Teksty piosenek > B > Black Veil Brides > Sex And Hollywood
2 575 626 tekstów, 31 812 poszukiwanych i 1 433 oczekujących

Black Veil Brides - Sex And Hollywood

Sex And Hollywood

Sex And Hollywood

Tekst dodał(a): HellooHello Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): HellooHello Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Drakena10 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Well lets pack our bags and head west
Where the cities only breed evil, yes,
The entertainment news becomes approach
But sex, drugs, and ballads wake a dog

(Woo Woo Woo)
Sex and Hollywood, Sex and Hollywood
(Woo Woo Woo)
Sex and Hollywood, Sex and Hollywood
(Woo Woo Woo)
Sex and Hollywood, Sex and Hollywood
(Woo Woo Woo)
Sex and Hollywood, Sex and Hollywood
(Woo Woo Woo)

Well just try to make me glimmer anti sin
And see if I survive tomorrow
Cause I am the nightmare, not what it says
All feels how you've chosen, and we'll live the dread

(Woo Woo Woo)
Sex and Hollywood, Sex and Hollywood
(Woo Woo Woo)
Sex and Hollywood, Sex and Hollywood
(Woo Woo Woo)
Sex and Hollywood, Sex and Hollywood
(Woo Woo Woo)
Sex and Hollywood, Sex and Hollywood
(Woo Woo Woo)
Sex and hollywood, Sex and hollywood
(Woo Woo Woo)
Sex and Hollywood, Sex and Hollywood
(Woo Woo Woo)
Sex and Hollywood, Sex and Hollywood
(Woo Woo Woo)
Sex and Hollywood, Sex and Hollywood
(Woo Woo Woo)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Pakujemy torby i idziemy na zachód
Gdzie miasta przeznaczone są tylko rodzić zło
wiadomości rozrywki stają się zachętą
Ale sex, narkotyki, i ballady budzą w nas psy
(Woo Woo Woo)

Sex i Hollywood, Sex i Hollywood
(Woo Woo Woo)
Sex i Hollywood, Sex i Hollywood
(Woo Woo Woo)
Sex i Hollywood, Sex i Hollywood
(Woo Woo Woo)
Sex i Hollywood, Sex i Hollywood

Po prostu spróbuj zrobić ze mnie lśniący grzech
I zobaczysz, jeżeli przedtrwam do jutra
Ponieważ jestem koszmarem, nie tym który mówi
Wszyscy czują, jak zostałeś wybrany, Będziemy żyć do śmierci

(Woo Woo Woo)
Sex i Hollywood, Sex i Hollywood
(Woo Woo Woo)
Sex i Hollywood, Sex i Hollywood
(Woo Woo Woo)
Sex i Hollywood, Sex i Hollywood
(Woo Woo Woo)
Sex i Hollywood, Sex i Hollywood
(Woo Woo Woo)
Sex i Hollywood, Sex i Hollywood
(Woo Woo Woo)
Sex i Hollywood, Sex i Hollywood
(Woo Woo Woo)
Sex i Hollywood, Sex i Hollywood
(Woo Woo Woo)
Sex i Hollywood, Sex i Hollywood
(Woo Woo Woo)
Sex i Hollywood, Sex i Hollywood

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Andrew Biersack

Edytuj metrykę
Muzyka:

Black Veil Brides

Rok wydania:

2008

Wykonanie oryginalne:

Black Veil Brides

Covery:

-

Ciekawostki:

Pierwsza piosenka zespołu Black Veil Brides

Komentarze (15):

Drakena10 10.07.2013, 17:22 (edytowany 1 raz)
(+2)
To była jedna z ich pierwszych piosenek,w starym składzie.Tekst nie jest bez przesłania jakby wydawało sie na pierwszy rzut oka :)

AngelBvB 17.01.2013, 16:20
(+2)
Uwielbiam BvB, jednak akurat za tą piosenką nie przepadam. I tak jak ktoś tutaj już powiedział : oni sami piszą sobie teksty.
A ich teksty trzeba po prostu zrozumieć ;)

BvB Army < 3

BVBArmyEmo 3.11.2012, 10:30
(+3)
.......tekst niezbyt fajny.......chociaż w wykonaniu...głos Andy'ego świetnie brzmi i muzyka też dobra....ale jednak nie jest to ich najlepsza piosenka......ale doceniam....i uwielbiam ich wszystkie piosenki

joasia19 15.06.2012, 18:10
(+2)
Prawda. Żeby zrozumieć ich teksty trzeba znać angielski, bo jak to już ktoś wspomniał polski nie odda w pełni znaczenia niektórych słów. A teksty piosenek chłopaki piszą sobie sami.

Madelajna 25.10.2011, 21:26
(+1)
ikoza12 właśnie że Andy pisze teksty ich piosenek a przynajmniej większość jak np. The Mortician's Daughter, a Billusia 483 może i faktycznie te teksty mogą tak na pierwszy rzut oka nie pasować do niego ale moim zdaniem pasują choć w sumie ten nie bardzo.

nikaa92 25.06.2011, 22:30
(+6)
Hej Dziewczynki spokojnie! Po pierwsze, wydaje mi się, że to jednak oni piszą teksty, a przynajmniej tak gdzieś usłyszałam w jakimś wywiadzie. Po drugie, ciężko jest zrozumieć te teksty jeśli nie zna się angielskiego. Są naładowane wręcz przenośniami, tak jak mówi Punisher01. Polski nie odda znaczenia, bo zwyczajnie u nas używa się innym metafor i brzmią one zupełnie inaczej. Tak więc, albo czas się zacząć uczyć angielskiego, albo w ogóle zacząć się uczyć żeby zrozumieć cokolwiek.

FantasyA6A 31.05.2011, 21:21
(+6)
teksty BVB nie są beznadziejne, co prawda czasami mnie denerwują teksty, które opowiadają o miłości ( tej nieszczęśliwej ) czy też o ćpuństwie, sexie, sławie i pieniądzach, ale nie znaczy, że piosenka mi się nie podoba. Lubię brzmienie, a gdy tekst to nie tylko " Baby, Baby, Baby Ohh ... " ( Z góry przepraszam, za przypomnienie tego twórczego koszmaru ). Gdy tekst nie jest taki jak przedstawiłam w poprzednim zdaniu, to już zyskuje moje uznanie. A tak w ogóle, to tekst ten nie jest napisany takimi zwyczajnymi słowami, trochę tutaj przenośni i wyszukanych słów, a to się liczy :)
Opinia Końcowa : Zależy jaka skala, ale w każdym razie dałabym jej MAXXXa

Punisher01 23.05.2011, 18:01
(+6)
Billusia ich teksty trzeba zrozumieć i tyle..

alex_98 2.05.2011, 22:15
(0)
ale i tak ich <33

alex_98 2.05.2011, 11:28
(-1)
bo rzeczywiscie muzyka zajebista,andy ma super głos a tekst jeste beznadzuejny ;//

alex_98 1.05.2011, 15:46
(0)
też ich kocham a tak na marginesie kto im pisze piosenki ?

Billusia 483 27.04.2011, 01:06
(0)
aha: I NIE ZABRONISZ MI ICH SŁUCHAĆ, BO KOCHAM TEN BAND !!

Billusia 483 27.04.2011, 01:03
(0)
OMG. napisałam własne zdanie. a przesłuchać trzeba przecież wszystkie piosenki zespołu. nie lubie takich fanek zespołów, co nie umieją skrytykować, choć im sie to też nie podoba. no tak, człowiek napisze, że coś sie nie podoba i zaraz minusy :/ ludzie, troche dystansu. naprawde. BVB mają zaje**ste piosenki. dziś cały dzień tylko ich słucham, zadnego innego zespołu. ale ja wole życiowe teksty, coś z czym mogę sie utorzsamiać, co pasuje do mnie. ja zawsze będe wyrażać swoje zdanie. nie ważne czy im sie to podoba czy nie.
A że Andy nie pisze tekstów, to już wszystko zmienia. Ja nie wiedziałam. bo skąd. nie umiem angola.
a wielka szkoda, że Andy nie pisze tekstów, bo wtedy by były wiele lepsze. mam nadzieje, że kiedyś sam zacznie pisać.
właśnie te teksty mi nie pasowały do Scene Boy'a. ale teraz już wiem dlaczego, bo on ich nie pisze. teraz wszystko jasne. kurcze, czemu on nie pisze własnych tekstów ;c. jestem bardzo ciekawa co Scene Boy by śpiewał *.* oni przecież mają takie cudowne charaktery <3
o fak, ale sie rozpisałam O.o

ikoza12 27.02.2011, 12:12
(-3)
Po pierwsze jak ci coś nie pasuje to po cho*erę tego słuchasz Po drugie to nie Andy pisze teksty A po trzecie Kocham BvB I wara od nich

Billusia 483 25.10.2010, 00:10
(-9)
Szkoda, że BvB mają takie głupie, nie życiowe texty piosenek :( Przeczytałam kilka tłumaczeń z ich piosenek i po prostu koszmar :/
A ta piosenka to już wogóle :/ Czytając text już czuje że w brzmieniu ta piosenka nie jest fajna, ale oczywiście posłucham, bo uwielbiam BVB <3 <3 <3 <3 Mają zajebiste piosenki!!! :D Szkoda tylko, że texty nie :/ Jak czytam co Andy śpiewa, to wydaje mi sie, że Andy pisał pierwsze lepsze zdania, jakie mu do głowy przyszły :/ A text też jest bardzo ważny. I brzmienie i text są tak samo bardzo ważne :P

tekstowo.pl
2 575 626 tekstów, 31 812 poszukiwanych i 1 433 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności