Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Black Light Burns
Popularne teksty
12. DEVI - Offline
Black Light Burns - One of Yours
One of Yours
Tekst dodał(a): muerta
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Humanoidalna
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): saphire
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Sucker myself into believing that I'm doing the right thing
I think of your face and I pretend that I'm not alone
I'm lining up all the love and the trust and the good things,
But there's a hole in my heart where I once kept a piece of home
What if one of yours turned a color
You didn't mean for it to be
And what if one of yours became another
Would you hear it say:
Let me go
This isn't what I wanted. I can't be here anymore
Let me go
This isn't what I needed. I can't exist here anymore
I've been thinking about my money and how I gave it all away
I've been thinking about the people and how I should have never let them stay
I've been thinking about how I always have to write just one more song
Well you know me, and that I'll never change
But I meant it well all along, and I was wrong
What if one of yours turned a color
You didn't mean for it to be
And what if one of yours became another
Would you hear it say:
Let me go
This isn't what I wanted. I can't be here anymore
Let me go
This isn't what I needed. I can't exist here anymore
Replace the silence with deafening sound
Send away the people, I want no one around
This is my greatest mistake
I hope you realize
I Die everytime I look in your eyes
What if one of yours turned a color
You didn't mean for it to be
And what if one of yours became another
Would you hear it say:
Let me go
This isn't what I wanted. I can't be here anymore
Let me go
This isn't what I needed. I can't exist here anymore
I think of your face and I pretend that I'm not alone
I'm lining up all the love and the trust and the good things,
But there's a hole in my heart where I once kept a piece of home
What if one of yours turned a color
You didn't mean for it to be
And what if one of yours became another
Would you hear it say:
Let me go
This isn't what I wanted. I can't be here anymore
Let me go
This isn't what I needed. I can't exist here anymore
I've been thinking about my money and how I gave it all away
I've been thinking about the people and how I should have never let them stay
I've been thinking about how I always have to write just one more song
Well you know me, and that I'll never change
But I meant it well all along, and I was wrong
What if one of yours turned a color
You didn't mean for it to be
And what if one of yours became another
Would you hear it say:
Let me go
This isn't what I wanted. I can't be here anymore
Let me go
This isn't what I needed. I can't exist here anymore
Replace the silence with deafening sound
Send away the people, I want no one around
This is my greatest mistake
I hope you realize
I Die everytime I look in your eyes
What if one of yours turned a color
You didn't mean for it to be
And what if one of yours became another
Would you hear it say:
Let me go
This isn't what I wanted. I can't be here anymore
Let me go
This isn't what I needed. I can't exist here anymore
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKiełkuje we mnie przekonanie, że robię dobrze
Wyobrażam sobie twoją twarz i udają, że nie jestem sam
Ustawiam w kolejce całą miłość, zaufanie i dobre rzeczy
Ale w moim sercu jest dziura, w której kiedyś trzymałem kawałek domu
A co, jeśli jeden z was zmienił kolor?
Nie chciałeś, aby tak było
I co, jeśli jeden z was stał się innym?
Usłyszelibyście jak mówi
"Pozwólcie mi odejść,
to nie jest to czego chciałem, nie mogę tu dłużej być"?
"Pozwólcie mi odejść
to nie jest to, czego potrzebowałem, nie mogę tu dłużej istnieć"
Myślałem o moich pieniądzach i o tym, jak je wszystkie wydałem
Myślałem o ludziach i o tym jak nie powinienem był nigdy pozwolić im zostać
Myślałem o tym, że zawsze muszę napisać jeszcze tylko jedną piosenkę
Cóż, znasz mnie - to się nigdy nie zmieni
Ale rozumiałem to dobrze przez cały czas i myliłem się
A co, jeśli jeden z was zmienił kolor?
Nie chciałeś, aby tak było
I co, jeśli jeden z was stał się innym?
Usłyszelibyście jak mówi
"Pozwólcie mi odejść,
to nie jest to czego chciałem, nie mogę tu dłużej być"
"Pozwólcie mi odejść
to nie jest to, czego potrzebowałem, nie mogę tu dłużej istnieć"
Zastępuję ciszę ogłuszającym dźwiękiem
Odeślij ludzi, nie chcę nikogo w pobliżu
To moja największa pomyłka
Mam nadzieję, że zdajesz sobie sprawę
, że umieram za każdym razem kiedy patrzę Ci w oczy...
A co, jeśli jeden z was zmienił kolor?
Nie chciałeś, aby tak było
I co, jeśli jeden z was stał się innym?
Usłyszelibyście jak mówi
"Pozwólcie mi odejść,
to nie jest to czego chciałem, nie mogę tu dłużej być"
"Pozwólcie mi odejść
to nie jest to, czego potrzebowałem, nie mogę tu dłużej istnieć"
Wyobrażam sobie twoją twarz i udają, że nie jestem sam
Ustawiam w kolejce całą miłość, zaufanie i dobre rzeczy
Ale w moim sercu jest dziura, w której kiedyś trzymałem kawałek domu
A co, jeśli jeden z was zmienił kolor?
Nie chciałeś, aby tak było
I co, jeśli jeden z was stał się innym?
Usłyszelibyście jak mówi
"Pozwólcie mi odejść,
to nie jest to czego chciałem, nie mogę tu dłużej być"?
"Pozwólcie mi odejść
to nie jest to, czego potrzebowałem, nie mogę tu dłużej istnieć"
Myślałem o moich pieniądzach i o tym, jak je wszystkie wydałem
Myślałem o ludziach i o tym jak nie powinienem był nigdy pozwolić im zostać
Myślałem o tym, że zawsze muszę napisać jeszcze tylko jedną piosenkę
Cóż, znasz mnie - to się nigdy nie zmieni
Ale rozumiałem to dobrze przez cały czas i myliłem się
A co, jeśli jeden z was zmienił kolor?
Nie chciałeś, aby tak było
I co, jeśli jeden z was stał się innym?
Usłyszelibyście jak mówi
"Pozwólcie mi odejść,
to nie jest to czego chciałem, nie mogę tu dłużej być"
"Pozwólcie mi odejść
to nie jest to, czego potrzebowałem, nie mogę tu dłużej istnieć"
Zastępuję ciszę ogłuszającym dźwiękiem
Odeślij ludzi, nie chcę nikogo w pobliżu
To moja największa pomyłka
Mam nadzieję, że zdajesz sobie sprawę
, że umieram za każdym razem kiedy patrzę Ci w oczy...
A co, jeśli jeden z was zmienił kolor?
Nie chciałeś, aby tak było
I co, jeśli jeden z was stał się innym?
Usłyszelibyście jak mówi
"Pozwólcie mi odejść,
to nie jest to czego chciałem, nie mogę tu dłużej być"
"Pozwólcie mi odejść
to nie jest to, czego potrzebowałem, nie mogę tu dłużej istnieć"
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
Cruel Melody Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):