Teksty piosenek > B > Black Sabbath > The illusion of power
2 537 035 tekstów, 31 722 poszukiwanych i 554 oczekujących

Black Sabbath - The illusion of power

The illusion of power

The illusion of power

Tekst dodał(a): Kathy27 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): steampunk Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Serafia Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

What is it that turns you on to the illusion of power,
This thing that grabs you by the heart and makes you want to tear things down.
There is no reason why I should need all this power, but if you cross me now,
I'm gonna tear your whole world down.

The illusion of power, things I feel, seem so real,
The illusion of power.

I can't get the emotional thing straight in my head,
Everything I love dies too soon, or is already dead.
Don't stand too close I spit and breathe fire,
Anything I've got now you cannot desire.

You want to be my friend, I promise you nothing.
Nothing I can give you, nothing I can do for you,
I'm being chased by the sins of my past and it's killing me now,
Killing me now.

The illusion of power, things I feel, seem so real,
The illusion of power.
The illusion of power, it's already set signed and sealed,
The illusion of power.

Fool, you're caught in a complex catacomb of your own inadequcies and pitiful weaknesses,
Your soul secretes insecurity.
So you live on the reflection side of the mirror; you're terrified of true power.
You Fear

I can tell you stories of my
shaded past and I can drag you down into the depths of my soul.

The illusion of power, things I feel, seem so real,
The illusion of power.
he illusion of power, it's already set signed and sealed,

The illusion of power.
Why don't you come closer, Promise a story I will tell, yeah,
I'll save you from your dreams, yeah
I'll save you from your dreams.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Co cię tak podnieca w iluzji władzy?
To, co chwyta cię za serce i sprawia, że chcesz wszystko zniszczyć
Nie ma powodu, dla którego mógłbym potrzebować tej mocy, lecz jeśli mnie teraz ukrzyżujesz
Zniszczę cały twój świat

Iluzja władzy, to co czuję jest takie prawdziwe
Iluzja władzy

Nie mogę uporządkować swoich emocji
Wszystko co kocham umiera zbyt szybko
Nie stój tak blisko, pluję i oddycham ogniem
Nie możesz pragnąć niczego, co teraz posiadam

Chcesz być moim przyjacielem, nic ci nie obiecuję
Nic ci nie mogę dać, nic nie mogę zrobić
Ścigają mnie grzechy przeszłości i to mnie właśnie zabija
To mnie zabija


Iluzja władzy, to co czuję jest takie prawdziwe
Iluzja władzy
Iluzja władzy została już podpisana i opieczętowana
Iluzja władzy

Głupcze, zgubiłeś się w zawiłych katakumbach swoich własnych niedoskonałości i żałosnych słabości
Sekrety twojej duszy są w niebezpieczeństwie
Żyjesz po odbitej stronie lustra, boisz się prawdziwej władzy
Boisz się


Mogę ci opowiedzieć historie z mojej
Mrocznej przeszłości, mogę cię zawlec w głębiny mojej duszy


Iluzja władzy, to co czuję jest takie prawdziwe
Iluzja władzy
Iluzja władzy została już podpisana i opieczętowana

Iluzja władzy
Dlaczego nie podejdziesz bliżej, opowiem ci historię
Uratuję cię od twych marzeń
Uratuję cię od twych marzeń

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Tony Martin/Ice-T

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

T.Martin/T.Iommi/N.Murray/C.Powell/G.Nicholls

Rok wydania:

1995

Wykonanie oryginalne:

Black Sabbath

Płyty:

Forbidden (1995), Anno Domini 1989–1995 (box 2024)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 537 035 tekstów, 31 722 poszukiwanych i 554 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności