Teksty piosenek > B > Blessthefall > Open Water
2 528 679 tekstów, 31 701 poszukiwanych i 394 oczekujących

Blessthefall - Open Water

Open Water

Open Water

Tekst dodał(a): illie Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): illie Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): illie Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Love like a storm, like an ocean, endless.
Love like a fire, like the world is burning.
Should've known better, should've known better,
But you see through all the lines and then,
Prove I'm not like all of them.
Should've known better, should've known better.

If your love is just a dream, don't wake me up.
It's hard enough to face the world alone.
If your love is just a dream, don't wake me up.
It's hard enough to face the world alone.

You are the one I waited for,
I knew it all along, knew it all along.
You are the one I'm falling for,
I knew it all along.

Love like a dream, like you're never waking.
Love like your last, like the sky is falling.
Should've known better, should've known better,
But you see through all the lines and then,
Prove I'm not like all of them.
Should've known better, should've known better.

You are the one I waited for,
I knew it all along, knew it all along.
You are the one I'm falling for,
I knew it all along.

Sing me something that'll bring me to my knees,
That'll put my mind at ease.
Please tell me anything. We can build this like a dream.
Let's make believe just you and me.
[x2]

If your love is like a dream, don't wake me up.
It's hard enough to face the world alone.
If this love is just a dream, don't wake me up.
It's hard enough to face the world alone.
If your heart stops beating, God rest my soul.
Dig this grave for two, can't live without you.
It's hard enough to face the world alone.
If your heart stops beating, God rest my soul.
Dig this grave for two, can't live without you.
It's hard enough to face the world alone.
You are the one I waited for, I knew it all along.

You are the one I waited for, knew it all along.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Miłość jak sztorm, jak ocean, nieskończona.
Miłość jak ogień, jakby świat płonął.
Powinienem wiedzieć lepiej, powinienem wiedzieć lepiej,
Lecz czytasz między wierszami i wtedy
Udowadniasz, że nie jestem jak wszyscy z nich.
Powinienem wiedzieć lepiej, powinienem wiedzieć lepiej.

Jeśli Twoja miłość jest tylko snem, nie budź mnie.
Wystarczająco trudno jest samemu zmierzyć się ze światem x2

Jesteś jedyną, na którą czekałem,
Wiedziałem to od samego początku, wiedziałem od samego początku.
Jesteś jedyną, w której się zakochuje,
Wiedziałem to od samego początku.

Miłość jak sen, jakbyś nigdy się nie budziła
Miłość jak twoja ostatnia, jakby niebo upadało
Powinienem wiedzieć lepiej, powinienem wiedzieć lepiej,
Lecz czytasz między wierszami i wtedy
Udowadniasz, że nie jestem jak wszyscy z nich.
Powinienem wiedzieć lepiej, powinienem wiedzieć lepiej.

Jesteś jedyną, na którą czekałem,
Wiedziałem to od samego początku, wiedziałem to od samego początku.
Jesteś jedyną, w której się zakochuję,
Wiedziałem to od samego początku.

Zaśpiewaj mi coś, co sprowadzi mnie na moje kolana,
Co położy moje myśli w odprężenie
Proszę powiedz mi cokolwiek.
Możemy budować to jak sen.
Spraw, że uwieręe tylko Ty i ja.
[x2]


Jeśli Twoja miłość jest jak sen, nie budź mnie.
Wystarczająco trudno jest samemu zmierzyć się ze światem
Jeśli ta miłość jest tylko snem, nie budź mnie.
Wystarczająco trudno jest samemu zmierzyć się ze światem
Jeśli Twoje serce przestaje bić, Bóg da pokój mojej duszy.
Wykopcie ten grób dla dwojga, nie mogę żyć bez Ciebie
Wystarczająco trudno jest samemu zmierzyć się ze światem
Jeśli twoje serce przestaje bić, pokój mojej duszy.
Wykop ten grób dla dwojga, nie mogę żyć bez Ciebie.
Jeśli Twoja miłość jest tylko snem, nie budź mnie.
Wystarczająco trudno jest samemu zmierzyć się ze światem
Jesteś jedyną na którą czekałem,
wiedziałem to od samego początku.

Jesteś jedyną na którą czekałem, wiedziałem to od samego początku

Historia edycji tłumaczenia

Muzyka (producent):

Blessthefall

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2013

Płyty:

Hollow Bodies

Ciekawostki:

Piosenka została nagrana z wokalistką LIGHTS - żoną Beau.

Komentarze (2):

czarnybarszczyk 9.02.2014, 11:47
(0)
trafnie wszystko opisuje...

Vilene 20.12.2013, 19:33
(0)
Jedna z najpiękniejszych piosenek, jakie słyszałam...

tekstowo.pl
2 528 679 tekstów, 31 701 poszukiwanych i 394 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności