Teksty piosenek > B > Blake Shelton > You Can't Make This Up
2 526 223 tekstów, 31 699 poszukiwanych i 627 oczekujących

Blake Shelton - You Can't Make This Up

You Can't Make This Up

You Can't Make This Up

Tekst dodał(a): Adelle Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Grubik Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): basiabijou Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

People would say I'm lying
If I tried to tell 'em how we met tonight
They'd ask how many drinks I'd had
Cause ain't no way it all went down that right
You waiting on somebody and they never did show
You were pissed off, leaving, came back cause you forgot your phone

There I was, yeah I just sat down in the seat you left
You walked up, I said "what are you doing with your beautiful self?"
You rolled your eyes but you laughed and your song came on
I begged you for a dance and we danced
And it was on, eyes locked, clock stopped
One little kiss, no, we never meant to start falling in love
Oh man, you can't make this up

Then I walked you out to your car, it wouldn't start cause you left on your lights
Then you just shook your head and laughed and said "I guess I need a ride"
Then come to find out your house was just a block from mine
Yeah this is one of those movie scene cool kinda things where the stars align
Just an hour ago...

There I was, yeah I just sat down in the seat you left
You walked up, I said "what are you doing with your beautiful self?"
You rolled your eyes but you laughed and your song came on
I begged you for a dance and we danced
And it was on, eyes locked, clock stopped
One little kiss, no, we never meant to start falling in love
Oh man, you can't make this up

You can't make up a night like this
You can't make up a story like that
It's one of those
How in the world did it happen
Kind of things
I'd never believe it
If I didn't see it, girl

There I was, yeah I just sat down in the seat you left
You walked up, I said "what are you doing with your beautiful self?"
You rolled your eyes but you laughed and your song came on
I begged you for a dance and we danced
And it was on, eyes locked, clock stopped
One little kiss, no, we never meant to start falling in love
Oh man, you can't make this up

You can't make up a night like this
You can't make up a story like that
Oh no

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Ludzie powiedzieliby, że kłamię
Gdybym spróbował wytłumaczyć im jak się spotkaliśmy
Zapytaliby ile drinków wypiłem
Bo nie ma szansy by wszystko poszło tak gładko
Czekałaś na kogoś lecz oni nigdy się nie pojawili
Wyszłaś wkurzona lecz wróciłaś bo zapomniałaś telefonu

Wtedy ja się pojawiłem, tak, siadłem na twym krześle
Podeszłaś a ja spytałem: "Co robisz o piękna Ty"?
Przewróciłaś oczami lecz uśmiechnęłaś się i zaczęła lecieć Twoja piosenka
Zaprosiłem Cię do tańca i poszliśmy w tany
I się zaczęło, nasze oczy się spotkały, czas się zatrzymał
Jeden pocałunek, nie, nie mieliśmy się w sobie zakochiwać
Oh stary, czegoś takiego nie możesz zmyślić

Odprowadziłem Cię do samochodu lecz on nie odpalił bo zostawiłaś włączone światła
Potrząsnęłaś głową, roześmiałaś a potem poprosiłaś o podwózkę
Okazało się, że mieszkasz tylko blok ode mnie
Tak, to jedna z tych fajnych scen filmowych, w których gwiazdy ustawiają się w szeregu*
Zaledwie godzinę temu

Wtedy ja się pojawiłem, tak, siadłem na twym krześle
Podeszłaś a ja spytałem: "Co robisz o piękna Ty"?
Przewróciłaś oczami lecz uśmiechnęłaś się i zaczęła lecieć Twoja piosenka
Zaprosiłem Cię do tańca i poszliśmy w tany
I się zaczęło, nasze oczy się spotkały, czas się zatrzymał
Jeden pocałunek, nie, nie mieliśmy się w sobie zakochiwać
Oh stary, czegoś takiego nie możesz zmyślić

Nie możesz zmyślić nocy jak ta
Nie możesz wymyślić historii jak ta
To jedna z tych
Jak do cholery to się stało
Coś w co nigdy bym nie uwierzył
Gdybym nie widział tego na własne oczy, dziewczyno

Wtedy ja się pojawiłem, tak, siadłem na twym krześle
Podeszłaś a ja spytałem: "Co robisz o piękna Ty"?
Przewróciłaś oczami lecz uśmiechnęłaś się i zaczęła lecieć Twoja piosenka
Zaprosiłem Cię do tańca i poszliśmy w tany
I się zaczęło, nasze oczy się spotkały, czas się zatrzymał
Jeden pocałunek, nie, nie mieliśmy się w sobie zakochiwać
Oh stary, czegoś takiego nie możesz zmyślić

Nie możesz zmyślić nocy jak ta
Nie możesz wymyślić historii jak ta
Oh nie


*gdy wszystko idzie po naszej myśli

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 526 223 tekstów, 31 699 poszukiwanych i 627 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności