Teksty piosenek > B > Bleachers > Hate That You Know Me
2 590 503 tekstów, 31 830 poszukiwanych i 804 oczekujących

Bleachers - Hate That You Know Me

Hate That You Know Me

Hate That You Know Me

Tekst dodał(a): BlackVelvet Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kasiagren Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Jack Antonoff:]
I've been talking to strangers
Acting like I'm a stranger
Look like I've been up all night
And you know what? I hate it

I put my things into boxes
Carry all of my old lies
Rubber band in my past time
And you know what? I hate it

Oo-oo-ooh
Long way down
You're such a heart attack
But it feels like oo-oo-ooh
Pressure points
They pressure you right back
Come on, think about it

[Jack Antonoff (Carly Rae Jepsen):]
(Sometimes I) hate that you know me so well (so well)
(Sometimes I), I hate that you know me so well
(Some days I), I wish that I wasn't myself
No luck!
And I hate that you know me so well

[Jack Antonoff:]
Washed the fear from my hands off
Caught mistakes in the sidewalk
Act like I've been up all night
And you know what? I hate it

So I keep talking about eighteen
'Cause I can't let go of the same dream
Rubber band in my past time
And you know what? I hate it!

Oo-oo-ooh
Long way down
You're such a heart attack
But it feels like oo-oo-ooh
Pressure points
They pressure you right back
Come on, think about it

[Jack Antonoff (Carly Rae Jepsen):]
(Sometimes I) hate that you know me so well (so well)
(Sometimes I), I hate that you know me so well (and I hate ya)
(Some days I), I wish that I wasn't myself (No)
No luck! (No)
And I hate that you know me so well
Sometimes (Sometimes) I hate that you know me so well (I hate that you know me)
Sometimes (Sometimes) I hate that you know me so well
(Some days I), I wish that I wasn't myself (myself)
No luck! (No!)
And I hate that you know me so well

[Carly Rae Jepsen:]
And I hate that you know me so well (yeah)
And I hate that you know me so well

[Jack Antonoff (Carly Rae Jepsen):]
(Sometimes I) hate that you know me so well (so well)
(Sometimes I), I hate that you know me so well (and I hate ya)
(Some days I), I wish that I wasn't myself (No)
No luck! (No)
And I hate that you know me so well
Sometimes (Sometimes) I hate that you know me so well (I hate that you know me)
Sometimes (Sometimes) I hate that you know me so well
(Some days I), I wish that I wasn't myself (myself)
No luck!
And I hate that you know me so well

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Rozmawiałem z nieznajomymi
Zachowuję się, jakbym był nieznajomym
Wygląda na to, że nie spałem całą noc
I wiesz co? Nienawidzę tego

Wkładam swoje rzeczy do pudeł
Noszę wszystkie moje stare kłamstwa
Związywałem je gumką w wolnym czasie
I wiesz co? Nienawidzę tego

Na dół długa droga
Jesteś jak atak serca
Ale czuję się jak oo-oo-ooh
Punkty nacisku
Naciskają cię z powrotem
No dawaj, pomyśl o tym

(Czasami nienawidzę tego, że znasz mnie tak dobrze (tak dobrze)
(Czasami ja), nienawidzę tego, że znasz mnie tak dobrze
(Czasami ja), chciałbym nie być sobą
Ale się nie da!
I nienawidzę tego, że znasz mnie tak dobrze

Zmyłem strach z moich rąk
Znalazłem błędy w chodniku
Zachowuję się jakbym nie spał całą noc
I wiesz co? Nienawidzę tego

Więc ciągle mówię o czasie, kiedy miałem 18 lat
Bo nie mogę odpuścić tego marzenia
Związując je gumką w wolnym czasie
I wiesz co? Nienawidzę tego!

Na dół długa droga
Jesteś jak atak serca
Ale czuję się jak oo-oo-ooh
Punkty nacisku
Naciskają cię z powrotem
No dawaj, pomyśl o tym

(Czasami nienawidzę tego, że znasz mnie tak dobrze (tak dobrze)
(Czasami ja), nienawidzę tego, że znasz mnie tak dobrze (i nienawidzę cię)
(Czasami ja), chciałbym nie być sobą (nie)
Ale nie da się! (Nie)
I nienawidzę tego, że znasz mnie tak dobrze
Czasami (Czasami) nienawidzę tego, że znasz mnie tak dobrze (Nienawidzę, że mnie znasz)
Czasami (Czasami) nienawidzę tego, że znasz mnie tak dobrze
(Czasami ja), chciałbym nie być sobą (sobą)
Ale nie da się! (Nie!)
I nienawidzę tego, że znasz mnie tak dobrze

I nienawidzę tego, że znasz mnie tak dobrze (tak)
I nienawidzę tego, że znasz mnie tak dobrze

(Czasami nienawidzę tego, że znasz mnie tak dobrze (tak dobrze)
(Czasami ja), nienawidzę tego, że znasz mnie tak dobrze (i nienawidzę cię)
(Czasami ja), chciałbym nie być sobą (nie)
Ale nie da się! (Nie)
I nienawidzę tego, że znasz mnie tak dobrze
Czasami (Czasami) nienawidzę tego, że znasz mnie tak dobrze (Nienawidzę, że mnie znasz)
Czasami (Czasami) nienawidzę tego, że znasz mnie tak dobrze
(Czasami ja), chciałbym nie być sobą (sobą)
Ale nie da się!
I nienawidzę tego, że znasz mnie tak dobrze

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę
Ścieżka dźwiękowa:

Platonic - sezon 1, Love

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 590 503 tekstów, 31 830 poszukiwanych i 804 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności