich snach pojawiają się cienie
Sztormy, które wynoszą mnie poza wzrok innych
A ty po prostu czekasz na moja porażkę
Wiec stworzyłam armię pod wodą
Jestem z nimi kiedy śpię
Ta zużyte ciało uniesie mnie

Nie wstrzymuj oddechu, wiesz, że jeszcze nie skończyłam
We mnie wciąż tkwi wojownik, nie wykrzykuj z całych sił
Że odbierasz mi koronę
Może i jestem skończona, ale nie pokonana

I prawda jest taka, że z każdą słodko gorzką porażką staje się silniejsza
Skarbie, na kolanach, jednak wciąż wierzę, że te złamane skrzydła kiedyś będą latać

Niepełna, sylwetka to wszystko co pozostało po złamanym sercu
Zostawiam wszystkie swoje żale, by tonąc jak wrak
Przez ciemne oceany

W kurzu napisałam swoje imię
A z ruin, nadzieje były przywołane do życia
Bo wszystko co zniszczone z czasem możę zostać zastąpione

Nie wstrzymuj oddechu, wiesz, że jeszcze nie skończyłam
We mnie wciąż tkwi wojownik, nie wykrzykuj z całych sił
Że odbierasz mi koronę
Może i jestem skończona, ale nie pokonana

I prawda jest taka, że z każdą słodko gorzką porażką staje się silniejsza
Skarbie, na kolanach, jednak wciąż wierzę, że te złamane skrzydła kiedyś będą latać

Niepełna, sylwetka to wszystko co pozostało po złamanym sercu
Zostawiam wszystkie swoje żale, by tonąc jak wrak
Przez ciemne oceany

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Jasmine van den Bogaerde

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Jasmine van den Bogaerde

Rok wydania:

2016

Wykonanie oryginalne:

Jasmine van den Bogaerde

Płyty:

Beautiful Lies

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 531 693 tekstów, 31 714 poszukiwanych i 188 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności