Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Bishop Briggs
Bishop Briggs - Pray (Empty Gun)
Pray (Empty Gun)
Tekst dodał(a): LiliannaL
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): julia78917
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): LiliannaL
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Verse 1]
Easy on the eyes
Truth is like a loaded gun
You don't wanna point that thing round here
Leave all your skeletons up here
This is real life
And you've been living fictional
I don't wanna hurt your heart, my dear
But if I gotta cut you, know I will
[Pre-Chorus]
Cause I've given you
Damn near every chance to make it possible
Have it all but all you do is build up all the fears
And drown us in your tears
[Chorus]
But I pray for ya, pray for ya
I'll pray, I'll pray, yeah
When all this pain is gone
When all this blood has run
When my heart's an empty gun
When my heart's an empty gun
When all this pain is gone
When all this blood has run
When my heart's an empty gun
When my heart's an empty gun
[Verse 2]
Cause I can't even feel the sun
Fighting with the shadows that you cast
I still see the mask
And now we're in the light
You've been hiding all along
I don't wanna hurt your heart, my dear
But the air is crystal clear
[Pre-Chorus]
And even though
I gave you every chance to make it possible
Have it all but all you do is build up all the fears
And drown us in your tears
[Chorus]
But I pray for ya, pray for ya
I'll pray, I'll pray, yeah
When all this pain is gone
When all this blood has run
When my heart's an empty gun
When my heart's an empty gun
When all this pain is gone
When all this blood has run
When my heart's an empty gun
When my heart's an empty gun
Pray
When all this pain is gone
I'll pray
When all this blood has run
When my heart's an empty gun
When my heart's an empty gun
I'll pray, yeah
When my heart's an empty gun
I'll pray, yeah
When my heart's an empty gun
I'll pray
I'll pray
Easy on the eyes
Truth is like a loaded gun
You don't wanna point that thing round here
Leave all your skeletons up here
This is real life
And you've been living fictional
I don't wanna hurt your heart, my dear
But if I gotta cut you, know I will
[Pre-Chorus]
Cause I've given you
Damn near every chance to make it possible
Have it all but all you do is build up all the fears
And drown us in your tears
[Chorus]
But I pray for ya, pray for ya
I'll pray, I'll pray, yeah
When all this pain is gone
When all this blood has run
When my heart's an empty gun
When my heart's an empty gun
When all this pain is gone
When all this blood has run
When my heart's an empty gun
When my heart's an empty gun
[Verse 2]
Cause I can't even feel the sun
Fighting with the shadows that you cast
I still see the mask
And now we're in the light
You've been hiding all along
I don't wanna hurt your heart, my dear
But the air is crystal clear
[Pre-Chorus]
And even though
I gave you every chance to make it possible
Have it all but all you do is build up all the fears
And drown us in your tears
[Chorus]
But I pray for ya, pray for ya
I'll pray, I'll pray, yeah
When all this pain is gone
When all this blood has run
When my heart's an empty gun
When my heart's an empty gun
When all this pain is gone
When all this blood has run
When my heart's an empty gun
When my heart's an empty gun
Pray
When all this pain is gone
I'll pray
When all this blood has run
When my heart's an empty gun
When my heart's an empty gun
I'll pray, yeah
When my heart's an empty gun
I'll pray, yeah
When my heart's an empty gun
I'll pray
I'll pray
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[Verse1]
Uwaga na oczy
Prawda jest jak załadowany pistolet
Nie chcesz nią wymachiwać tutaj
Zostaw tu wszystkie swoje szkielety
To jest prawdziwe życie
A ty żyłeś fikcją
Nie chcę ranić twojego serca, mój drogi
Ale jeśli będę musiała cię zranić, wiedz, że to zrobię
[Pre-Chorus]
Ponieważ dałam ci
Prawie każdą cholerną szansę, aby to umożliwić
Masz wszystko, ale jedyne, co robisz, to budujesz strach
I topisz nas w twoich łzach
[Chours]
Ale modlę się za ciebie, modlę się za ciebie
Będę się modlić, będę się modlić, yeah
Kiedy cały ból odejdzie
Kiedy cała krew odpłynie
Kiedy moje serce to niezaładowana broń
Kiedy moje serce to niezaładowana broń
Kiedy cały ból odejdzie
Kiedy cała krew odpłynie
Kiedy moje serce to niezaładowana broń
Kiedy moje serce to niezaładowana broń
[Verse2]
Ponieważ nie jestem nawet w stanie poczuć słońca
Walcząc z cieniami, które rzucasz
Wciąż widzę maskę
A teraz wyszliśmy na światło
Ukrywałeś się cały czas
Nie chcę ranić twojego serca, mój drogi
Ale powietrze jest krystalicznie czyste
[Pre-Chours]
I nawet jeśli dałam ci
Każdą szansę, aby to umożliwić
Masz wszystko, ale jedyne, co robisz, to budujesz strach
I topisz nas w twoich łzach
[Chours]
Ale modlę się za ciebie, modlę się za ciebie
Będę się modlić, będę się modlić, yeah
Kiedy cały ból odejdzie
Kiedy cała krew odpłynie
Kiedy moje serce to niezaładowana broń
Kiedy moje serce to niezaładowana broń
Kiedy cały ból odejdzie
Kiedy cała krew odpłynie
Kiedy moje serce to niezaładowana broń
Kiedy moje serce to niezaładowana broń
Modlić
Kiedy cały strach odejdzie
Będę się modlić
Kiedy cała krew odpłynie
Kiedy moje serce to niezaładowana broń
Kiedy moje serce to niezaładowana broń
Będę się modlić, yeah
Kiedy moje serce to niezaładowana broń
Będę się modlić, yeah
Kiedy moje serce to niezaładowana broń
Będę się modlić
Będę się modlić
Uwaga na oczy
Prawda jest jak załadowany pistolet
Nie chcesz nią wymachiwać tutaj
Zostaw tu wszystkie swoje szkielety
To jest prawdziwe życie
A ty żyłeś fikcją
Nie chcę ranić twojego serca, mój drogi
Ale jeśli będę musiała cię zranić, wiedz, że to zrobię
[Pre-Chorus]
Ponieważ dałam ci
Prawie każdą cholerną szansę, aby to umożliwić
Masz wszystko, ale jedyne, co robisz, to budujesz strach
I topisz nas w twoich łzach
[Chours]
Ale modlę się za ciebie, modlę się za ciebie
Będę się modlić, będę się modlić, yeah
Kiedy cały ból odejdzie
Kiedy cała krew odpłynie
Kiedy moje serce to niezaładowana broń
Kiedy moje serce to niezaładowana broń
Kiedy cały ból odejdzie
Kiedy cała krew odpłynie
Kiedy moje serce to niezaładowana broń
Kiedy moje serce to niezaładowana broń
[Verse2]
Ponieważ nie jestem nawet w stanie poczuć słońca
Walcząc z cieniami, które rzucasz
Wciąż widzę maskę
A teraz wyszliśmy na światło
Ukrywałeś się cały czas
Nie chcę ranić twojego serca, mój drogi
Ale powietrze jest krystalicznie czyste
[Pre-Chours]
I nawet jeśli dałam ci
Każdą szansę, aby to umożliwić
Masz wszystko, ale jedyne, co robisz, to budujesz strach
I topisz nas w twoich łzach
[Chours]
Ale modlę się za ciebie, modlę się za ciebie
Będę się modlić, będę się modlić, yeah
Kiedy cały ból odejdzie
Kiedy cała krew odpłynie
Kiedy moje serce to niezaładowana broń
Kiedy moje serce to niezaładowana broń
Kiedy cały ból odejdzie
Kiedy cała krew odpłynie
Kiedy moje serce to niezaładowana broń
Kiedy moje serce to niezaładowana broń
Modlić
Kiedy cały strach odejdzie
Będę się modlić
Kiedy cała krew odpłynie
Kiedy moje serce to niezaładowana broń
Kiedy moje serce to niezaładowana broń
Będę się modlić, yeah
Kiedy moje serce to niezaładowana broń
Będę się modlić, yeah
Kiedy moje serce to niezaładowana broń
Będę się modlić
Będę się modlić
Historia edycji tłumaczenia
| Ciekawostki: |
scream 2x12 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):