Teksty piosenek > B > Biting Elbows > Open up the Door
2 562 597 tekstów, 31 855 poszukiwanych i 1 210 oczekujących

Biting Elbows - Open up the Door

Open up the Door

Open up the Door

Tekst dodał(a): EnergyBlack Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): EnergyBlack Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): EnergyBlack Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Drinking rather heavily in the bar
I pass out heavenly in my car
Bright lights wake up this mess
Dreaming of happiness
I remember your name and our address

You better open up the door
Cause I got nowhere to go
No feet to carry me there
Unaware of anybody that wants me at their home
How do I live with myself now
I am seeping through the ground
Shame pulls and I sink like a stone
I am nowhere, I am home

Feel a little tired but I look like death
You scream like you're on fire but you're wasting breathe
Sweet talk sounds like a plan
Don't you know just who I am
I am Godzilla and you are Japan

You better open up the door
Cause I got nowhere to go
I got an itch only you can scratch
We are a match and I am much obliged
Won't you come back over here
Cover me with fear

How do I live with myself now
I am seeping through the ground
Shame pulls and I sink like a stone
I am nowhere, I am home

I wanna take you on a holiday
There ain't no kind of bill that I wouldn't pay
You'll see trouble fades away
All's well when we're away

I try
I ain't giving up
I try
I ain't giving up
I try
I ain't giving up
I try, I try, I try
And I ain't giving up

Oh release me
Nothing you can do will please me
Oh release me
Nothing you can do will please me

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Piję dość mocno w barze
Odchodzę niebiańsko w moim samochodzie
Budzą się jasne światła tego bałaganu
Marzę o szczęściu
Pamiętam Twoje imię i nasz adres

Lepiej otwórz drzwi
Bo nie mam dokąd pójść
Nie ma stóp, które by mnie tam niosły
Nieświadomy nikogo, kto chce mnie u siebie w domu
Jak mam teraz ze sobą żyć
Przeciekam przez ziemię
Wstyd ciągnie i tonę jak kamień
Nie ma mnie nigdzie, jestem w domu

Czuję się trochę zmęczony, ale wyglądam jak śmierć
Krzyczysz jakbyś była w ogniu, ale marnujesz oddech
Słodka rozmowa brzmi jak plan
Czy nie wiesz, kim jestem?
Jestem Godzillą, a ty Japonią

Lepiej otwórz drzwi
Bo nie mam dokąd pójść
Swędziało mnie, tylko ty możesz podrapać
Jesteśmy meczem i jestem bardzo zobowiązany
Nie wrócisz tutaj?
Okryj mnie strachem

Jak mam teraz ze sobą żyć
Przeciekam przez ziemię
Wstyd ciągnie i tonę jak kamień
Nie ma mnie nigdzie, jestem w domu

Chcę cię zabrać na wakacje
Nie ma rachunku, którego bym nie zapłacił
Zobaczysz, że kłopoty znikają
Wszystko w porządku, gdy nas nie ma

Próbuję
Nie poddaję się
Próbuję
Nie poddaję się
Próbuję
Nie poddaję się
Próbuję, próbuję, próbuję
I się nie poddaję

Och uwolnij mnie
Nic, co możesz zrobić, nie sprawi mi przyjemności
Och uwolnij mnie
Nic, co możesz zrobić, nie sprawi mi przyjemności

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Ilya Naishuller

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2020

Wykonanie oryginalne:

Biting Elbows

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 562 597 tekstów, 31 855 poszukiwanych i 1 210 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności