Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Black Sabbath
Popularne teksty
20. KAMRAD - Friends
Black Sabbath - N.i.b
N.i.b
Tekst dodał(a): kibic160
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Nassen
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Nikodemski
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Some people say my love cannot be true
Please believe me my love and I'll show you
I will give you those things you thought unreal
The sun the moon the stars all bear my seal
Follow me now and you will not regret
Leaving the life you led before we met
You are the first to have this love of mine
Forever with me 'till the end of time
Your love for me has just got to be real
Before you know the way I'm going to feel
I'm going to feel
I'm going to feel
Now I have you with me under my power
Our love grows stronger now with every hour
Look into my eyes you'll see who I am
My name is Lucifer please take my hand
Follow me now and you will not regret
Leaving the life you led before we met
You are the first to have this love of mine
Forever with me 'till the end of time
Your love for me has just got to be real
Before you know the way I'm going to feel
I'm going to feel
I'm going to feel
Now I have you with me under my power
Our love grows stronger now with every hour
Look into my eyes you'll see who I am
My name is Lucifer please take my hand
Please believe me my love and I'll show you
I will give you those things you thought unreal
The sun the moon the stars all bear my seal
Follow me now and you will not regret
Leaving the life you led before we met
You are the first to have this love of mine
Forever with me 'till the end of time
Your love for me has just got to be real
Before you know the way I'm going to feel
I'm going to feel
I'm going to feel
Now I have you with me under my power
Our love grows stronger now with every hour
Look into my eyes you'll see who I am
My name is Lucifer please take my hand
Follow me now and you will not regret
Leaving the life you led before we met
You are the first to have this love of mine
Forever with me 'till the end of time
Your love for me has just got to be real
Before you know the way I'm going to feel
I'm going to feel
I'm going to feel
Now I have you with me under my power
Our love grows stronger now with every hour
Look into my eyes you'll see who I am
My name is Lucifer please take my hand
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNiektórzy mówią, że moja miłość nie może być prawdziwa
Proszę, uwierz mi, kochana, a pokażę Ci!
Dam ci rzeczy, o których nie śniłaś
Słońce, księżyc i gwiazdy noszą mój znak
Teraz podąż za mną, a nie pożałujesz
Opuszczenia życia, jakie wiodłaś zanim się spotkaliśmy
Jesteś pierwszą, którą kocham
Zawsze ze mną, do końca świata
Twoja miłość do mnie musi być prawdziwa
Zanim dowiesz się, jak się będę czuł
Będę się czuł
Będę się czuł
Teraz jesteś ze mną, pod moją mocą,
Teraz nasza miłość rośnie z każdą godziną,
Spójrz mi w oczy, a dowiesz się kim jestem
Jestem Lucyferem, proszę, weź moją dłoń
Teraz podąż za mną, a nie pożałujesz
Opuszczenia życia, jakie wiodłaś zanim się spotkaliśmy
Jesteś pierwszą, którą kocham
Zawsze ze mną, do końca świata
Twoja miłość do mnie musi być prawdziwa
Zanim dowiesz się, jak się będę czuł
Będę się czuł
Będę się czuł
Teraz jesteś ze mną, pod moją mocą,
Teraz nasza miłość rośnie z każdą godziną,
Spójrz mi w oczy, a dowiesz się kim jestem
Jestem Lucyferem, proszę, weź moją dłoń
Proszę, uwierz mi, kochana, a pokażę Ci!
Dam ci rzeczy, o których nie śniłaś
Słońce, księżyc i gwiazdy noszą mój znak
Teraz podąż za mną, a nie pożałujesz
Opuszczenia życia, jakie wiodłaś zanim się spotkaliśmy
Jesteś pierwszą, którą kocham
Zawsze ze mną, do końca świata
Twoja miłość do mnie musi być prawdziwa
Zanim dowiesz się, jak się będę czuł
Będę się czuł
Będę się czuł
Teraz jesteś ze mną, pod moją mocą,
Teraz nasza miłość rośnie z każdą godziną,
Spójrz mi w oczy, a dowiesz się kim jestem
Jestem Lucyferem, proszę, weź moją dłoń
Teraz podąż za mną, a nie pożałujesz
Opuszczenia życia, jakie wiodłaś zanim się spotkaliśmy
Jesteś pierwszą, którą kocham
Zawsze ze mną, do końca świata
Twoja miłość do mnie musi być prawdziwa
Zanim dowiesz się, jak się będę czuł
Będę się czuł
Będę się czuł
Teraz jesteś ze mną, pod moją mocą,
Teraz nasza miłość rośnie z każdą godziną,
Spójrz mi w oczy, a dowiesz się kim jestem
Jestem Lucyferem, proszę, weź moją dłoń
Historia edycji tłumaczenia
| Muzyka: |
Butler, Iommi, Osbourne, Ward Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
1969 |
| Wykonanie oryginalne: |
Black Sabbath |
| Covery: |
Acid Drinkers, Offensive |
| Płyty: |
Black Sabbath (LP, 1970) |
| Ciekawostki: |
Według niektórych, nazwa N.I.B. oznacza "Nativity in Black", chociaż w jednym z wywiadów Geezer Butler powiedział, że ma to zupełnie inną historię. Według niego tytuł oznacza słowo określające brodę Billa. Nib w języku angielskim oznacza słowo "stalówka". Broda Billa była właśnie o takim kształcie, więc Geezer postanowił nadać piosence taki tytuł. Dodał kropki,aby tytuł brzmiał bardziej tajemniczo. |
Komentarze (14):
Pokaż powiązany komentarz ↓
Pokaż powiązany komentarz ↓
A co to wokalistów to Ozzy i Dio wg. mnie stoją na równi.