Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Black Veil Brides
Black Veil Brides - A Devil For Me
A Devil For Me
Tekst dodał(a): HellooHello
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): BrutalnaPaulaxd
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): klamstrakur
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Well now is the time to say your prayers,
And now is the time to show your stuff.
Cause' people talk but people separate,
It's the same damn excuse
When danger is headed your way.
You talk the talk but do you walk the walk?
Your apathy is just a living flaw,
You pull the trigger,
Count 1, 2, 3 it's a finger flip for you...
And a devil for me
A wedding of the damned,
This razor cuts the pain right out.
We're bound until the end, my Love.
You acted first you could have walked away,
With broken parts and things you can't replace.
You pull the trigger,
Count 1, 2, 3 it's an "anti christ" for you...
Fallen angel for me
A wedding of the damned,
This razor cuts the pain right out.
We're bound until the end, my Love.
And now is the time to show your stuff.
Cause' people talk but people separate,
It's the same damn excuse
When danger is headed your way.
You talk the talk but do you walk the walk?
Your apathy is just a living flaw,
You pull the trigger,
Count 1, 2, 3 it's a finger flip for you...
And a devil for me
A wedding of the damned,
This razor cuts the pain right out.
We're bound until the end, my Love.
You acted first you could have walked away,
With broken parts and things you can't replace.
You pull the trigger,
Count 1, 2, 3 it's an "anti christ" for you...
Fallen angel for me
A wedding of the damned,
This razor cuts the pain right out.
We're bound until the end, my Love.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWięc teraz jest czas, byś zmówił swe modlitwy
I teraz jest czas byś pokazał, co masz
Bo ludzie mówią, ale oddalają się od siebie
To ta sama cholerna wymówka,
Kiedy niebezpieczeństwo kieruje się w twoją stronę.
Czy rzeczywiście robisz tak jak mówisz?
Twoja apatia to tylko wada życia
Pociągasz za spust
Odliczasz: 1, 2, 3 to zwykły ruch palcem dla ciebie,
I diabeł dla mnie.
Oto ślub potępionych,
Ta brzytwa tnie ból raz na zawsze,
Jesteśmy związani aż do końca, moja Miłości.
Najpierw zachowywałaś się, jakbyś mogła odejść
Z zepsutymi częściami i rzeczami których nie możesz wymienić
Pociągasz za spust,
Odliczasz: 1, 2, 3 to dla ciebie to antychryst,
Upadły anioł dla mnie.
Oto ślub potępionych,
Ta brzytwa tnie ból raz na zawsze,
Jesteśmy związani aż do końca, moja Miłości.
I teraz jest czas byś pokazał, co masz
Bo ludzie mówią, ale oddalają się od siebie
To ta sama cholerna wymówka,
Kiedy niebezpieczeństwo kieruje się w twoją stronę.
Czy rzeczywiście robisz tak jak mówisz?
Twoja apatia to tylko wada życia
Pociągasz za spust
Odliczasz: 1, 2, 3 to zwykły ruch palcem dla ciebie,
I diabeł dla mnie.
Oto ślub potępionych,
Ta brzytwa tnie ból raz na zawsze,
Jesteśmy związani aż do końca, moja Miłości.
Najpierw zachowywałaś się, jakbyś mogła odejść
Z zepsutymi częściami i rzeczami których nie możesz wymienić
Pociągasz za spust,
Odliczasz: 1, 2, 3 to dla ciebie to antychryst,
Upadły anioł dla mnie.
Oto ślub potępionych,
Ta brzytwa tnie ból raz na zawsze,
Jesteśmy związani aż do końca, moja Miłości.
Historia edycji tłumaczenia
| Wykonanie oryginalne: |
Black Veil Brides Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (24):
Pokaż powiązany komentarz ↓
Pokaż powiązany komentarz ↓
Pokaż powiązany komentarz ↓
Tak wgl to 28.08.2012 spotkanie fanów BVB w Katowicach, zapraszamy ! :D