Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Blacklite District
Popularne teksty
11. Aimer - 800
Blacklite District - With Me Now
With Me Now
Tekst dodał(a): LP999
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Bommi
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): LP999
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Got no time for my game,
I put it on the shelf
And this money and fame
Ain't gonna earn itself
I'm not wasting my time,
You better recognize
The flame, the hustle, the pain,
The redness in my eyes
When the pressure comes down
You throw the towel in
But for me and my crew,
That's where the work begins
At the end of the day
We like to cut it loose
By the end of the night W
e're making bodies move
We're waiting, we're waiting, we're waiting
I'm ready for the bright lights, high life, every bodies feelin' right
Live it up, keep it poppin' all night
We're ready for the throw down, showdown, never fuckin' slow down
Live it up, tonight it's gonna go down
You know we need it loud
Shout if you're with me now
I could be going off
Without any warning
From 6PM to at least 6 in the morning
When the sun comes out,
We keep it going
Looks like a 2 day bout,
That's what we're throwing
We're rollin' out,
What's up with you
You know the place we're going to
We're doing shots at breakfast time
We smoke 2 joints and cut-in-line
We're waiting, we're waiting, we're waiting
I'm ready for the bright lights, high life, every bodies feelin' right
Live it up, keep it poppin' all night
We're ready for the throw down, showdown, never fuckin' slow down
Live it up, tonight it's gonna go down
You know we need it loud
Shout if you're with me now
If you're with me now
You need it, I bleed it
Just take it if you want it
Don't waste it, just taste it now
I'm ready for the bright lights, high life, every bodies feelin' right
Live it up, keep it poppin' all night
We're ready for the throw down, showdown, never fuckin' slow down
Live it up, tonight it's gonna go down
You know we need it loud
Shout if you're with me now
You know we need it loud
Shout if you're with me now
I put it on the shelf
And this money and fame
Ain't gonna earn itself
I'm not wasting my time,
You better recognize
The flame, the hustle, the pain,
The redness in my eyes
When the pressure comes down
You throw the towel in
But for me and my crew,
That's where the work begins
At the end of the day
We like to cut it loose
By the end of the night W
e're making bodies move
We're waiting, we're waiting, we're waiting
I'm ready for the bright lights, high life, every bodies feelin' right
Live it up, keep it poppin' all night
We're ready for the throw down, showdown, never fuckin' slow down
Live it up, tonight it's gonna go down
You know we need it loud
Shout if you're with me now
I could be going off
Without any warning
From 6PM to at least 6 in the morning
When the sun comes out,
We keep it going
Looks like a 2 day bout,
That's what we're throwing
We're rollin' out,
What's up with you
You know the place we're going to
We're doing shots at breakfast time
We smoke 2 joints and cut-in-line
We're waiting, we're waiting, we're waiting
I'm ready for the bright lights, high life, every bodies feelin' right
Live it up, keep it poppin' all night
We're ready for the throw down, showdown, never fuckin' slow down
Live it up, tonight it's gonna go down
You know we need it loud
Shout if you're with me now
If you're with me now
You need it, I bleed it
Just take it if you want it
Don't waste it, just taste it now
I'm ready for the bright lights, high life, every bodies feelin' right
Live it up, keep it poppin' all night
We're ready for the throw down, showdown, never fuckin' slow down
Live it up, tonight it's gonna go down
You know we need it loud
Shout if you're with me now
You know we need it loud
Shout if you're with me now
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNie mam czasu na swą grę,
odkładam ją na półkę.
I te pieniądze i ta sława,
nie będą zasłużone.
Nie marnuje czasu,
lepiej to doceń.
Płomień, tłok, ból,
czerwień w moich oczach.
Kiedy presja opada,
poddajesz się,
lecz dla mnie i mojej załogi,
to tutaj zaczyna się praca.
Pod koniec dnia
lubimy się wyswobadzać.
Pod koniec nocy
wprawiamy ciała w ruch.
Czekamy, czekamy, czekamy.
Jestem gotów na jaskrawe światła, światowe życie, gdzie wszyscy czują się dobrze.
Żyj na całego, utrzymuj ekscytacje całą noc.
Jesteśmy gotowi na walkę, ostateczną rozgrywkę, nigdy k***a nie zwalniamy!
Żyj na całego, tej nocy to się wydarzy.
Wiesz, że potrzebujemy, by było głośno.
Krzycz, jeśli jesteś teraz ze mną.
Mogłem wybuchnąć
bez ostrzeżenia.
Od 6 wieczorem do 6 rano,
kiedy ukazuje się słońce,
utrzymujemy się.
Wygląda to na dwudniowy pojedynek,
to jest to, co urządzamy.
Rozwijamy się,
Co jest z Tobą?
Znasz miejsce do którego zmierzamy.
Pijemy w czasie śniadania,
palimy dwa dżointy i wpychamy się do kolejki.
Czekamy, czekamy, czekamy.
Jestem gotów na jaskrawe światła, światowe życie, gdzie wszyscy czują się dobrze.
Żyj na całego, utrzymuj ekscytacje całą noc.
Jesteśmy gotowi na walkę, ostateczną rozgrywkę, nigdy k***a nie zwalniamy!
Żyj na całego, tej nocy to się wydarzy.
Wiesz, że potrzebujemy, by było głośno.
Krzycz, jeśli jesteś teraz ze mną.
Jeśli jesteś teraz ze mną,
potrzebujesz tego, a ja nielegalnie to sprzedaje.
Bierz, jeśli tego chcesz.
Nie marnuj tego, teraz jedynie skosztuj.
Jestem gotów na jaskrawe światła, światowe życie, gdzie wszyscy czują się dobrze.
Żyj na całego, utrzymuj ekscytacje całą noc.
Jesteśmy gotowi na walkę, ostateczną rozgrywkę, nigdy k***a nie zwalniamy!
Żyj na całego, tej nocy to się wydarzy.
Wiesz, że potrzebujemy, by było głośno.
Krzycz, jeśli jesteś teraz ze mną.
Wiesz, że potrzebujemy, by było głośno.
Krzycz, jeśli jesteś teraz ze mną.
odkładam ją na półkę.
I te pieniądze i ta sława,
nie będą zasłużone.
Nie marnuje czasu,
lepiej to doceń.
Płomień, tłok, ból,
czerwień w moich oczach.
Kiedy presja opada,
poddajesz się,
lecz dla mnie i mojej załogi,
to tutaj zaczyna się praca.
Pod koniec dnia
lubimy się wyswobadzać.
Pod koniec nocy
wprawiamy ciała w ruch.
Czekamy, czekamy, czekamy.
Jestem gotów na jaskrawe światła, światowe życie, gdzie wszyscy czują się dobrze.
Żyj na całego, utrzymuj ekscytacje całą noc.
Jesteśmy gotowi na walkę, ostateczną rozgrywkę, nigdy k***a nie zwalniamy!
Żyj na całego, tej nocy to się wydarzy.
Wiesz, że potrzebujemy, by było głośno.
Krzycz, jeśli jesteś teraz ze mną.
Mogłem wybuchnąć
bez ostrzeżenia.
Od 6 wieczorem do 6 rano,
kiedy ukazuje się słońce,
utrzymujemy się.
Wygląda to na dwudniowy pojedynek,
to jest to, co urządzamy.
Rozwijamy się,
Co jest z Tobą?
Znasz miejsce do którego zmierzamy.
Pijemy w czasie śniadania,
palimy dwa dżointy i wpychamy się do kolejki.
Czekamy, czekamy, czekamy.
Jestem gotów na jaskrawe światła, światowe życie, gdzie wszyscy czują się dobrze.
Żyj na całego, utrzymuj ekscytacje całą noc.
Jesteśmy gotowi na walkę, ostateczną rozgrywkę, nigdy k***a nie zwalniamy!
Żyj na całego, tej nocy to się wydarzy.
Wiesz, że potrzebujemy, by było głośno.
Krzycz, jeśli jesteś teraz ze mną.
Jeśli jesteś teraz ze mną,
potrzebujesz tego, a ja nielegalnie to sprzedaje.
Bierz, jeśli tego chcesz.
Nie marnuj tego, teraz jedynie skosztuj.
Jestem gotów na jaskrawe światła, światowe życie, gdzie wszyscy czują się dobrze.
Żyj na całego, utrzymuj ekscytacje całą noc.
Jesteśmy gotowi na walkę, ostateczną rozgrywkę, nigdy k***a nie zwalniamy!
Żyj na całego, tej nocy to się wydarzy.
Wiesz, że potrzebujemy, by było głośno.
Krzycz, jeśli jesteś teraz ze mną.
Wiesz, że potrzebujemy, by było głośno.
Krzycz, jeśli jesteś teraz ze mną.
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
Worldwide Controversy (2014), You're Welcome (2020) [Deluxe Edition Bonus Track] Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (2):
Pokaż powiązany komentarz ↓