Teksty piosenek > B > Bleeding Republic > Knives and Pens
2 532 685 tekstów, 31 734 poszukiwanych i 405 oczekujących

Bleeding Republic - Knives and Pens

Knives and Pens

Knives and Pens

Tekst dodał(a): aguussiiaa Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): aguussiiaa Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): aguussiiaa Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

(1)Alone at last, we can sit and fight.
And I've lost all faith in this blurring light,
But stay right here we can change our plight.
We're storming through this despite what's right.

(2)One final fight, for this tonight.
Woah...
With knives and pens we made our plight.

(3)Lay your heart down the ends in sight.
Conscience begs for you to do what's right.
Everyday it's still the same dull knife,
Stab it through and justify your pride.

(4)One final fight, for this tonight.
Woah...
With knives and pens we made our plight.
Woah...
And I can't go on without your love, you lost, you never held on.
We tried out best... Turn out the light,
Turn out the light.

(5)One final fight, for this tonight.
Woah...
With knives and pens we made our plight.
Woah...
And I can't go on without your love, you lost, you never held on.
We tried out best... Turn out the light,
Turn out the light.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
(1)W końcu jesteśmy sami, możemy usiąść i walczyć.
I zgubiłem całą wiarę w tym zamglonym świetle,
Ale zostań właśnie tutaj, możemy zmienić nasz los.
Brniemy dalej pomimo tego co dobre.

(2)Jedna ostatnia walka, dla tej nocy.
Woah...
Z nożami i piórami złożyliśmy nasze ślubowanie.

(3)Połóż swoje serce koniec jest w zasięgu wzroku.
Sumienie błaga żebyś zrobił to co słuszne.
Każdy dzień to jest nadal ten sam tępy nóż,
Zasztyletuj je (serce) i udowodnij swoją dumę.

(4)Jedna ostatnia walka, dla tej nocy.
Woah...
Z nożami i piórami złożyliśmy nasze ślubowanie.
Woah...
I nie mogę iść dalej bez twojej miłości, przegrałeś, nie utrzymałeś się.*
Próbowaliśmy z całych sił... Wyłącz światło,
Wyłącz światło.

(5)Jedna ostatnia walka, dla tej nocy.
Woah...
Z nożami i piórami złożyliśmy nasze ślubowanie.
Woah...
I nie mogę iść dalej bez twojej miłości, przegrałeś, nie utrzymałeś się
Próbowaliśmy z całych sił... Wyłącz światło,
Wyłącz światło.

Historia edycji tłumaczenia

Wykonanie oryginalne:

Black Veil Brides

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

aguussiiaa 6.01.2013, 20:57
(+1)
Cover Black Veil Brides!! :) Oryginał lepszy, lecz nie jest to mój ulubiony ich kawałek. Ale dobra robota!

tekstowo.pl
2 532 685 tekstów, 31 734 poszukiwanych i 405 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności