Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
9. Zalia - My
Blakroc - Ain't Nothing Like You
Ain't Nothing Like You
Tekst dodał(a): rockitbaby
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Cutrabo
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): rockitbaby
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Ain't Nothing Like You (hoochie Coo) :
(feat. Jim Jones & Mos Def)
Intro: Mos Def – Pure heart
I love you
Chorus: Mos Def – Pure heart
You’re super cool
You’re live and elemental
You’re sweet and you’re true
Youre sooo true
Oo-ooo-oo-ooo
You’re plain and yet so special
Its nuttin’ like you
You’re so cool
You’re sweet and rude
You’re so plain that its special
Its nuttin’ like you
Well aww hoo
oo-oooo-oo-ooo
You make me stand up, and holla do the hoochie coo
You’re so cool
Verse 1: Jim Jones – They told me pain only shows you where you goin
You get to laugh then that shows you where you been
And when you get the cash that only shows you how to sin like when you gettin fast money and you blow it in the wind
Where we from success one in a million
We thought success was getting money in front the buildin
End of the summer we was countin up the killins, like they killed baby boy trynna run up in the buildin now
Love
I bouged one of her rose petals
She was from the concrete and came up out the cold ghetto
But so gentle
But it appears like, on a clear light it could thunderstorm
Want some more
Refrain: Mos Def – Oo-ooo-oo-ooo
Pure heart
I love ya, pure heart
Pure heart
Uh-ooo-oo-ooo
Ha, its nuttin’ like you
You’re soo
Do-doo-do-doo
You’re live and elemental
You’re sweet and you’re rude, so cool
And fiery too
You’re plain and elemental
You’re sweet and youre rude
You’re soo true
Verse 2: Jim Jones – Most say I’m politically incorrect
But most people scared they spit it so indirect
I been accused of, same thing as you but, I refused ta, follow rules of who
The complexion of politics done changed and the computer glitch put so many problems up in the game that uh
I prolly still be selllin ‘caine if I, didnt get a chance at the stardom or the fame
Bein humble is a hard quality to achieve when your ego is crazy with no modesty
We make good music just usin the black keys, and Im flyin through the hood in my newest of black Vs
Peace
Outro: Mos Def – Wahoo-oo-ooo
You’re plain and elemental
Aint nuttin’ like you
You’re pure heart
(feat. Jim Jones & Mos Def)
Intro: Mos Def – Pure heart
I love you
Chorus: Mos Def – Pure heart
You’re super cool
You’re live and elemental
You’re sweet and you’re true
Youre sooo true
Oo-ooo-oo-ooo
You’re plain and yet so special
Its nuttin’ like you
You’re so cool
You’re sweet and rude
You’re so plain that its special
Its nuttin’ like you
Well aww hoo
oo-oooo-oo-ooo
You make me stand up, and holla do the hoochie coo
You’re so cool
Verse 1: Jim Jones – They told me pain only shows you where you goin
You get to laugh then that shows you where you been
And when you get the cash that only shows you how to sin like when you gettin fast money and you blow it in the wind
Where we from success one in a million
We thought success was getting money in front the buildin
End of the summer we was countin up the killins, like they killed baby boy trynna run up in the buildin now
Love
I bouged one of her rose petals
She was from the concrete and came up out the cold ghetto
But so gentle
But it appears like, on a clear light it could thunderstorm
Want some more
Refrain: Mos Def – Oo-ooo-oo-ooo
Pure heart
I love ya, pure heart
Pure heart
Uh-ooo-oo-ooo
Ha, its nuttin’ like you
You’re soo
Do-doo-do-doo
You’re live and elemental
You’re sweet and you’re rude, so cool
And fiery too
You’re plain and elemental
You’re sweet and youre rude
You’re soo true
Verse 2: Jim Jones – Most say I’m politically incorrect
But most people scared they spit it so indirect
I been accused of, same thing as you but, I refused ta, follow rules of who
The complexion of politics done changed and the computer glitch put so many problems up in the game that uh
I prolly still be selllin ‘caine if I, didnt get a chance at the stardom or the fame
Bein humble is a hard quality to achieve when your ego is crazy with no modesty
We make good music just usin the black keys, and Im flyin through the hood in my newest of black Vs
Peace
Outro: Mos Def – Wahoo-oo-ooo
You’re plain and elemental
Aint nuttin’ like you
You’re pure heart
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWstęp: Mos Def – Czyste serce
Kocham cię.
Refren: Mos Def – Czyste serce
Jesteś super
Jesteś żywa i naturalna
Jesteś słodka i prawdziwa
Jesteś taaak prawdziwa
Oo-ooo-oo-ooo
Jesteś prosta, a jednak wyjątkowa
Nic nie jest takie jak ty
Jesteś tak fajna
Jesteś słodka i ostra
Jesteś tak prosta, że aż wyjątkowa
Nic nie jest takie jak ty
Och, hoo
oo-oooo-oo-ooo
Sprawiasz, że chcę wstać i krzyknąć, zrobić hoochie coo
Jesteś taka fajna
Zwrotka 1: Jim Jones – Mówili mi, że ból pokazuje tylko, dokąd zmierzasz
Kiedy się śmiejesz, to pokazuje, gdzie byłeś
A kiedy masz kasę, to tylko pokazuje, jak grzeszyć, jak przy szybkim zarobku, który roztrwaniasz na wiatr
Tam, skąd pochodzimy, sukces to jeden na milion
Myśleliśmy, że sukces to zarabianie przed budynkiem
Pod koniec lata liczyliśmy trupy, jakby zabili małego chłopca, który próbował wejść do budynku, teraz
Miłość
Zerwałem jeden z jej płatków róży
Pochodziła z betonu i wyszła z zimnego getta
Ale była taka delikatna
A jednak w jasnym świetle wyglądało, jakby mogła nadejść burza
Chcesz więcej?
Refren: Mos Def – Oo-ooo-oo-ooo
Czyste serce
Kocham cię, czyste serce
Czyste serce
Uh-ooo-oo-ooo
Ha, nic nie jest takie jak ty
Jesteś taaak
Do-doo-do-doo
Jesteś żywa i naturalna
Jesteś słodka i ostra, tak fajna
I ognista też
Jesteś prosta i naturalna
Jesteś słodka i ostra
Jesteś taaak prawdziwa
Zwrotka 2: Jim Jones – Większość mówi, że jestem politycznie niepoprawny
Ale większość ludzi boi się, wyrażają się tak niebezpośrednio
Oskarżano mnie o to samo co ciebie, ale odmówiłem, by przestrzegać zasad tych
Koloryt polityki się zmienił i awaria systemu spowodowała tyle problemów w grze, że
Prawdopodobnie nadal sprzedawałbym „cane”, gdybym nie dostał szansy na sławę
Bycie pokornym to trudna cecha do osiągnięcia, gdy ego szaleje bez skromności
Tworzymy dobrą muzykę, używając tylko czarnych klawiszy, a ja przelatuję przez dzielnicę w mojej najnowszej czarnej bryce
Pokój
Zakończenie: Mos Def – Wahoo-oo-ooo
Jesteś prosta i naturalna
Nic nie jest takie jak ty
Jesteś czyste serce
Kocham cię.
Refren: Mos Def – Czyste serce
Jesteś super
Jesteś żywa i naturalna
Jesteś słodka i prawdziwa
Jesteś taaak prawdziwa
Oo-ooo-oo-ooo
Jesteś prosta, a jednak wyjątkowa
Nic nie jest takie jak ty
Jesteś tak fajna
Jesteś słodka i ostra
Jesteś tak prosta, że aż wyjątkowa
Nic nie jest takie jak ty
Och, hoo
oo-oooo-oo-ooo
Sprawiasz, że chcę wstać i krzyknąć, zrobić hoochie coo
Jesteś taka fajna
Zwrotka 1: Jim Jones – Mówili mi, że ból pokazuje tylko, dokąd zmierzasz
Kiedy się śmiejesz, to pokazuje, gdzie byłeś
A kiedy masz kasę, to tylko pokazuje, jak grzeszyć, jak przy szybkim zarobku, który roztrwaniasz na wiatr
Tam, skąd pochodzimy, sukces to jeden na milion
Myśleliśmy, że sukces to zarabianie przed budynkiem
Pod koniec lata liczyliśmy trupy, jakby zabili małego chłopca, który próbował wejść do budynku, teraz
Miłość
Zerwałem jeden z jej płatków róży
Pochodziła z betonu i wyszła z zimnego getta
Ale była taka delikatna
A jednak w jasnym świetle wyglądało, jakby mogła nadejść burza
Chcesz więcej?
Refren: Mos Def – Oo-ooo-oo-ooo
Czyste serce
Kocham cię, czyste serce
Czyste serce
Uh-ooo-oo-ooo
Ha, nic nie jest takie jak ty
Jesteś taaak
Do-doo-do-doo
Jesteś żywa i naturalna
Jesteś słodka i ostra, tak fajna
I ognista też
Jesteś prosta i naturalna
Jesteś słodka i ostra
Jesteś taaak prawdziwa
Zwrotka 2: Jim Jones – Większość mówi, że jestem politycznie niepoprawny
Ale większość ludzi boi się, wyrażają się tak niebezpośrednio
Oskarżano mnie o to samo co ciebie, ale odmówiłem, by przestrzegać zasad tych
Koloryt polityki się zmienił i awaria systemu spowodowała tyle problemów w grze, że
Prawdopodobnie nadal sprzedawałbym „cane”, gdybym nie dostał szansy na sławę
Bycie pokornym to trudna cecha do osiągnięcia, gdy ego szaleje bez skromności
Tworzymy dobrą muzykę, używając tylko czarnych klawiszy, a ja przelatuję przez dzielnicę w mojej najnowszej czarnej bryce
Pokój
Zakończenie: Mos Def – Wahoo-oo-ooo
Jesteś prosta i naturalna
Nic nie jest takie jak ty
Jesteś czyste serce
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):